?i?
Your IP : 18.219.159.197
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=رمز الحدث
Actions=الأحداث
Agenda=جدول الأعمال
TMenuAgenda=جدول الأعمال
Agendas=جداول الأعمال
LocalAgenda=التقويم الداخلي
ActionsOwnedBy=الحدث مملوك بواسطة
ActionsOwnedByShort=مالك
AffectedTo=مخصص ل
Event=حدث
Events=الأحداث
EventsNb=عدد الأحداث
ListOfActions=قائمة الأحداث
EventReports=تقارير الحدث
Location=الموقع
ToUserOfGroup=إلي أى مستخدم في المجموعة
EventOnFullDay=الأحداث في كامل اليوم (أيام)
MenuToDoActions=جميع الأحداث الغير مكتملة
MenuDoneActions=جميع الأحداث الملغية
MenuToDoMyActions=أحداثي الغير مكتملة
MenuDoneMyActions=أحداثي الملغاة
ListOfEvents=قائمة الأحداث (التقويم الداخلي)
ActionsAskedBy=أحداث تم إعداد التقرير عنها بواسطة
ActionsToDoBy=أحداث عينت لـ
ActionsDoneBy=أحداث تم اتمامها بواسطة
ActionAssignedTo=الحدث مخصص ل
ViewCal=عرض شهري
ViewDay=عرض يومي
ViewWeek=عرض اسبوعي
ViewPerUser=لكل وجهة نظر المستخدم
ViewPerType=العرض حسب النوع
AutoActions= إكمال تلقائي
AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
AgendaExtSitesDesc=تسمح هذه الصفحة بإعلان المصادر الخارجية للتقاويم لمشاهدة أحداثها في جدول أعمال دوليبار.
ActionsEvents=الأحداث التي سيقوم دوليبار بإنشاء أعمال في جدول الأعمال بشكل تلقائي
EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
##### Agenda event labels #####
NewCompanyToDolibarr=تم إنشاء الطرف الثالث %s
COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted
ContractValidatedInDolibarr=العقد%s تم التأكد من صلاحيته
CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
PropalClosedSignedInDolibarr=الإقتراح%sتم توقعية
PropalClosedRefusedInDolibarr=الإقتراح%s تم رفضة
PropalValidatedInDolibarr=اقتراح %s التحقق من صحة
PropalClassifiedBilledInDolibarr=الإقتراح%s تصنف تم دفعة
InvoiceValidatedInDolibarr=تم التحقق من صحة الفاتورة %s
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=الفاتورة%s تم التأكد من صلاحيتها من نقاط البيع
InvoiceBackToDraftInDolibarr=الفاتورة %s تم إعادتها إلى حالة المسودة
InvoiceDeleteDolibarr=تم حذف الفاتورة %s
InvoicePaidInDolibarr=الفاتورة%s تغييرت الى تم الدفع
InvoiceCanceledInDolibarr=فاتورة%s تم إلغاؤها
MemberValidatedInDolibarr=العضو%s التأكد من صلاحيته
MemberModifiedInDolibarr=العضو %sتم تعديلة
MemberResiliatedInDolibarr=العضو %sتم إنهاؤه
MemberDeletedInDolibarr=العضو %s تم حذفة
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
ShipmentValidatedInDolibarr=شحنة%s التأكد من صلاحيتها
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=الشحنة %sتم تصنيفها مدفوعة
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=الشحنة %s تم تصنيفها معاد فتحها
ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
ShipmentDeletedInDolibarr=الشحنة%sتم حذفها
OrderCreatedInDolibarr=الطلب %s تم إنشاؤة
OrderValidatedInDolibarr=الطلب %s تم التحقق منه
OrderDeliveredInDolibarr=الطلب %s مصنف تم التوصيل
OrderCanceledInDolibarr=الطلب %sتم إلغاؤه
OrderBilledInDolibarr=الطلب%s مصنف تم الدفع
OrderApprovedInDolibarr=الطلب %s تم الموافقة علية
OrderRefusedInDolibarr=الطلب %s تم رفضه
OrderBackToDraftInDolibarr=الطلب %s تم إرجاعة إلى حالة المسودة
ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
ShippingValidated= الشحنة %s تم التأكد من صلاحيتها
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
ProposalDeleted=تم حذف العرض
OrderDeleted=تم حذف الطلب
InvoiceDeleted=تم حذف الفاتورة
PRODUCT_CREATEInDolibarr=المنتج %s تم انشاؤه
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=المنتج %sتم تعديلة
PRODUCT_DELETEInDolibarr=المنتج%s تم حذفة
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=تقرير المصروفات %sتم إنشاؤة
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=تقرير المصروفات %s تم التحقق من صحتة
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=تقرير المصروفات %s تم الموافقة عليه
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=تقرير المصروفات %s تم حذفه
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=تقرير المصروفات%s تم رفضة
PROJECT_CREATEInDolibarr=مشروع٪ الصورة التي تم إنشاؤها
PROJECT_MODIFYInDolibarr=المشروع %s تم تعديلة
PROJECT_DELETEInDolibarr=المشروع %s تم حذفة
TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned
TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
##### End agenda events #####
AgendaModelModule=نماذج المستندات للحدث
DateActionStart=تاريخ البدء
DateActionEnd=تاريخ النهاية
AgendaUrlOptions1=يمكنك أيضا إضافة المعايير التالية لتصفية النتائج :
AgendaUrlOptions3=<b>وجينا =%sإلى</b> تقييد الإخراج إلى الإجراءات التي يملكها المستخدم<b>%s</b>.
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>لوجينا=!%s</b> لمنع اخراج الجراءات التى لا يمتلكها المستخدم <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>لوجينت =%s</b> لتقييد الإخراج على الإجراءات المعينة للمستخدم <b>%s</b> (المالك والآخرين).
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> to restrict output to actions linked to project <b>__PROJECT_ID__</b>.
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> to exclude automatic events.
AgendaShowBirthdayEvents=عرض تواريخ ميلاد جهات الإتصال
AgendaHideBirthdayEvents=إخفاء تواريخ ميلاد جهات الإتصال
Busy=مشغول
ExportDataset_event1=قائمة الأحداث في جدول الأعمال
DefaultWorkingDays= المدة الافتراضية لأيام العمل في الأسبوع (مثال: 1-5، 1-6)
DefaultWorkingHours=افتراضي ساعات العمل في اليوم (على سبيل المثال: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=تصدير التقويم
ExtSites=استيراد التقويمات الخارجية
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=عدد التقويمات
AgendaExtNb=Calendar no. %s
ExtSiteUrlAgenda=عنوان المتصفح للدخول لملف .ical
ExtSiteNoLabel=لا يوجد وصف
VisibleTimeRange=نطاق زمني مرئي
VisibleDaysRange=نطاق الأيام المرئية
AddEvent=إنشاء الحدث
MyAvailability=تواجدي
ActionType=نوع الحدث
DateActionBegin=تاريخ البدء الحدث
ConfirmCloneEvent=هل انت متأكد انك ترغب في استنساخ الحدث <b>%s</b> ؟
RepeatEvent=تكرار الحدث
EveryWeek=كل اسبوع
EveryMonth=كل شهر
DayOfMonth=يوم من الشهر
DayOfWeek=يوم من الأسبوع
DateStartPlusOne=تاريخ بدء + 1 ساعة