?i»?

Your IP : 52.14.234.213

Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/pl_PL/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/pl_PL/workflow.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=Konfiguracja modułu przepływu pracy
WorkflowDesc=Moduł ten jest przeznaczony do zmiany zachowania automatycznych działań na język aplikacji. Domyślnie pracy jest otwarty (można robić rzeczy w określonej kolejności). Możesz włączyć automatyczne czynności, które są zainteresowane.
ThereIsNoWorkflowToModify=Nie ma zmiany workflow dostępne z aktywnych modułów.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Automatycznie stwórz zamówienie klienta po podpisaniu propozycji handlowej (nowe zamówienie będzie miało taką samą kwotę jak oferta)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed (new invoice will have same amount than proposal)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Automatycznie stwórz fakturę dla klienta po zatwierdzeniu kontraktu
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a customer order is closed (new invoice will have same amount than order)
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Sklasyfikuj powiązaną(e) propozycje handlowe jako zafakturowane, gdy zamówienie klienta jest ustawione jako zafakturowane (i jeśli kwota zamówienia jest taka sama, jak całkowita kwota podpisanych powiązanych propozycji)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal(s) to billed when customer invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of signed linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source customer order to shipped when a shipment is validated (and if quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update)
# Autoclassify supplier order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal(s) to billed when vendor invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order(s) to billed when vendor invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders)
AutomaticCreation=Automatyczne utworzenie
AutomaticClassification=Automatyczne zaklasyfikowanie