?i?

Your IP : 3.145.96.224

Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/th_TH/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/th_TH/deliveries.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
Delivery=การจัดส่งสินค้า
DeliveryRef=Ref Delivery
DeliveryCard=Receipt card
DeliveryOrder=ใบตราส่ง
DeliveryDate=วันที่ส่งมอบ
CreateDeliveryOrder=Generate delivery receipt
DeliveryStateSaved=Delivery state saved
SetDeliveryDate=ตั้งวันที่จัดส่ง
ValidateDeliveryReceipt=ตรวจสอบการจัดส่งใบเสร็จรับเงิน
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to validate this delivery receipt?
DeleteDeliveryReceipt=ลบใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to delete delivery receipt <b>%s</b>?
DeliveryMethod=วิธีการจัดส่ง
TrackingNumber=ติดตามจำนวน
DeliveryNotValidated=การจัดส่งสินค้าไม่ได้ผ่านการตรวจสอบ
StatusDeliveryCanceled=ยกเลิก
StatusDeliveryDraft=ร่าง
StatusDeliveryValidated=ที่ได้รับ
# merou PDF model
NameAndSignature=ชื่อและลายเซ็น:
ToAndDate=To___________________________________ บน ____ / _____ / __________
GoodStatusDeclaration=ได้รับสินค้าดังกล่าวข้างต้นอยู่ในสภาพดี
Deliverer=ช่วยให้พ้น:
Sender=ผู้ส่ง
Recipient=ผู้รับ
ErrorStockIsNotEnough=มีไม่มากพอที่หุ้น
Shippable=shippable
NonShippable=ไม่ shippable
ShowReceiving=Show delivery receipt