?iｻ?

Your IP : 3.144.110.253

Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/lv_LV/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/lv_LV/holiday.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=CRV
Holidays=Prombﾅｫtne
CPTitreMenu=Prombﾅｫtne
MenuReportMonth=Ikmﾄ渡eﾅ｡a paziﾅojums
MenuAddCP=Jauns atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums
NotActiveModCP=Jums ir jﾄ（espﾄ屠o modulis Atvaﾄｼinﾄ）umi, lai apskatﾄｫtu ﾅ｡o lapu.
AddCP=Izveidot atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
DateDebCP=Sﾄ〔uma datums
DateFinCP=Beigu datums
DateCreateCP=Izveidoﾅ｡anas datums
DraftCP=Melnraksts
ToReviewCP=Gaida apstiprinﾄﾅ｡anu
ApprovedCP=Apstiprinﾄ》s
CancelCP=Atcelts
RefuseCP=Atteikts
ValidatorCP=Asistents
ListeCP=Atvaﾄｼinﾄ）uma saraksts
LeaveId=Atvaﾄｼinﾄ）uma ID
ReviewedByCP=To apstiprinﾄ《
UserForApprovalID=Lietotﾄ）s apstiprinﾄ）uma ID
UserForApprovalFirstname=Apstiprinﾄ）uma lietotﾄ）a vﾄ〉ds
UserForApprovalLastname=Apstiprinﾄ）uma lietotﾄ）a vﾄ〉ds
UserForApprovalLogin=Apstiprinﾄ）uma lietotﾄ）a pieteikﾅ｡anﾄ《
DescCP=Apraksts
SendRequestCP=Izveidot atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
MenuConfCP=Atvaﾄｼinﾄ）uma atlikums
SoldeCPUser=Atvaﾄｼinﾄ）umu lﾄｫdzsvars ir <b> %s </b> dienas.
ErrorEndDateCP=Jums ir jﾄ（zvﾄ斗as beigu datumu lielﾄ〔s par sﾄ〔uma datums.
ErrorSQLCreateCP=SQL kﾄｼﾅｫda izveides laikﾄ:
ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the leave request does not exist.
ReturnCP=Atgriezties uz iepriekﾅ｡ﾄ屠o lappusi
ErrorUserViewCP=Jums nav tiesﾄｫbu izlasﾄｫt ﾅ｡o atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu.
InfosWorkflowCP=Informﾄ…ijas plﾅｫsma
RequestByCP=Pieprasﾄｫjis
TitreRequestCP=Atstﾄ》 pieprasﾄｫjumu
TypeOfLeaveId=Atvaﾄｼinﾄ）uma ID veids
TypeOfLeaveCode=Atvaﾄｼinﾄ）uma kods
TypeOfLeaveLabel=Atvaﾄｼinﾄ）uma veids
NbUseDaysCP=Patﾄ途ﾄ鍍o atvaﾄｼinﾄ）uma dienu skaits
NbUseDaysCPShort=Patﾄ途ﾄ鍍ﾄ《 dienas
NbUseDaysCPShortInMonth=Mﾄ渡eﾅ｡a laikﾄ patﾄ途ﾄ鍍ﾄ《 dienas
DateStartInMonth=Sﾄ〔uma datums mﾄ渡esﾄｫ
DateEndInMonth=Mﾄ渡eﾅ｡a beigu datums
EditCP=Rediﾄ｣ﾄ鍍
DeleteCP=Dzﾄ都t
ActionRefuseCP=Atteikt
ActionCancelCP=Atcelt
StatutCP=Statuss
TitleDeleteCP=Dzﾄ都t atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
ConfirmDeleteCP=Apstiprinﾄ》 ﾅ｡ﾄｫ atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjuma dzﾄ毒｡anu?
ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this leave request.
CantCreateCP=Jums nav tiesﾄｫbu veikt atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫjumus.
InvalidValidatorCP=Jﾅｫsu atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumam jﾄ（zvﾄ斗as apstiprinﾄ》ﾄ）s.
NoDateDebut=Jums ir jﾄ（zvﾄ斗as sﾄ〔uma datums.
NoDateFin=Jums ir jﾄ（zvﾄ斗as beigu datums.
ErrorDureeCP=Jﾅｫsu atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumﾄ nav darba dienas.
TitleValidCP=Apstipriniet atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
ConfirmValidCP=Vai tieﾅ｡ﾄ［ vﾄ斗aties apstiprinﾄ》 atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu?
DateValidCP=Datums apstiprinﾄ》s
TitleToValidCP=Nosﾅｫtﾄｫt atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
ConfirmToValidCP=Vai tieﾅ｡ﾄ［ vﾄ斗aties nosﾅｫtﾄｫt atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu?
TitleRefuseCP=Atteikties no atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjuma
ConfirmRefuseCP=Vai tieﾅ｡ﾄ［ vﾄ斗aties atteikt atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu?
NoMotifRefuseCP=Jums ir jﾄ（zvﾄ斗as iemesls kﾄ｝ﾄ田 atteikt pieprasﾄｫjums.
TitleCancelCP=Atcelt atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu
ConfirmCancelCP=Vai tieﾅ｡ﾄ［ vﾄ斗aties atcelt atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu?
DetailRefusCP=Atteikuma iemesls
DateRefusCP=Atteikuma datums
DateCancelCP=Atcelﾅ｡anas datums
DefineEventUserCP=Pieﾅ｡ﾄｷirt ﾄ〉kﾄ〉tas atvaﾄｼinﾄ）umu lietotﾄ）am
addEventToUserCP=Pieﾅ｡ﾄｷirt atvaﾄｼinﾄ）umu
NotTheAssignedApprover=Jums nav pieﾅ｡ﾄｷirts apstiprinﾄ》ﾄ）s
MotifCP=Iemesls
UserCP=Lietotﾄ）s
ErrorAddEventToUserCP=Pievienojot ﾄ〉puskﾄ〉tas atvaﾄｼinﾄ）umu, radﾄ《 kﾄｼﾅｫda.
