?i»?
Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nl_NL/ |
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nl_NL/install.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - install InstallEasy=Volg simpelweg stap voor stap de instructies MiscellaneousChecks=Vereisten controleren ConfFileExists=Configuratiebestand <b>%s</b> bestaat. ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file <b>%s</b> does not exist and could not be created! ConfFileCouldBeCreated=Configuratiebestand <b>%s</b> kon worden gecreĆ«erd. ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS). ConfFileIsWritable=Configuratiebestand <b>%s</b> kan voor schrijven geopend worden. ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuratiebestand <b>%s</b> moet een bestand zijn en geen map. ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file. PHPSupportSessions=Deze PHP installatie ondersteund sessies. PHPSupportPOSTGETOk=Deze PHP installatie ondersteunt POST en GET. PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini. PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions. PHPSupportCurl=This PHP supports Curl. PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions. PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions. PHPMemoryOK=Het maximale sessiegeheugen van deze PHP installatie is ingesteld op <b>%s</b>. Dit zou genoeg moeten zijn. PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes. Recheck=Click here for a more detailed test ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available. ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Uw PHP versie ondersteunt geen Curl. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr. ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions. ErrorDirDoesNotExists=De map %s bestaat niet. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters. ErrorWrongValueForParameter=U heeft de parameter '%s' mogelijk verkeerd ingesteld. ErrorFailedToCreateDatabase=De database '%s' kon niet worden gecreĆ«erd. ErrorFailedToConnectToDatabase=Het is niet gelukt om een verbinding met de database '%s' te maken. ErrorDatabaseVersionTooLow=Database versie (%s) is te oud. Versie %s of hoger is vereist. ErrorPHPVersionTooLow=De geĆÆnstalleerde PHP versie is te oud. Versie %s is nodig. ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection to server successful but database '%s' not found. ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' bestaat al. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If the database does not exist, go back and check option "Create database". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Wanneer de database al bestaat, ga dan terug en vink "CreĆ«er database" uit. WarningBrowserTooOld=Version of browser is too old. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommended. PHPVersion=PHP versie License=Gebruikerslicentie ConfigurationFile=Configuratiebestand WebPagesDirectory=De map waar webpagina's worden opgeslagen DocumentsDirectory=De map waar geĆ¼ploade en gegenereerde bestanden worden opgeslagen URLRoot=URL Root ForceHttps=Forceer beveiligde verbindingen (https) CheckToForceHttps=Vink deze optie aan om beveiligde verbindingen (https) te forceren. <br> Dit vereist dat de webserver is geconfigureerd met een SSL certificaat. DolibarrDatabase=Dolibarr Database DatabaseType=Database type DriverType=Driver type Server=Server ServerAddressDescription=Name or ip address for the database server. Usually 'localhost' when the database server is hosted on the same server as the web server. ServerPortDescription=Databaseserverpoort. Laat dit leeg wanneer u dit niet weet. DatabaseServer=Databaseserver DatabaseName=Databasenaam DatabasePrefix=Database table prefix DatabasePrefixDescription=Database table prefix. If empty, defaults to llx_. AdminLogin=User account for the Dolibarr database owner. PasswordAgain=Retype password confirmation AdminPassword=Wachtwoord voor de database eigenaar. CreateDatabase=CreĆ«er database CreateUser=Create user account or grant user account permission on the Dolibarr database DatabaseSuperUserAccess=Databaseserver - Superuser toegang (root toegang) CheckToCreateDatabase=Check the box if the database does not exist yet and so must be created.<br>In this case, you must also fill in the user name and password for the superuser account at the bottom of this page. CheckToCreateUser=Check the box if:<br>the database user account does not yet exist and so must be created, or<br>if the user account exists but the database does not exist and permissions must be granted.<br>In this case, you must enter the user account and password and <b>also</b> the superuser account name and password at the bottom of this page. If this box is unchecked, database owner and password must already exist. DatabaseRootLoginDescription=Superuser account name (to create new databases or new users), mandatory if the database or its owner does not already exist. KeepEmptyIfNoPassword=Leave empty if superuser has no password (NOT recommended) SaveConfigurationFile=Saving parameters to ServerConnection=serververbinding DatabaseCreation=Creatie van database CreateDatabaseObjects=Creatie van databaseobjecten ReferenceDataLoading=Referentiegegevens worden geladen TablesAndPrimaryKeysCreation=Creatie van tabellen en primary keys CreateTableAndPrimaryKey=CreĆ«er tabel %s CreateOtherKeysForTable=CreĆ«er foreign keys en indexes voor tabel %s OtherKeysCreation=Creatie van Foreign keys en indexes FunctionsCreation=Creatie van functies AdminAccountCreation=Creatie van beheerdersaccount PleaseTypePassword=Please type a password, empty passwords are not allowed! PleaseTypeALogin=Please type a login! PasswordsMismatch=Passwords