?i»?

Your IP : 3.14.136.121


Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/sv_SE/
Upload File :
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/sv_SE/admin.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
Foundation=Stiftelse
Version=Version
Publisher=Utgivare
VersionProgram=Programversion
VersionLastInstall=Ursprunglig installerad version
VersionLastUpgrade=Senast installerade version
VersionExperimental=Experimentell
VersionDevelopment=Utveckling
VersionUnknown=OkÀnd
VersionRecommanded=Rekommenderad
FileCheck=Integritetskontroll av filer
FileCheckDesc=Med det hÀr verktyget kan du kontrollera filens integritet och instÀllningen av din ansökan, jÀmföra varje fil med den officiella. VÀrdet pÄ vissa instÀllningskonstanter kan ocksÄ kontrolleras. Du kan anvÀnda det hÀr verktyget för att avgöra om nÄgra filer har Àndrats (t.ex. av en hackare).
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Filens integritet överensstÀmmer strikt med referensen.
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Filens integritetskontroll har passerat, men vissa nya filer har lagts till.
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Kontroll av filer integritet har misslyckats. Vissa filer har Àndrats, tagits bort eller lagts till.
GlobalChecksum=Global kontrollsumma
MakeIntegrityAnalysisFrom=Gör integritetsanalys av applikationsfiler frÄn
LocalSignature=InbÀddad lokal signatur (mindre tillförlitlig)
RemoteSignature=FjÀrrlÀgsen signatur (mer tillförlitlig)
FilesMissing=Saknade filer
FilesUpdated=Uppdaterade filer
FilesModified=Ändrade filer
FilesAdded=Tillagda filer
FileCheckDolibarr=Kontrollera integriteten av applikationsfiler
AvailableOnlyOnPackagedVersions=Den lokala filen för integritetskontroll Àr endast tillgÀnglig nÀr programmet Àr installerat frÄn ett officiellt paket
XmlNotFound=Xml Integritetsfilen för ansökan hittades inte
SessionId=Session ID
SessionSaveHandler=Handler för att spara sessioner
SessionSavePath=Stig för sessionslagring
PurgeSessions=Utrensning av sessioner
ConfirmPurgeSessions=Vill du verkligen tömma alla sessioner? Detta kommer logga ut alla anvÀndare (förutom dig sjÀlv).
NoSessionListWithThisHandler=Spara session handler konfigurerad i ditt PHP tillÄter inte att lista alla körsessioner.
LockNewSessions=LÄs nya förbindelser
ConfirmLockNewSessions=Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill begrĂ€nsa alla nya Dolibarr-anslutningar till dig sjĂ€lv? Endast anvĂ€ndare <b> %s </b> kommer att kunna ansluta efter det.
UnlockNewSessions=Ta bort lÄs för anslutning
YourSession=Din session
Sessions=AnvÀndarsessioner
WebUserGroup=Webbserver anvÀndare / grupp
NoSessionFound=Din PHP-konfiguration verkar inte tillÄta att du registrerar aktiva sessioner. Den katalog som anvÀnds för att spara sessioner (<b> %s </b>) kan skyddas (till exempel av operatörsbehörigheter eller genom PHP-direktivet open_basedir).
DBStoringCharset=Databas charset för att lagra data
DBSortingCharset=Databas charset att sortera data
ClientCharset=Klientcharset
ClientSortingCharset=Klientsamling
WarningModuleNotActive=Modul <b>%s</b> mÄste vara aktiverat
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Endast behörigheter som rör aktiverad moduler visas hÀr. Du kan aktivera andra moduler i Hem-> InstÀllningar-> moduler.
DolibarrSetup=Dolibarr installera eller uppgradera
InternalUser=Intern anvÀndare
ExternalUser=Extern anvÀndare
InternalUsers=Interna anvÀndare
ExternalUsers=Externa anvÀndare
GUISetup=Visa
SetupArea=InstÀllning
UploadNewTemplate=Ladda upp ny mall (er)
FormToTestFileUploadForm=FormulÀr för att testa filuppladdning (enligt instÀllningar)
IfModuleEnabled=Anm: ja effektivt endast om modul <b>%s</b> Àr aktiverat
RemoveLock=Ta bort / byt namn pÄ filen <b> %s </b> om den existerar, för att tillÄta anvÀndning av Update / Install-verktyget.
RestoreLock=ÅterstĂ€ll fil <b> %s </b>, endast med lĂ€sbehörighet, för att inaktivera ytterligare anvĂ€ndning av Update / Install-verktyget.
SecuritySetup=SÀkerhets instÀllning
SecurityFilesDesc=Definiera hÀr alternativ relaterade till sÀkerhet om uppladdning av filer.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Fel, krÀver denna modul PHP version %s eller högre
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fel, krÀver denna modul Dolibarr version %s eller högre
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fel, en precision högre Àn <b>%s</b> stöds inte.
DictionarySetup=Lexikon instÀllnings
Dictionary=Ordlista
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=VÀrdena "system" och "systemauto" för typ Àr reserverade. Du kan anvÀnda "user" som vÀrde för att lÀgga till en egen post.
