?i»?
Current Path : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/lv_LV/ |
Current File : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/lv_LV/mails.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails Mailing=E-pasta sÅ«tÄ«Å¡ana EMailing=E-pasta sÅ«tÄ«Å¡anas EMailings=E-pastu sÅ«tÄ«Å¡ana AllEMailings=Visas e-pastu sÅ«tÄ«Å¡anas MailCard=SÅ«tÄ«Å¡ana pa e-kartiņu MailRecipients=SaņēmÄ“ji MailRecipient=SaņēmÄ“js MailTitle=Apraksts MailFrom=NosÅ«tÄ«tÄjs MailErrorsTo=Kļūdas lÄ«dz MailReply=AtbildÄ“t uz MailTo=SaņēmÄ“js (-i) MailToUsers=LietotÄjam (-iem) MailCC=KopÄ“t MailToCCUsers=KopÄ“t lietotÄjiem (-iem) MailCCC=KeÅ¡atmiņas kopija MailTopic=E-pasta tÄ“ma MailText=Ziņa MailFile=Pievienotie faili MailMessage=E-pasta Ä·ermenis SubjectNotIn=Nav priekÅ¡metÄ BodyNotIn=Nav Ä·ermenÄ« ShowEMailing=RÄdÄ«t e-pastus ListOfEMailings=E-pastu saraksts NewMailing=Jauna e-pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡ana EditMailing=Labot pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anu ResetMailing=VÄ“lreiz nosÅ«tÄ«t e-pastu DeleteMailing=DzÄ“st pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas DeleteAMailing=DzÄ“Å¡ana pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas PreviewMailing=Preview pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas CreateMailing=Izveidot e-pastu TestMailing=Testa e-pasts ValidMailing=DerÄ«gas pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas MailingStatusDraft=Projekts MailingStatusValidated=ApstiprinÄts MailingStatusSent=NosÅ«tÄ«ts MailingStatusSentPartialy=NosÅ«tÄ«ts daļēji MailingStatusSentCompletely=NosÅ«tÄ«ta pilnÄ«gi MailingStatusError=Kļūda MailingStatusNotSent=Nav nosÅ«tÄ«ts MailSuccessfulySent=E-pasts (no %s kam %s) veiksmÄ«gi pieņemts piegÄdei MailingSuccessfullyValidated=Pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas veiksmÄ«gi apstiprinÄti MailUnsubcribe=AtrakstÄ«ties MailingStatusNotContact=NesazinÄties MailingStatusReadAndUnsubscribe=LasÄ«t un atrakstÄ«ties ErrorMailRecipientIsEmpty=E-pasta adresÄts ir tukÅ¡s WarningNoEMailsAdded=Nav jaunu e-pastu, lai pievienotu adresÄtu sarakstÄ. ConfirmValidMailing=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties apstiprinÄt Å¡o e-pasta ziņojumu? ConfirmResetMailing=BrÄ«dinÄjums, atkÄrtoti inicializÄ“jot e-pastu <b> %s </b>, jÅ«s ļausit atkÄrtoti nosÅ«tÄ«t Å¡o e-pastu lielapjoma pastÄ. Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties to darÄ«t? ConfirmDeleteMailing=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st Å¡o e-pasta ziņojumu? NbOfUniqueEMails=UnikÄlo e-pasta ziņojumu skaits NbOfEMails=E-pasta ziņojumu skaits TotalNbOfDistinctRecipients=Skaits atseviÅ¡Ä·u saņēmÄ“ju NoTargetYet=Nav saņēmÄ“ji vÄ“l nav noteiktas (Iet uz TAB "saņēmÄ“ji") NoRecipientEmail=Neviens saņēmÄ“js e-pasts %s RemoveRecipient=DzÄ“st adresÄtu YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Lai izveidotu savu e-pasta selektoru moduli, skatiet htdocs / core / modules / pasta sÅ«tÄ«jumi / README. EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Lietojot testa režīmÄ, aizstÄÅ¡anu mainÄ«gie tiek aizstÄts ar vispÄrÄ“ju vÄ“rtÄ«bas MailingAddFile=Pievienojiet Å¡o failu NoAttachedFiles=Nav pievienotu failu BadEMail=Nepareiza e-pasta vÄ“rtÄ«ba ConfirmCloneEMailing=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties klonÄ“t Å¡o e-pasta ziņojumu? CloneContent=KlonÄ“t ziņu CloneReceivers=KlonÄ“t saņēmÄ“jus DateLastSend=JaunÄkÄs nosÅ«tÄ«Å¡anas datums DateSending=SÅ«tÄ«Å¡anas datums SentTo=NosÅ«tÄ«ts <b>%s</b> MailingStatusRead=LasÄ«t YourMailUnsubcribeOK=E-pasta adrese <b> %s </b> ir pareizi dzÄ“sta no adresÄtu saraksta ActivateCheckReadKey=AtslÄ“gvÄrds, ko izmanto, lai Å¡ifrÄ“tu URL, kas izmantots funkcijai "LasÄ«t saņemÅ¡anu" un "Atteikties no abonÄ“Å¡anas" EMailSentToNRecipients=E-pasts nosÅ«tÄ«ts adresÄtiem %s. EMailSentForNElements=E-pasts nosÅ«tÄ«ts uz elementiem %s. XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list OnlyPDFattachmentSupported=Ja PDF faili jau tika izveidoti, lai nosÅ«tÄ«tos objektus, tie tiks pievienoti e-pastam. Ja nÄ“, neviens e-pasts netiks nosÅ«tÄ«ts (arÄ« ņemiet vÄ“rÄ, ka Å¡ajÄ versijÄ tiek atbalstÄ«ti tikai pdf dokumenti). AllRecipientSelected=IzvÄ“lÄ“tie %s ieraksta saņēmÄ“ji (ja viņu e-pasts ir zinÄms). GroupEmails=Grupas e-pasti OneEmailPerRecipient=Viens e-pasts katram adresÄtam (pÄ“c noklusÄ“juma viens e-pasts uz vienu atlasÄ«to ierakstu) WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=BrÄ«dinÄjums. Ja atzÄ«mÄ“sit Å¡o izvÄ“les rÅ«tiņu, tas nozÄ«mÄ“, ka tiks nosÅ«tÄ«ts tikai viens e-pasta ziņojums, izvÄ“loties vairÄkus atÅ¡Ä·irÄ«gus ierakstus, tÄdēļ, ja jÅ«su ziņojumÄ ir iekļauti aizstÄjÄ“jumultiņi, kas attiecas uz ieraksta datiem, tos nevar aizstÄt. ResultOfMailSending=Masu sÅ«tÄ«Å¡anas rezultÄts NbSelected=Numurs izvÄ“lÄ“ts NbIgnored=Numurs ignorÄ“ts NbSent=SÅ«tÄ«tais numurs SentXXXmessages=%s ziņa (s) nosÅ«tÄ«ta. ConfirmUnvalidateEmailing=Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties mainÄ«t e-pastu <b> %s </b> uz melnraksta statusu? MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Sazinieties ar klientu filtriem MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontakti pÄ“c treÅ¡Äs puses kategorijas MailingModuleDescContactsByCategory=Kontakti pa sadaļÄm MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakti pÄ“c amata MailingModuleDescEmailsFromFile=E-pasti no faila MailingModuleDescEmailsFromUser=LietotÄja ievadÄ«tie e-pasti MailingModuleDescDolibarrUsers=LietotÄji ar e-pastu MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=TreÅ¡Äs personas (pÄ“c sadaļÄm) SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=SÅ«tÄ«Å¡ana no tÄ«mekļa saskarnes nav atļauta. # Libelle des modules de liste de destinataires mailing LineInFile=LÄ«nija %s failÄ RecipientSelectionModules=DefinÄ“tie pieprasÄ«jumi saņēmÄ“ja izvÄ“les MailSelectedRecipients=AtlasÄ«tie saņēmÄ“ji MailingArea=Emailings platÄ«ba LastMailings=JaunÄkie %s e-pasta ziņojumi TargetsStatistics=MÄ“rÄ·u statistika NbOfCompaniesContacts=UnikÄlie kontakti/adreses MailNoChangePossible=SaņēmÄ“jiem par apstiprinÄtus pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas nevar mainÄ«t SearchAMailing=MeklÄ“t e-pastu SendMailing=NosÅ«tÄ«t e-pastu SentBy=NosÅ«tÄ«ja MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients: MailingNeedCommand2=TaÄu jÅ«s varat sÅ«tÄ«t tos tieÅ¡saistÄ“, pievienojot parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB ar vÄ“rtÄ«bu max skaitu e-pasta JÅ«s vÄ“laties nosÅ«tÄ«t pa sesiju. Lai to izdarÄ«tu, dodieties uz Home - Setup - pÄrÄ“jie. ConfirmSendingEmailing=Ja vÄ“laties nosÅ«tÄ«t e-pastu tieÅ¡i no Å¡Ä« ekrÄna, lÅ«dzu, apstipriniet, ka esat pÄrliecinÄts, ka vÄ“laties nosÅ«tÄ«t e-pasta ziņojumus tÅ«lÄ«t no savas pÄrlÅ«kprogrammas? LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session. TargetsReset=NodzÄ“st sarakstu ToClearAllRecipientsClickHere=KlikÅ¡Ä·iniet Å¡eit, lai notÄ«rÄ«tu adresÄtu sarakstu par Å¡o pasta vÄ“stuļu sÅ«tÄ«Å¡anas ToAddRecipientsChooseHere=Pievienotu adresÄtus, izvÄ“loties no sarakstiem NbOfEMailingsReceived=Masu emailings saņemti NbOfEMailingsSend=Masveida e-pasts izsÅ«tÄ«ts