?i»?

Your IP : 18.119.102.46

Current Path : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/pl_PL/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/pl_PL/productbatch.lang

# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Użyj lot / numer seryjny
ProductStatusOnBatch=Tak (lot / numer seryjny wymagany)
ProductStatusNotOnBatch=Nie (lot / numer seryjny nie wykorzystany)
ProductStatusOnBatchShort=Tak
ProductStatusNotOnBatchShort=Nie
Batch=Lot/Serial
atleast1batchfield=Data wykorzystania lub data sprzedaży lub Lot / Numer seryjny
batch_number=Lot/ Numer seryjny
BatchNumberShort=Lot/ Nr. Seryjny
EatByDate=Wykorzystaj do
SellByDate=Sprzedaj do
DetailBatchNumber=Lot/Serial detale
printBatch=Lot/Serial: %s
printEatby=Wykorzystaj po: %s
printSellby=Sprzedaj po: %s
printQty=Ilość: %d
AddDispatchBatchLine=Dodaj linię dla przedłużenia wysyłki
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease  is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Ten produkt nie używa lotu/numeru seryjnego
ProductLotSetup=Konfiguracja modułu lot/seria
ShowCurrentStockOfLot=Pokaż aktualny zapas dla pasy produkt/lot
ShowLogOfMovementIfLot=Pokaż historię przesunięć dla pary produkt/lot
StockDetailPerBatch=Szczegóły zapasu po locie