?i?
Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/zh_TW/ |
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/zh_TW/mails.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails Mailing=發送電子郵件 EMailing=發送電子郵件 EMailings=EMailings AllEMailings=所有eMailings MailCard=通過電子郵件發送卡 MailRecipients=收件人 MailRecipient=收件人 MailTitle=描述 MailFrom=寄件人 MailErrorsTo=誤差的 MailReply=回復 MailTo=收件人 MailToUsers=To user(s) MailCC=副本 MailToCCUsers=Copy to users(s) MailCCC=緩存副本 MailTopic=Email topic MailText=郵件內容 MailFile=附加檔案 MailMessage=電子郵件正文 SubjectNotIn=Not in Subject BodyNotIn=Not in Body ShowEMailing=顯示電子郵件 ListOfEMailings=名單emailings NewMailing=新的電子郵件 EditMailing=編輯電子郵件 ResetMailing=重新發送電子郵件 DeleteMailing=刪除電子郵件 DeleteAMailing=刪除一個電子郵件 PreviewMailing=預覽電子郵件 CreateMailing=創建電子郵件 TestMailing=測試的電子郵件 ValidMailing=有效的電子郵件 MailingStatusDraft=草案 MailingStatusValidated=驗證 MailingStatusSent=發送 MailingStatusSentPartialy=發送部分 MailingStatusSentCompletely=發送完全 MailingStatusError=錯誤 MailingStatusNotSent=不發送 MailSuccessfulySent=Email (from %s to %s) successfully accepted for delivery MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated MailUnsubcribe=Unsubscribe MailingStatusNotContact=Don't contact anymore MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe ErrorMailRecipientIsEmpty=電子郵件收件人是空的 WarningNoEMailsAdded=沒有新的電子郵件添加到收件人的名單。 ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing? ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing <b>%s</b>, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this? ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing? NbOfUniqueEMails=No. of unique emails NbOfEMails=No. of EMails TotalNbOfDistinctRecipients=受助人數目明顯 NoTargetYet=受助人還沒有確定(走吧標簽'收件人') NoRecipientEmail=No recipient email for %s RemoveRecipient=刪除收件人 YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=要創建您的電子郵件選擇模塊,見htdocs中/包括/模塊/郵寄/自述文件。 EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=當使用測試模式,替換變量的值取代通用 MailingAddFile=附加這個文件 NoAttachedFiles=沒有附加檔案 BadEMail=Bad value for Email ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing? CloneContent=克隆消息 CloneReceivers=克隆者 DateLastSend=Date of latest sending DateSending=發送日期 SentTo=發送到<b>%s</b> MailingStatusRead=閱讀 YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b> is correctly unsubscribe from mailing list ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients. EMailSentForNElements=Email sent for %s elements. XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version). AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known). GroupEmails=Group emails OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected) WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them. ResultOfMailSending=Result of mass Email sending NbSelected=Number selected NbIgnored=Number ignored NbSent=Number sent SentXXXmessages=%s message(s) sent. ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email <b>%s</b> to draft status? MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails input by user MailingModuleDescDolibarrUsers=Users with Emails MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Third parties (by categories) SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sending from web interface is not allowed. # Libelle des modules de liste de destinataires mailing LineInFile=在文件%s的線 RecipientSelectionModules=為收件人的選擇定義的要求 MailSelectedRecipients=選擇收件人 MailingArea=EMailings區 LastMailings=Latest %s emailings TargetsStatistics=統計指標 NbOfCompaniesContacts=公司獨特的接觸 MailNoChangePossible=為驗證電子郵件收件人無法改變 SearchAMailing=搜尋郵件 SendMailing=發送電子郵件 SentBy=發送 MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients: MailingNeedCommand2=但是您可以發送到網上,加入與最大的電子郵件數量值參數MAILING_LIMIT_SENDBYWEB你要發送的會議。 ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ? LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session. TargetsReset=清除名單 ToClearAllRecipientsClickHere=點擊這裏以清除此電子郵件的收件人列表 ToAddRecipientsChooseHere=添加從名單中選擇收件人 NbOfEMailingsReceived=收到群眾emailings NbOfEMailingsSend=Mass emailings sent IdRecord=編號記錄 DeliveryReceipt=Delivery Ack. YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=您可以使用<b>逗號</b>來指定多個收件人。 TagCheckMail=Track mail opening TagUnsubscribe=Unsubscribe link TagSignature=Signature of sending user EMailRecipient=Recipient Email TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link) NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile. # Module Notifications Notifications=通知 NoNotificationsWillBeSent=沒有電子郵件通知此事件的計劃和公司 ANotificationsWillBeSent=1通知將通過電子郵件發送 SomeNotificationsWillBeSent=%s的通知將通過電子郵件發送 AddNewNotification=Activate a new email notification target/event ListOfActiveNotifications=List all active targets/events for email notification ListOfNotificationsDone=列出所有發送電子郵件通知 MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing. MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature. MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s. YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor) NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong> UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong> MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection) AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value AdvTgtMinVal=Minimum value AdvTgtMaxVal=Maximum value AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value AdvTgtStartDt=Start dt. AdvTgtEndDt=End dt. AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email" AddAll=Add all RemoveAll=Remove all ItemsCount=Item(s) AdvTgtNameTemplate=Filter name AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria AdvTgtLoadFilter=Load filter AdvTgtDeleteFilter=Delete filter AdvTgtSaveFilter=Save filter AdvTgtCreateFilter=Create filter AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter NoContactWithCategoryFound=No contact/address with a category found NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found OutGoingEmailSetup=Outgoing email setup InGoingEmailSetup=Incoming email setup OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for mass emailing) DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup Information=Information ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter