?i»?

Your IP : 18.227.24.74

Current Path : /home/scgforma/www/cloud/apps/gallery/l10n/
Upload File :
Current File : /home/scgforma/www/cloud/apps/gallery/l10n/ko.json

{ "translations": {
    "Gallery" : "가러리",
    "There was a problem reading files from this album" : "μ•¨λ²”μ—μ„œ νŒŒμΌμ„ μ½λŠ”λ°μ— λ¬Έμ œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "Aborting preview. Could not find the file" : "미리 보기λ₯Ό μ€‘λ‹¨ν•©λ‹ˆλ‹€. νŒŒμΌμ„ 찾을 수 μ—†μŒ",
    "Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\"을(λ₯Ό) 이동할 수 μ—†μŒ, λŒ€μƒμ΄ μ‘΄μž¬ν•¨",
    "Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\"을(λ₯Ό) 이동할 수 μ—†μŒ",
    "No compatible server found at {remote}" : "{remote}μ—μ„œ ν˜Έν™˜ μ„œλ²„λ₯Ό 찾을 수 μ—†μŒ",
    "Invalid server url" : "잘λͺ»λœ μ„œλ²„ URL",
    "Could not load the description" : "μ„€λͺ…을 뢈러올 수 μ—†μŒ",
    "Could not load the description: " : "μ„€λͺ…을 뢈러올 수 μ—†μŒ: ",
    "Copyright" : "μ €μž‘κΆŒ",
    "Could not load the copyright notice: " : "μ €μž‘κΆŒ 곡지λ₯Ό 뢈러올 수 μ—†μŒ: ",
    "Copyright notice" : "μ €μž‘κΆŒ 곡지",
    "Link to copyright document" : "μ €μž‘κΆŒ λ¬Έμ„œλ‘œ ν–₯ν•œ 링크",
    "This application may not work properly on your browser." : "이 앱은 ν˜„μž¬ μ‚¬μš© 쀑인 μ›Ή λΈŒλΌμš°μ €μ—μ„œ μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "For an improved experience, please install one of the following alternatives" : "ν–₯μƒλœ κ²½ν—˜μ„ μœ„ν•˜μ—¬ λ‹€μŒ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ„€μΉ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€",
    "Your browser is not supported!" : "μ‚¬μš© 쀑인 λΈŒλΌμš°μ €λŠ” μ§€μ›λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€!",
    "please install one of the following alternatives" : "λ‹€μŒ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ„€μΉ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€",
    "Album cannot be shown" : "앨범을 ν‘œμ‹œν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "No media files found" : "λ―Έλ””μ–΄ νŒŒμΌμ„ 찾을 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "Upload pictures in the Files app to display them here" : "파일 앱에 사진을 μ—…λ‘œλ“œν•˜λ©΄ μ—¬κΈ°μ—μ„œ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€",
    "Upload new files via drag and drop or by using the [+] button above" : "λ“œλž˜κ·Έ μ•€ λ“œλ‘­ λ˜λŠ” μœ„μ˜ [+] 단좔λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ μƒˆ νŒŒμΌμ„ μ—…λ‘œλ“œ ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Configuration error" : "μ„€μ • 였λ₯˜",
    "New" : "μƒˆλ‘œ λ§Œλ“€κΈ°",
    "Hide Album" : "앨범 숨기기",
    "Could not hide album" : "앨범을 숨길 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "Error loading slideshow template" : "μŠ¬λΌμ΄λ“œ μ‡Ό ν…œν”Œλ¦Ώμ„ λΆˆλŸ¬μ˜€λŠ” 쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ",
    "<strong>Error!</strong> Could not generate a preview of this file.<br>Please go to the next slide while we remove this image from the slideshow" : "<strong>였λ₯˜!</strong> 이 파일의 미리보기λ₯Ό 생성 ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.<br>μŠ¬λΌμ΄λ“œ μ‡Όμ—μ„œ 이 이미지λ₯Ό μ œκ±°ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ λ‹€μŒ μŠ¬λΌμ΄λ“œλ‘œ μ΄λ™ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Next" : "λ‹€μŒ",
    "Play" : "μž¬μƒ",
    "Pause" : "μΌμ‹œ 정지",
    "Previous" : "이전",
    "Close" : "λ‹«κΈ°",
    "Download" : "λ‹€μš΄λ‘œλ“œ",
    "Toggle background" : "λ°°κ²½ μ „ν™˜",
    "Delete" : "μ‚­μ œ",
    "Share" : "곡유",
    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "파일이 이미 μ‘΄μž¬ν•˜λ―€λ‘œ \"{file}\"을(λ₯Ό) λ§Œλ“€ 수 μ—†μŒ",
    "Could not create file \"{file}\"" : "\"{file}\"을(λ₯Ό) λ§Œλ“€ 수 μ—†μŒ",
    "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\"은(λŠ”) 잘λͺ»λœ 파일 μ΄λ¦„μž…λ‹ˆλ‹€.",
    "File name cannot be empty." : "파일 이름이 λΉ„μ–΄ μžˆμ„ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\"은(λŠ”) ν—ˆμš©λœ 파일 ν˜•μ‹μ΄ μ•„λ‹˜",
    "Upload" : "μ—…λ‘œλ“œ",
    "Error" : "였λ₯˜",
    "Error while sharing" : "κ³΅μœ ν•˜λŠ” 쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ",
    "Error while unsharing" : "곡유 ν•΄μ œν•˜λŠ” 쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ",
    "Error while changing permissions" : "κΆŒν•œ λ³€κ²½ν•˜λŠ” 쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ",
    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} λ‹˜μ΄ μ—¬λŸ¬λΆ„ 및 κ·Έλ£Ή {group}와(κ³Ό) 곡유 쀑",
    "Shared with you by {owner}" : "{owner} λ‹˜μ΄ 곡유 쀑",
    "Share with users or groups …" : "μ‚¬μš©μž 및 κ·Έλ£Ήκ³Ό 곡유...",
    "Share with users, groups or remote users …" : "μ‚¬μš©μž, κ·Έλ£Ή 및 원격 μ‚¬μš©μžμ™€ 곡유...",
    "Share link" : "링크 곡유",
    "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "곡개 링크λ₯Ό λ§Œλ“  ν›„ μ΅œλŒ€ {days}μΌκΉŒμ§€ μœ μ§€λ©λ‹ˆλ‹€",
    "Link" : "링크",
    "Password protect" : "μ•”ν˜Έ 보호",
    "Password" : "μ•”ν˜Έ",
    "Choose a password for the public link" : "곡개 링크 μ•”ν˜Έλ₯Ό μž…λ ₯ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€",
    "Allow editing" : "νŽΈμ§‘ ν—ˆμš©",
    "Email link to person" : "이메일 μ£Όμ†Œ",
    "Send" : "보내기",
    "Set expiration date" : "만료 λ‚ μ§œ μ„€μ •",
    "Expiration" : "만료",
    "Expiration date" : "만료 λ‚ μ§œ",
    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "λͺ©λ‘μ΄ μž˜λ Έμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ₯Έ 검색어λ₯Ό μž…λ ₯ν•˜μ—¬ 더 λ§Žμ€ κ²°κ³Όλ₯Ό λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "No users or groups found for {search}" : "{search}에 ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” μ‚¬μš©μžλ‚˜ 그룹을 찾을 수 μ—†μŒ",
    "No users found for {search}" : "{search}에 ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” μ‚¬μš©μžλ₯Ό 찾을 수 μ—†μŒ",
    "Adding user..." : "μ‚¬μš©μž μΆ”κ°€ 쀑...",
    "group" : "κ·Έλ£Ή",
    "remote" : "원격",
    "Resharing is not allowed" : "λ‹€μ‹œ κ³΅μœ ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€",
    "Error while retrieving shares" : "곡유λ₯Ό κ°€μ Έμ˜€λŠ” 쀑 였λ₯˜ λ°œμƒ",
    "Unshare" : "곡유 ν•΄μ œ",
    "notify by email" : "μ΄λ©”μΌλ‘œ μ•Œλ¦Ό",
    "can share" : "곡유 κ°€λŠ₯",
    "can edit" : "νŽΈμ§‘ κ°€λŠ₯",
    "access control" : "μ ‘κ·Ό μ œμ–΄",
