?i»?
Your IP : 18.119.106.176
# Copyright (C) 2018 INOVEA CONSEIl info@inovea-conseil.com - Thanks to Claudio Aschieri
#
# # Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = Data Policy
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = Conformità con GDPR
#
# Page d'administration
#
datapolicySetup = Module Setup
Settings_DATAPOLICY = Configurazione modulo GDPR
datapolicySetupPage = In accordo con <a href="http://www.privacy-regulation.eu/it/5.htm" target="_blank">l'art 5 del GDPR </a> i dati personali devono essere conservati per un periodo di tempo che .... ed eliminati se non sono più utili agli scopi per cui sono stati processati.
NB_MONTHS = %s mesi
ONE_YEAR = 1 anno
NB_YEARS = %s anni
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Cliente
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Fornitore
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Potenziale Cliente / Cliente
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Nè potenziale cliente / Nè cliente
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Fornitore
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Cliente
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Potenziale cliente
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Potenziale Cliente / Cliente
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Nè potenziale cliente / Nè cliente
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Fornitore
DATAPOLICY_ADHERENT = Membri
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Tipo di contatto - Indica la scelta per ogni tipologia
DATAPOLICYMail=Configurazione Email
DATAPOLICYSUBJECTMAIL=Subject dell'e-mail
DATAPOLICYCONTENTMAIL=Contenuto dell'e-mail
DATAPOLICYSUBSITUTION=Puoi utilizzare le seguenti variabili nella tua email (LINKACCEPT consente di creare un link per registrare l'accettazione della persona, LINKREFUSED consente di registrare il rifiuto della persona):
DATAPOLICYACCEPT= Messaggio dopo il consenso
DATAPOLICYREFUSE=Messaggio dopo il rifiuto
SendAgreementText=Puoi inviare un'email GDPR a tutti i tuoi contatti rilevanti (che non hanno ancora ricevuto un'e-mail e per i quali non hai registrato nulla sul loro accordo GDPR). Per fare ciò, utilizzare il seguente pulsante.
SendAgreement=Invia emails
AllAgreementSend = Tutte le email sono state inviate
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT= Testo per il link "Consenso"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE= Testo per il link "Consenso negato"
#
# Extrafield
#
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR : Trattamento dei dati personali
DATAPOLICY_consentement = Consenso ottenuto al Trattamento dei dati personali
DATAPOLICY_opposition_traitement = Consenso negato al trattamento dei dati personali
DATAPOLICY_opposition_prospection = Consenso negato al trattamento dei dati personali a fini commerciali
#
# Popup
#
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Anonimizza un soggetto terzo
DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = Impossibile eliminare questo contatto da Dolibarr perchè vi sono elementi collegati. In conformità con il GDPR, renderai tutti questi dati anonimi per rispettare i tuoi obblighi. Vuoi continuare?
#
# Bouton portabilité
#
DATAPOLICY_PORTABILITE = Portabilità GDPR
DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Esporta i dati personali
DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = Vuoi davvero esportare i dati personali di questo contatto?
#
# Note ajoutée lors d'une anonymisation
#
ANONYMISER_AT = Anonimizzato il %s
#V2
DATAPOLICYReturn=GDPR Validazione
DATAPOLICY_date = Data di accordo / disaccordo GDPR
DATAPOLICY_send = Data di invio del consenso (e-mail)
DATAPOLICYReturn = GDPR ritorno
DATAPOLICY_SEND = Inviare GDPR e-mail
MailSent=L'email è stata inviata
#ERROR
ErrorSubjectIsRequired= Errore: L'oggetto della mail è obbligatorio. Inserisci l'oggetto nella configurazione del modulo.
=A causa di un problema tecnico, non siamo stati in grado di registrare la tua scelta. Ci scusiamo per questo. Contattaci per inviarci la tua scelta.