?i?

Your IP : 3.139.80.106


Current Path : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/zh_TW/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/zh_TW/productbatch.lang

# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=使用批次/序號數字
ProductStatusOnBatch=是的(需要批次/序號)
ProductStatusNotOnBatch=不是(不使用批次/序號)
ProductStatusOnBatchShort=Yes
ProductStatusNotOnBatchShort=No
Batch=批次/序號
atleast1batchfield=有效日期或銷售日期或批次/序號
batch_number=批次/序號
BatchNumberShort=批次/序號
EatByDate=有效日期
SellByDate=銷售日期
DetailBatchNumber=批次/序號詳細資料
printBatch=批次/序號: %s
printEatby=有效日: %s
printSellby=銷售日: %s
printQty=數量: %d
AddDispatchBatchLine=增加一行的保存期限
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease  is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=此產品不能使用批次/序號數字
ProductLotSetup=批次/序號模組的設定
ShowCurrentStockOfLot=顯示產品/批次的目前庫存
ShowLogOfMovementIfLot=顯示產品/批次的移動記錄
StockDetailPerBatch=每批次的庫存詳細資料