IdRecord=Ieraksta ID DeliveryReceipt=Delivery Ack. YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=JÅ«s varat izmantot <b>komatu</b> atdalÄ«tÄju, lai norÄdÄ«tu vairÄkus adresÄtus. TagCheckMail=Izsekot pasta atvÄ“rÅ¡anu TagUnsubscribe=AtrakstÄ«Å¡anÄs saite TagSignature=NosÅ«tÄ«tÄja lietotÄja paraksts EMailRecipient=AdresÄta e-pasts TagMailtoEmail=SaņēmÄ“ja e-pasta adrese (ieskaitot html "mailto:" saiti) NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile. # Module Notifications Notifications=Paziņojumi NoNotificationsWillBeSent=Nav e-pasta paziņojumi ir plÄnota Å¡Ä« notikuma, un uzņēmums ANotificationsWillBeSent=1 paziņojums tiks nosÅ«tÄ«ts pa e-pastu SomeNotificationsWillBeSent=%s paziņojumi tiks nosÅ«tÄ«ti pa e-pastu AddNewNotification=AktivizÄ“jiet jaunu e-pasta paziņojuma mÄ“rÄ·i/notikumu ListOfActiveNotifications=Uzskaitiet visus aktÄ«vos mÄ“rÄ·us/notikumus e-pasta paziņojumam ListOfNotificationsDone=UzskaitÄ«t visus e-pasta nosÅ«tÄ«tos paziņojumus MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing. MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature. MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s. YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor) NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails UseFormatFileEmailToTarget=ImportÄ“tajam failam jÄbÅ«t formatÄ“tam <strong>e-pasts; nosaukums; vÄrds;cits</strong> UseFormatInputEmailToTarget=Ievadiet virkni ar formÄtu <strong>e-pasts;nosaukums;vÄrds;cits</strong> MailAdvTargetRecipients=SaņēmÄ“ji (papildu izvÄ“le) AdvTgtTitle=Aizpildiet ievades laukus, lai iepriekÅ¡ atlasÄ«tu mÄ“rÄ·auditoriju treÅ¡ajÄm personÄm vai kontaktpersonÄm / adresÄ“m AdvTgtSearchTextHelp=Izmantojiet %% kÄ aizstÄjÄ“jzÄ«mes. PiemÄ“ram, lai atrastu visu objektu, piemÄ“ram, <b> jean, joe, jim </ b>, jÅ«s varat ievadÄ«t <b> j%% </ b>, kuru varat arÄ« izmantot; kÄ atdalÄ«tÄjs par vÄ“rtÄ«bu, un izmantot! izņemot Å¡o vÄ“rtÄ«bu. PiemÄ“ram, <b> jean; joe; jim%%;! Jimo;! Jima% </ b> tiks mÄ“rÄ·Ä“tas uz visiem jean, joe, sÄkt ar jim, bet ne jimo, un ne visu, kas sÄkas ar jima AdvTgtSearchIntHelp=Izmantojiet intervÄlu, lai izvÄ“lÄ“tos int vai float vÄ“rtÄ«bu AdvTgtMinVal=MinimÄlÄ vÄ“rtÄ«ba AdvTgtMaxVal=MaksimÄlÄ vÄ“rtÄ«ba AdvTgtSearchDtHelp=Izmantojiet intervÄlu, lai izvÄ“lÄ“tos datuma vÄ“rtÄ«bu AdvTgtStartDt=SÄkuma dat. AdvTgtEndDt=Beigu dat. AdvTgtTypeOfIncudeHelp=TreÅ¡Äs puses mÄ“rÄ·a e-pasts un treÅ¡Äs puses kontaktpersonas e-pasta adrese, vai tikai treÅ¡Äs puses e-pasta adrese vai vienkÄrÅ¡i sazinieties ar e-pastu AdvTgtTypeOfIncude=MÄ“rÄ·a e-pasta adrese AdvTgtContactHelp=Izmantojiet tikai tad, ja mÄ“rÄ·auditoriju atlasÄ«jÄt kontaktÄ ar "mÄ“rÄ·a e-pasta ziņojuma veidu" AddAll=Pievienot visu RemoveAll=DzÄ“st visu ItemsCount=VienÄ«ba(-s) AdvTgtNameTemplate=Filtra nosaukums AdvTgtAddContact=Pievienot e-pastus atbilstoÅ¡i kritÄ“rijiem AdvTgtLoadFilter=IelÄdÄ“t filtru AdvTgtDeleteFilter=DzÄ“st filtru AdvTgtSaveFilter=SaglabÄt filtru AdvTgtCreateFilter=Izveidot filtru AdvTgtOrCreateNewFilter=Jauna filtra nosaukums NoContactWithCategoryFound=Nav kontaktpersonas / adreses ar atrastu kategoriju NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Nav kontaktpersonas / adreses ar atrastu kategoriju OutGoingEmailSetup=IzejoÅ¡Ä e-pasta iestatÄ«Å¡ana InGoingEmailSetup=IenÄkoÅ¡Ä e-pasta iestatÄ«Å¡ana OutGoingEmailSetupForEmailing=IzejoÅ¡Ä e-pasta iestatÄ«Å¡ana (masveida e-pasta sÅ«tÄ«Å¡anai) DefaultOutgoingEmailSetup=NoklusÄ“juma izejoÅ¡Ä e-pasta iestatÄ«Å¡ana Information=InformÄcija ContactsWithThirdpartyFilter=Kontakti ar treÅ¡Äs puses filtru