?i»?
Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nl_BE/ |
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nl_BE/agenda.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda EventReports=Gebeurtenisrapporten ToUserOfGroup=Aan elke gebruiker in groep ViewPerType=Overzicht per type AgendaAutoActionDesc=Hier kunt u gebeurtenissen definiëren die u Dolibarr automatisch in Agenda wilt laten maken. Als er niets wordt gecontroleerd, worden alleen handmatige acties opgenomen in logboeken en weergegeven in Agenda. Automatisch bijhouden van zakelijke acties die worden uitgevoerd op objecten (validatie, statuswijziging), wordt niet opgeslagen. AgendaSetupOtherDesc=Deze pagina biedt opties voor het exporteren van uw Dolibarr-evenementen naar een externe agenda (Thunderbird, Google Agenda, enz.) EventRemindersByEmailNotEnabled=Herinneringen via email was niet ingeschakeld in %s van module setup. NewCompanyToDolibarr=Derde %s aangemaakt COMPANY_DELETEInDolibarr=Derden (externen) %s verwijderd ContractValidatedInDolibarr=Contract %s goedgekeurd CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s geannuleerd MemberModifiedInDolibarr=Lid %s werd aangepast MemberResiliatedInDolibarr=Lid %s verwijderd MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Abonnement %s voor lid %s aangepast ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s goedgekeurd ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Verzending %s werd geclassificeerd als gefactureerd ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Verzending %s werd geclassificieerd als opnieuw geopend ShipmentBackToDraftInDolibarr=Verzending %s zet om naar conceptstatus ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s gewist ProposalSentByEMail=Commercieel voorstel %s verzonden per e-mail ContractSentByEMail=Contract %s verzonden per e-mail OrderSentByEMail=Verkooporder %s verzonden per e-mail InvoiceSentByEMail=Klantfactuur %s per e-mail verzonden SupplierOrderSentByEMail=Bestelling %s per e-mail verzonden SupplierInvoiceSentByEMail=Leveranciersfactuur %s verzonden per e-mail ShippingSentByEMail=Verzending %s verzonden per e-mail ProposalDeleted=Offerte verwijderd EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Onkostenrapport %s aangemaakt EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Onkostenrapport %s gevalideerd EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Onkostenrapport %s goedgekeurd EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Onkostenrapport %s verwijderd EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Onkostenrapport %s geweigerd PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s gewijzigd TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s aangemaakt TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s aangepast TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s toegewezen TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s gesloten TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s verwijderd AgendaModelModule=Document sjablonen voor een gebeurtenis AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> om de uitvoer van acties te beperken die niet werden toegewezen aan de gebruiker <b>%s</b>. AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> om de uitvoer van acties te beperken die aan de gebruiker <b>%s</b> is toegewezen. (eigenaar en anderen). AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> om de uitvoer te beperken tot acties die zijn gekoppeld aan project <b>__PROJECT_ID__</b>. AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> om automatische gebeurtenis uit te sluiten. AgendaShowBirthdayEvents=Toon verjaardagen van contacten AgendaHideBirthdayEvents=Verberg verjaardagen van contacten ConfirmCloneEvent=Weet u zeker als u event <b>%s</b> wilt klonen?