AddEventToUserOkCP=Par ﾄ〉kﾄ〉tas atvaﾄｼinﾄ）umu papildinﾄ）ums ir pabeigta.
MenuLogCP=Skatﾄｫt izmaiﾅu ﾅｾurnﾄ〕us
LogCP=Pieejamo atvaﾄｼinﾄ）umu dienu atjauninﾄ）umu ﾅｾurnﾄ〕s
ActionByCP=Veic
UserUpdateCP=Lietotﾄ）am
PrevSoldeCP=Iepriekﾅ｡ﾄ屠ﾄ bilance
NewSoldeCP=Jana Bilance
alreadyCPexist=ﾅajﾄ periodﾄ atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums jau ir veikts.
FirstDayOfHoliday=Pirmﾄ atvaﾄｼinﾄ）uma diena
LastDayOfHoliday=Pﾄ電ﾄ屠a atvaﾄｼinﾄ）uma diena
BoxTitleLastLeaveRequests=Jaunﾄ〔ie %s labotie atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫjumi
HolidaysMonthlyUpdate=Ikmﾄ渡eﾅ｡a atjauninﾄ）ums
ManualUpdate=Manuﾄ〕a aktualizﾄ毒｡ana
HolidaysCancelation=Atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjuma atcelﾅ｡ana
EmployeeLastname=Darbinieka uzvﾄ〉ds
EmployeeFirstname=Darbinieka vﾄ〉ds
TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
LastHolidays=Jaunﾄ〔ie %s atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumi
AllHolidays=Visi atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫjumi
HalfDay=Puse dienas
NotTheAssignedApprover=Jums nav pieﾅ｡ﾄｷirts apstiprinﾄ》ﾄ）s
LEAVE_PAID=Apmaksﾄ》s atvaﾄｼinﾄ）ums
LEAVE_SICK=Slimﾄｫbas lapa
LEAVE_OTHER=Cits atvaﾄｼinﾄ）ums
LEAVE_PAID_FR=Apmaksﾄ》s atvaﾄｼinﾄ）ums
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=Jaunﾄ〔ais atvaﾄｼinﾄ）umu pieﾅ｡ﾄｷirﾅ｡anas atjauninﾄ）ums
MonthOfLastMonthlyUpdate=Pﾄ電ﾄ屠ﾄ automﾄ》iskﾄ atvaﾄｼinﾄ）uma pieﾅ｡ﾄｷirﾅ｡anas mﾄ渡eﾅ｡a pﾄ電ﾄ屠ﾄ mﾄ渡eﾅ｡a laikﾄ
UpdateConfCPOK=Veiksmﾄｫgi atjauninﾄ》a.
Module27130Name= Atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu pﾄ〉valdﾄｫba
Module27130Desc= Atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫjumu vadﾄｫﾅ｡ana
ErrorMailNotSend=Kﾄｼﾅｫda sﾅｫtot e-pastu:
NoticePeriod=Paziﾅojuma periods
#Messages
HolidaysToValidate=Apstipriniet atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumus
HolidaysToValidateBody=Zemﾄ〔 ir atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums kuru jﾄ‖pstiprina
HolidaysToValidateDelay=ﾅis atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums mazﾄ〔s nekﾄ %s dienas.
HolidaysToValidateAlertSolde=Lietotﾄ）am, kurﾅ｡ ir iesniedzis ﾅ｡o atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu, nav pietiekami daudz pieejamo dienu.
HolidaysValidated=Apstiprinﾄ》ie atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫjumi
HolidaysValidatedBody=Jﾅｫsu atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums no %s lﾄｫdz %s ir ticis apstiprinﾄ》s.
HolidaysRefused=Pieprasﾄｫjums noraidﾄｫts
HolidaysRefusedBody=Jﾅｫsu atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums %s lﾄｫdz %s ir noraidﾄｫts ﾅ｡ﾄ‥a iemesla dﾄ篤ｼ:
HolidaysCanceled=Atcelts atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums
HolidaysCanceledBody=Jﾅｫsu atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums no %s lﾄｫdz %s ir atcelts.
FollowedByACounter=1: ﾅﾄ‥a veida atvaﾄｼinﾄ）umam jﾄ（evﾄ途o skaitﾄｫtﾄ）s. Skaitﾄｫjtﾄ）s tiek palielinﾄ》s manuﾄ〕i vai automﾄ》iski, un, ja atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjums ir apstiprinﾄ》s, skaitﾄｫtﾄ）s tiek samazinﾄ》s. <br> 0: neseko skaitﾄｫtﾄ）s.
NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Iet uz <strong> Sﾄ〔ums - Iestatﾄｫﾅ｡ana - Vﾄ〉dnﾄｫcas - Atvaﾄｼinﾄ）uma veids </ strong>, lai iestatﾄｫtu daﾅｾﾄ‥u veidu lapas.
HolidaySetup=Moduﾄｼa brﾄｫvdienas uzstﾄ‥ﾄｫﾅ｡ana
HolidaysNumberingModules=Atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumu numerﾄ…ijas modeﾄｼi
TemplatePDFHolidays=PDF veidne atvaﾄｼinﾄ）umu pieprasﾄｫﾅ｡anai
FreeLegalTextOnHolidays=Brﾄｫvs teksts PDF
WatermarkOnDraftHolidayCards=ﾅｪdenszﾄｫmes uz atvaﾄｼinﾄ）uma pieprasﾄｫjumiem
HolidaysToApprove=Brﾄｫvdienas, kas jﾄ‖pstiprina