?i»?

Your IP : 18.218.70.79


Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/lv_LV/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/lv_LV/interventions.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
Intervention=IejaukÅ¡anÄs
Interventions=IejaukÅ¡anÄs
InterventionCard=IejaukÅ¡anÄs kartiņa
NewIntervention=Jauna iejaukÅ¡anÄs
AddIntervention=Izveidojiet iejaukšanos
ChangeIntoRepeatableIntervention=MainÄ«t uz atkÄrtotu iejaukÅ¡anos
ListOfInterventions=IejaukÅ¡anÄs saraksts
ActionsOnFicheInter=PasÄkumi attiecÄ«bÄ uz intervenci
LastInterventions=JaunÄkÄs %s iejaukÅ¡anÄs
AllInterventions=Visas iejaukÅ¡anÄs
CreateDraftIntervention=Izveidot projektu
InterventionContact=Intervences kontakts
DeleteIntervention=Dzēst iejaukšanos
ValidateIntervention=ApstiprinÄt iejaukÅ¡anÄs
ModifyIntervention=ModificÄ“t iejaukÅ¡anÄs
DeleteInterventionLine=Dzēst intervences līnija
ConfirmDeleteIntervention=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties izdzÄ“st Å¡o iejaukÅ¡anos?
ConfirmValidateIntervention=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties apstiprinÄt Å¡o iejaukÅ¡anos ar nosaukumu <b> %s </b>?
ConfirmModifyIntervention=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties mainÄ«t Å¡o notikumu?
ConfirmDeleteInterventionLine=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st Å¡o intervences lÄ«niju?
ConfirmCloneIntervention=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties klonÄ“t Å¡o iejaukÅ¡anos?
NameAndSignatureOfInternalContact=Intervences nosaukums un paraksts:
NameAndSignatureOfExternalContact=Klienta vÄrds un paraksts:
DocumentModelStandard=Standarta dokumenta paraugs intervencēm
InterventionCardsAndInterventionLines=IejaukÅ¡anÄs un lÄ«nijas intervenÄu
InterventionClassifyBilled=Classify "Billed"
InterventionClassifyUnBilled=KlasificÄ“t "neapmaksÄtas"
InterventionClassifyDone=Klasificēt "Pabeigts"
StatusInterInvoiced=JÄmaksÄ
SendInterventionRef=Submission of intervention %s
SendInterventionByMail=Sūtīt interviju pa e-pastu
InterventionCreatedInDolibarr=Izveidota intervence %s
InterventionValidatedInDolibarr=Intervence %s validēta
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
InterventionSentByEMail=Intervence %s nosūtīta pa e-pastu
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
InterventionsArea=Interventions area
DraftFichinter=Draft interventions
LastModifiedInterventions=JaunÄkÄs %s labotÄs iejaukÅ¡anÄs
FichinterToProcess=Intervences process
##### Types de contacts #####
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Å Ädi-up klientu kontaktu
# Modele numérotation
PrintProductsOnFichinter=DrukÄjiet arÄ« intervences kartÄ“ norÄdÄ«tÄs "produkta" (ne tikai pakalpojumu) lÄ«nijas
PrintProductsOnFichinterDetails=interventions generated from orders
UseServicesDurationOnFichinter=Izmantojiet pasÅ«tÄ«jumu veikÅ¡anai paredzÄ“to iejaukÅ¡anÄs pakalpojumu ilgumu
UseDurationOnFichinter=Paslēpj intervences ierakstu ilguma lauku
UseDateWithoutHourOnFichinter=NoslÄ“pt stundas un minÅ«tes no datuma lauka iejaukÅ¡anÄs ierakstos
InterventionStatistics=Intervences statistika
NbOfinterventions=Intervences karšu skaits
NumberOfInterventionsByMonth=Intervences karÅ¡u skaits pÄ“c mÄ“neÅ¡a (validÄcijas datums)
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=IenÄkuma summa pÄ“c noklusÄ“juma netiek iekļauta peÄ¼Å†Ä (vairumÄ gadÄ«jumu laika kontrolsaraksts tiek izmantots, lai uzskaitÄ«tu pavadÄ«to laiku). Lai tos iekļautu, pievienojiet opciju PROJECT_INCLUDE_INTERVENTION_AMOUNT_IN_PROFIT uz 1 sÄkuma iestatÄ«Å¡anas pogu.
##### Exports #####
InterId=Intervention id
InterRef=Intervention ref.
InterDateCreation=Date creation intervention
InterDuration=Duration intervention
InterStatus=Status intervention
InterNote=Note intervention
InterLineId=Line id intervention
InterLineDate=Line date intervention
InterLineDuration=Line duration intervention
InterLineDesc=Line description intervention