    "create" : "생성",
    "change" : "λ³€κ²½",
    "delete" : "μ‚­μ œ",
    "Password protected" : "μ•”ν˜Έλ‘œ 보호됨",
    "Error unsetting expiration date" : "만료 λ‚ μ§œ ν•΄μ œ 였λ₯˜",
    "Error setting expiration date" : "만료 λ‚ μ§œ μ„€μ • 였λ₯˜",
    "Email sent" : "이메일 λ°œμ†‘λ¨",
    "Warning" : "κ²½κ³ ",
    "Add to your Nextcloud" : "Nextcloud에 μΆ”κ°€",
    "This share is password-protected" : "이 κ³΅μœ λŠ” μ•”ν˜Έλ‘œ λ³΄ν˜Έλ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€",
    "The password is wrong. Try again." : "μ•”ν˜Έκ°€ 잘λͺ»λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œ μž…λ ₯ν•΄ μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Sort by name" : "μ΄λ¦„μˆœμœΌλ‘œ μ •λ ¬",
    "Sort by date" : "λ‚ μ§œμˆœμœΌλ‘œ μ •λ ¬",
    "Cancel upload" : "μ—…λ‘œλ“œ μ·¨μ†Œ",
    "Album information" : "앨범 정보",
    "File list" : "파일 λͺ©λ‘",
    "Sorry, this file could not be found." : "이 νŒŒμΌμ„ 찾을 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "Reasons might be:" : "μ΄μœ λŠ” λ‹€μŒκ³Ό 같을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:",
    "the wrong file ID was provided" : "잘λͺ»λœ 파일 IDλ₯Ό λ°›μŒ",
    "the file was removed" : "파일이 μ‚­μ œλ¨",
    "the file is corrupt" : "파일이 손상됨",
    "the encryption key is missing" : "μ•”ν˜Έν™” ν‚€κ°€ μ—†μŒ",
    "Here is the error message returned by the server: " : "μ„œλ²„μ—μ„œ λ°˜ν™˜ν•œ 였λ₯˜ λ©”μ‹œμ§€μž…λ‹ˆλ‹€: ",
    "For more information, please contact your friendly Nextcloud administrator." : "더 λ§Žμ€ 정보λ₯Ό ν™•μΈν•˜λ €λ©΄ Nextcloud κ΄€λ¦¬μžμ—κ²Œ μ—°λ½ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Sorry, but the server could not fulfill your request." : "μ„œλ²„μ—μ„œ μš”μ²­μ„ μ²˜λ¦¬ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "Possible reasons for the problem:" : "문제의 κ°€λŠ₯ν•œ 이유:",
    "a conflicting app was installed" : "μΆ©λŒν•˜λŠ” 앱이 μ„€μΉ˜λ¨",
    "a required component is missing or was disconnected" : "ν•„μš”ν•œ ꡬ성 μš”μ†Œκ°€ μ—†κ±°λ‚˜ μ—°κ²° ν•΄μ œλ¨",
    "the filesystem is not readable" : "파일 μ‹œμŠ€ν…œμ—μ„œ 읽을 수 μ—†μŒ",
    "Sorry, this link doesn't seem to work anymore." : "이 링크가 더 이상 μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.",
    "the item was removed" : "ν•­λͺ©μ΄ μ‚­μ œλ¨",
    "the link has expired" : "링크가 만료됨",
    "sharing is disabled" : "κ³΅μœ κ°€ λΉ„ν™œμ„±ν™”λ¨",
    "For more information, please ask the person who has sent you this link." : "더 λ§Žμ€ 정보λ₯Ό μ–»μœΌλ €λ©΄ 링크λ₯Ό 보낸 μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λ¬Όμ–΄ λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Picture view" : "사진 보기",
    "Gallery view" : "가러리 보기",
    "Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/cloud" : "μ—°ν•© ν΄λΌμš°λ“œ IDλ₯Ό ν†΅ν•˜μ—¬ λ‹€λ₯Έ μ„œλ²„μ˜ μ‚¬λžŒκ³Ό 곡유 username@example.com/cloud",
    "An error occured. Please try again" : "였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œ μ‹œλ„ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.",
    "Sending ..." : "전솑 쀑..."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}