?i?

Your IP : 3.145.57.86


Current Path : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/el_GR/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/el_GR/suppliers.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=Vendors
SuppliersInvoice=Vendor invoice
ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice
NewSupplier=New vendor
History=Ιστορικό
ListOfSuppliers=List of vendors
ShowSupplier=Show vendor
OrderDate=Ημερ. παραγγελίας
BuyingPriceMin=Καλύτερη τιμή αγοράς
BuyingPriceMinShort=Καλύτερη τιμή αγοράς
TotalBuyingPriceMinShort=Σύνολο των υποπροϊόντων τιμές αγοράς
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
SomeSubProductHaveNoPrices=Ορισμένα υπο-προϊόντα δεν έχουν καμία τιμή που να ορίζεται
AddSupplierPrice=Προσθήκη τιμής αγοράς
ChangeSupplierPrice=Αλλαγή τιμής αγοράς
SupplierPrices=Vendor prices
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Ο προμηθευτής αναφοράς έχει ήδη συσχετιστεί με μια αναφορά: %s
NoRecordedSuppliers=No vendor recorded
SupplierPayment=Vendor payment
SuppliersArea=Vendor area
RefSupplierShort=Ref. vendor
Availability=Διαθεσιμότητα
ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices list and invoice lines
ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments
ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order lines
ApproveThisOrder=Έγκριση της παραγγελίας
ConfirmApproveThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να επικυρώσετε την παραγγελία <b>%s</b>;
DenyingThisOrder=Απόρριψη παραγγελίας
ConfirmDenyingThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να αρνηθήτε αυτή την παραγγελία <b>%s</b>;
ConfirmCancelThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να ακυρώσετε αυτή την παραγγελία <b>%s</b>;
AddSupplierOrder=Create Purchase Order
AddSupplierInvoice=Create vendor invoice
ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor <b>%s</b>
SentToSuppliers=Sent to vendors
ListOfSupplierOrders=List of purchase orders
MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice
NbDaysToDelivery=Καθυστέρηση παράδοσης σε ημέρες
DescNbDaysToDelivery=Η μεγαλύτερη καθυστέρηση παραδόσεων των προϊόντων από αυτή τη παραγγελία
SupplierReputation=Vendor reputation
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Να μην γίνει παραγγελία
NotTheGoodQualitySupplier=Λάθος ποσότητα
ReputationForThisProduct=Reputation
BuyerName=Όνομα αγοραστή
AllProductServicePrices=All product / service prices
AllProductReferencesOfSupplier=All product / service references of supplier
BuyingPriceNumShort=Vendor prices