?i»?

Your IP : 18.226.82.17

Current Path : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/ja_JP/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/ja_JP/cashdesk.lang

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=販売場所
CashDesk=販売場所
CashDeskBankCash=銀行å£åº§ï¼ˆç¾é‡‘）
CashDeskBankCB=銀行å£åº§ï¼ˆã‚«ãƒ¼ãƒ‰ï¼‰
CashDeskBankCheque=銀行å£åº§ï¼ˆãƒã‚§ãƒƒã‚¯ï¼‰
CashDeskWarehouse=倉庫
CashdeskShowServices=販売サービス
CashDeskProducts=製å“
CashDeskStock=æ ªå¼
CashDeskOn=上ã®
CashDeskThirdParty=第三者
ShoppingCart=ショッピングカート
NewSell=æ–°ã—ã„販売
AddThisArticle=ã“ã®è¨˜äº‹ã‚’追加ã—ã¾ã™ã€‚
RestartSelling=販売ã«æˆ»ã‚‹
SellFinished=販売完了
PrintTicket=å°åˆ·ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ
NoProductFound=記事見ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“
ProductFound=製å“ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸ
NoArticle=ã„ã„ãˆè¨˜äº‹ã¾ã›ã‚“
Identification=識別
Article=記事
Difference=é•ã„
TotalTicket=åˆè¨ˆãƒã‚±ãƒƒãƒˆ
NoVAT=ã“ã®å£²å´ã®ãŸã‚ã®ä»˜åŠ ä¾¡å€¤ç¨Žãªã—
Change=éŽå‰°ã¯ã€å—ä¿¡ã—ãŸ
BankToPay=支払ã®å£åº§
ShowCompany=会社を表示
ShowStock=倉庫を表示
DeleteArticle=ã“ã®è¨˜äº‹ã‚’削除ã™ã‚‹ã¨ãã«ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™
FilterRefOrLabelOrBC=検索 (å‚ç…§/ラベル)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarré ˜åŽæ›¸ãƒ—リンター
PointOfSale=Point of Sale
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
Floor=Floor
AddTable=Add table
Place=Place
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Order printers
SearchProduct=Search product
Receipt=é ˜åŽæ›¸
Header=Header
Footer=Footer
AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
TheoricalAmount=Theorical amount
RealAmount=Real amount
CashFenceDone=Cash fence done for the period
NbOfInvoices=請求書ã®Nb
Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
Numberspad=Numbers Pad
BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work
OrderNotes=Order Notes
CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets
AutoPrintTickets=Automatically print tickets
EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
History=æ­´å²
ValidateAndClose=Validate and close
Terminal=Terminal
NumberOfTerminals=Number of Terminals
TerminalSelect=Select terminal you want to use:
POSTicket=POS Ticket
BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
DirectPayment=Direct payment
DirectPaymentButton=Direct cash payment button
InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
NoLinesToBill=No lines to bill