?i»?
Your IP : 3.129.250.144
# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
ToReceiveEMailForEachVote=EMail für jede Stimme erhalten
OpenSurveyStep2=Wählen Deine Daten aus den freien Tagen (grau). Die ausgewählten Tage erscheinen dann grün. Du kannst einen bereits ausgewählten Tag durch anklicken wieder abwählen.
CheckBox=Einfache Checkbox
YouAreInivitedToVote=Du bist eingeladen, Deine Stimme abzugeben
SelectDayDesc=Für jeden ausgewählen Tag kannst du die Besprechungszeiten im folgenden Format auswählen:<br>- leer,<br>- "8h", "8H" oder "8:00" für eine Besprechungs-Startzeit,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" oder "8:00-11:00" für eine Besprechungs-Start und -Endzeit,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" oder "8:15-11:15" für das Gleiche aber mit Minuten.
SurveyExpiredInfo=Diese Umfrage ist abgelaufen oder wurde beendet.
UserMustBeSameThanUserUsedToVote=Damit du kommentieren kannst, musst du bereits abgestimmt haben und den Kommentar unter dem gleichen Benutzernamen verfassen.