differs, please try again! SetupEnd=Einde van de installatie SystemIsInstalled=De installatie is voltooid. SystemIsUpgraded=Dolibarr is succesvol bijgewerkt. YouNeedToPersonalizeSetup=U dient Dolibarr naar eigen behoefte in te richten (uiterlijk, functionaliteit, etc). Volgt u om dit te doen de onderstaande link: AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr beheerdersaccount <b>'%s'</b> succesvol gecreĆ«erd. GoToDolibarr=Ga naar Dolibarr. GoToSetupArea=Ga naar Dolibarr (instellingsomgeving). MigrationNotFinished=The database version is not completely up to date: run the upgrade process again. GoToUpgradePage=Ga opnieuw naar de upgrade pagina. WithNoSlashAtTheEnd=Zonder toevoeging van de slash "/" aan het eind DirectoryRecommendation=It is recommended to use a directory outside of the web pages. LoginAlreadyExists=Bestaat al DolibarrAdminLogin=Login van de Dolibarr beheerder AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '<b>%s</b>' already exists. Go back if you want to create another one. FailedToCreateAdminLogin=Aanmaken Dolibarr administrator account niet geslaagd. WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the install or upgrade is complete, you should add a file called <b>install.lock</b> into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again. FunctionNotAvailableInThisPHP=Not available in this PHP ChoosedMigrateScript=Kies het migratiescript DataMigration=Database migratie (gegevens) DatabaseMigration=Databasemigratie (structuur + enkele gegevens) ProcessMigrateScript=Script verwerking ChooseYourSetupMode=Kies de gewenste installatiemethode en klik op "Start"... FreshInstall=Nieuwe installatie FreshInstallDesc=Use this mode if this is your first install. If not, this mode can repair a incomplete previous install. If you want to upgrade your version, choose "Upgrade" mode. Upgrade=Upgrade UpgradeDesc=Gebruik deze optie wanneer u oude Dolibarr bestanden wilt vervangen met bestanden van een nieuwe versie. Dit zal uw database en bestanden bijwerken. Start=Start InstallNotAllowed=Installatie niet toegestaan door beperkte <b>conf.php</b> rechten YouMustCreateWithPermission=U dient het bestand %s te creĆ«ren en het schrijfrechten te geven voor de webserver tijdens de installatie. CorrectProblemAndReloadPage=Please fix the problem and press F5 to reload the page. AlreadyDone=Al gemigreerd DatabaseVersion=Database versie ServerVersion=Database server versie YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=U dient deze map te creĆ«ren en de juiste rechten te geven, zodat de webserver erin kan opslaan. DBSortingCollation=Karakter sorteervolgorde YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions. YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database user <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=The database connection failed: the host or super user parameters must be wrong. OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Wezenbetaling gedetecteerd door de methode %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Verwijder het met de hand en druk op F5 om door te gaan FieldRenamed=Veld hernoemd IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=If the user does not exist yet, you must check option "Create user" ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", database name "<b>%s</b>", login "<b>%s</b>", or database password may be wrong or the PHP client version may be too old compared to the database version. InstallChoiceRecommanded=Aanbevolen keuze om versie <b>%s</b> te installeren vanaf uw huidige versie <b>%s</b> InstallChoiceSuggested=<b>Installatiemethode voorgesteld door het installatieprogramma.</b> MigrateIsDoneStepByStep=The targeted version (%s) has a gap of several versions. The install wizard will come back to suggest a further migration once this one is complete. CheckThatDatabasenameIsCorrect=Check that the database name "<b>%s</b>" is correct. IfAlreadyExistsCheckOption=Als deze naam correct is en deze database nog niet bestaat, dient u de optie "CreĆ«er database" aan te vinken. OpenBaseDir=PHP openbasedir waarde YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form). YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form). NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing. MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage MigrationShippingDelivery=Waardeer de opslag van verzending op MigrationShippingDelivery2=Waardeer de opslag van verzending op 2 MigrationFinished=Migratie voltooid LastStepDesc=<strong>Last step</strong>: Define here the login and password you wish to use to connect to Dolibarr. <b>Do not lose this as it is the master account to administer all other/additional user accounts.</b> ActivateModule=Activeer module %s ShowEditTechnicalParameters=Klik hier om geavanceerde parameters te zien of te wijzigen. (expert instellingen) WarningUpgrade=Warning:\nDid you run a database backup first?\nThis is highly recommended. Loss of data (due to for example bugs in mysql version 5.5.40/41/42/43) may be possible during this process, so it is essential to take a complete dump of your database before starting any migration.\n\nClick OK to start migration process... ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug, making data loss possible if you make structural changes in your database, such as is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a layer (patched) version (list of known buggy versions: %s) KeepDefaultValuesWamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliWamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing. KeepDefaultValuesDeb=You used the Dolibarr setup wizard from a Linux package (Ubuntu, Debian, Fedora...), so the values proposed here are already optimized. Only the password of the database owner to create must be entered. Change other parameters only if you know what you are doing. KeepDefaultValuesMamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliMamp, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing. KeepDefaultValuesProxmox=You used the Dolibarr setup wizard from a Proxmox virtual appliance, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing. UpgradeExternalModule=Run dedicated upgrade process of external module SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Stel ten minste Ć©Ć©n optie in als parameter in de URL. Bijvoorbeeld: '... repair.php? Standard = confirmed' NothingToDelete=Niets om op te ruimen / verwijderen NothingToDo=Niets te doen ######### # upgrade MigrationFixData=Reparatie voor gedenormaliseerde gegevens MigrationOrder=Gegevensmigratie van orders van afnemers MigrationSupplierOrder=Gegevensmigratie voor bestellingen van leveranciers MigrationProposal=Gegevensmigratie van zakelijke voorstellen MigrationInvoice=Gegevensmigratie van afnemersfacturen MigrationContract=Gegevensmigratie van contracten MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade succesvol MigrationUpdateFailed=Het upgrade proces is mislukt MigrationRelationshipTables=Gegevensmigratie van de relatietabellen (%s) MigrationPaymentsUpdate=Correctie betalingsgegevens MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s betaling(en) bij te werken MigrationProcessPaymentUpdate=Werk betaling(en) %s bij MigrationPaymentsNothingToUpdate=Niets meer te doen MigrationPaymentsNothingUpdatable=Geen betalingen meer die gecorrigeerd kunnen worden MigrationContractsUpdate=Correctie contractgegevens MigrationContractsNumberToUpdate=%s contract(en) bij te werken MigrationContractsLineCreation=CreĆ«er contract regel voor contract %s MigrationContractsNothingToUpdate=Niets meer te doen MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exist anymore. Nothing to do. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract lege datum correctie MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract empty date correction done successfully MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Geen contract lege datum te corrigieren MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Geen contract creatiedatum te corrigeren MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Ongeldige datum contract waarde correctie MigrationContractsInvalidDateFix=Correcte contract %s (Contract datum=%s, Start service datum min=%s)) MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contracten bijgewerkt MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Geen datum met ongeldige waarde om te corrigeren MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Ongeldige waarde contractcreatiedatum correctie MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Ongeldige contractcreatie datumcorrectie succesvol uitgevoerd MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Geen ongeldige waarde voor contractcreatiedatum om te corrigeren MigrationReopeningContracts=Open contracten gesloten door een fout MigrationReopenThisContract=Contract %s heropenen MigrationReopenedContractsNumber=%s contracten bijgewerkt MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Geen gesloten contracten om te openen MigrationBankTransfertsUpdate=Werk de links tussen banktransacties en bankovermakingen bij MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle links zijn actueel MigrationShipmentOrderMatching=Verzendingsbon bijwerking MigrationDeliveryOrderMatching=Ontvangstbon bijwerking MigrationDeliveryDetail=Levering bijwerking MigrationStockDetail=Werk waarde van voorraad van producten bij MigrationMenusDetail=Werk de tabellen van de dynamische menu's bij MigrationDeliveryAddress=Werk afleveringsadres voor verzendingen bij MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors MigrationProjectUserResp=Gegevensmigratie veld fk_user_resp van llx_projet naar llx_element_contact MigrationProjectTaskTime=Verstreken tijd van de update in seconden MigrationActioncommElement=Bijwerken van gegevens over acties MigrationPaymentMode=Data migration for payment type MigrationCategorieAssociation=Migratie van categoriĆ«n MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table MigrationRemiseEntity=Aanpassen entity veld waarde van llx_societe_remise MigrationRemiseExceptEntity=Aanpassen entity veld waarde van llx_societe_remise_except MigrationUserRightsEntity=Aanpassen entity veld waarde van llx_user_rights MigrationUserGroupRightsEntity=Aanpassen entity veld waarde van llx_usergroup_rights MigrationUserPhotoPath=Migration of photo paths for users MigrationReloadModule=Herlaad module %s MigrationResetBlockedLog=Reset BlockedLog module voor v7 algoritme ShowNotAvailableOptions=Show unavailable options HideNotAvailableOptions=Hide unavailable options ErrorFoundDuringMigration=Error(s) were reported during the migration process so next step is not available. To ignore errors, you can <a href="%s">click here</a>, but the application or some features may not work correctly until the errors are resolved. YouTryInstallDisabledByDirLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (directory renamed with .lock suffix).<br> YouTryInstallDisabledByFileLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (by the existence of a lock file <strong>install.lock</strong> in the dolibarr documents directory).<br> ClickHereToGoToApp=Klik hier om naar uw toepassing te gaan ClickOnLinkOrRemoveManualy=Click on the following link. If you always see this same page, you must remove/rename the file install.lock in the documents directory.