?i»?
Current Path : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/fr_CA/ |
Current File : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/fr_CA/cron.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron Permission23101 =Voir les travaux planifiés Permission23102 =Créer/Modifier des travaux planifiées Permission23103 =Effacer travail planifié Permission23104 =Exécuté Travail planifié CronSetup=Configuration programmée de la gestion des tâches URLToLaunchCronJobs=URL pour vérifier et lancer des emplois qualifiés cron OrToLaunchASpecificJob=Ou pour vérifier et lancer un travail spécifique KeyForCronAccess=Clé de sécurité pour URL pour lancer des travaux de cron CronExplainHowToRunUnix=Sur l'environnement Unix, vous devez utiliser l'entrée crontab suivante pour exécuter la ligne de commande toutes les 5 minutes CronExplainHowToRunWin=Sur Microsoft (tm) environnement Windows, vous pouvez utiliser les outils de tâches planifiés pour exécuter la ligne de commande toutes les 5 minutes EnabledAndDisabled=Activé et désactivé CronLastOutput=Dernier résultat d'exécution CronLastResult=Le dernier code de résultat CronCommand=Commander CronList=Emplois programmés CronDelete=Supprimer les tâches planifiées CronConfirmDelete=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces emplois planifiés? CronExecute=Lancer un travail planifié CronConfirmExecute=Êtes-vous sûr de vouloir exécuter ces tâches planifiées maintenant? CronInfo=Le module de travail planifié permet de programmer des tâches pour les exécuter automatiquement. Les travaux peuvent également être démarrés manuellement. CronTask=Emploi CronNone=Aucune CronDtLastLaunch=Date de début de la dernière exécution CronDtLastResult=Date de fin de la dernière exécution CronNoJobs=Aucun emploi enregistré CronNbRun=Nb. lancement CronEach=Chaque CronAdd=Ajouter des emplois CronEvery=Exécuter le travail chaque CronObject=Instance / objet à créer CronSaveSucess=Sauvegarde réussie CronFieldMandatory=Les champs %s sont obligatoires CronErrEndDateStartDt=La date de fin ne peut pas être avant la date de début CronTaskInactive=Ce travail est désactivé CronClassFile=Nom de fichier avec classe CronCommandHelp=La ligne de commande du système à exécuter. CronCreateJob=Créer un nouvel emploi planifié CronFrom=De CronType=Type d'emploi CronType_command=Commande Shell UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Accédez au menu «Accueil - Outils d'administration - Emplois programmés» pour voir et modifier les tâches planifiées. MakeLocalDatabaseDumpShort=Sauvegarde de la base de données locale WarningCronDelayed=Attention, à des fins de performance, quelle que soit la prochaine date d'exécution des travaux activés, vos travaux peuvent être retardés jusqu'à un maximum de %s heures avant d'être exécutés.