ErrorCodeCantContainZero=Kod fÄr inte innehÄlla vÀrdet 0
DisableJavascript=Inaktivera JavaScript och Ajax funktioner
DisableJavascriptNote=Obs! För test eller debug-syfte. För optimering för blinda eller textblÀsare kan du föredra att anvÀnda instÀllningen pÄ anvÀndarens profil
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Även om du har ett stort antal tredje parter (> 100 000), kan du öka hastigheten genom att sĂ€tta konstant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Övrigt. Sökningen kommer dĂ„ att begrĂ€nsas till start av strĂ€ngen.
UseSearchToSelectContactTooltip=Även om du har ett stort antal tredje parter (> 100 000), kan du öka hastigheten genom att sĂ€tta konstant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Övrigt. Sökningen kommer dĂ„ att begrĂ€nsas till start av strĂ€ngen.
DelaiedFullListToSelectCompany=VÀnta tills en tangent trycks innan du laddar innehÄllet i kombinationslistan frÄn tredje part. <br> Detta kan öka prestanda om du har ett stort antal tredje parter, men det Àr mindre bekvÀmt.
DelaiedFullListToSelectContact=VÀnta tills en tangent trycks innan du laddar innehÄllet i kontakt kombinationslistan. <br> Detta kan öka prestanda om du har ett stort antal kontakter, men det Àr mindre bekvÀmt)
NumberOfKeyToSearch=Number of characters to trigger search: %s
NumberOfBytes=Number of Bytes
SearchString=Search string
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Inte tillgÀnglig nÀr Ajax funktionshindrade
AllowToSelectProjectFromOtherCompany=PÄ tredje parts dokument kan du vÀlja ett projekt kopplat till en annan tredje part
JavascriptDisabled=JavaScript funktionshindrade
UsePreviewTabs=AnvÀnd förhandsgranska flikar
ShowPreview=Visa förhandsgranskning
PreviewNotAvailable=Förhandsgranska inte tillgÀnglig
ThemeCurrentlyActive=Tema för tillfÀllet
CurrentTimeZone=PHP server tidszon
MySQLTimeZone=Timezone MySql (databas)
TZHasNoEffect=Datum lagras och returneras av databaseserver som om de behölls som inlÀmnade strÀngar. Tidszonen har endast effekt nÀr UNIX_TIMESTAMP-funktionen anvÀnds (som inte ska anvÀndas av Dolibarr, sÄ databasen TZ skulle inte ha nÄgon effekt, Àven om den Àndrats efter att data hade angetts).
Space=Space
Table=Tabell
Fields=FĂ€lt
Index=Index
Mask=Mask
NextValue=NÀsta vÀrde
NextValueForInvoices=NÀsta vÀrde (fakturor)
NextValueForCreditNotes=NÀsta vÀrde (kreditnotor)
NextValueForDeposit=NÀsta vÀrde (förskottsbetalning)
NextValueForReplacements=NÀsta vÀrde (ersÀttare)
MustBeLowerThanPHPLimit=Obs! <b> din </b> konfiguration för PHP begrÀnsar för nÀrvarande den maximala filstorleken för uppladdning till <b> %s </b> %s, oberoende av vÀrdet av denna parameter
NoMaxSizeByPHPLimit=Obs: Ingen grÀns som anges i din PHP konfiguration
MaxSizeForUploadedFiles=Maximala storleken för uppladdade filer (0 att förkasta varje uppladdning)
UseCaptchaCode=AnvÀnd grafisk kod (CAPTCHA) pÄ inloggningssidan
AntiVirusCommand= FullstÀndiga sökvÀgen till antivirus kommandot
AntiVirusCommandExample= Exempel för ClamWin: C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ bin \\ clamscan.exe <br> Exempel för clamav: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam= Fler parametrar pÄ kommandoraden
AntiVirusParamExample= Exempel för ClamWin - databas = &quot;C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ lib&quot;
ComptaSetup=Redovisning modul instÀllning
UserSetup=AnvÀndarens hantering instÀllning
MultiCurrencySetup=Multi-valuta instÀllning
MenuLimits=GrÀnser och noggrannhet
MenuIdParent=Överordnade menyn ID
DetailMenuIdParent=ID överordnade menyn (0 för en toppmenyn)
DetailPosition=Sortera nummer att definiera menyposition
AllMenus=Alla
NotConfigured=Modul/Applikation Àr inte konfigurerad
Active=Aktiv
SetupShort=InstÀllning
OtherOptions=Andra alternativ
OtherSetup=Annan instÀllning
CurrentValueSeparatorDecimal=Decimaltecken
CurrentValueSeparatorThousand=TusentalsavgrÀnsare
Destination=Destination
IdModule=Modul ID
IdPermissions=Behörighet ID
LanguageBrowserParameter=Parameter %s
LocalisationDolibarrParameters=Lokaliseringsparametrar
ClientTZ=Kund tidzon (anvÀndare)
ClientHour=Kund tid (anvÀndare)
OSTZ=Server OS tidszon
PHPTZ=Tidszon PHP server
DaylingSavingTime=Sommartid (anvÀndare)
CurrentHour=PHP Tid (server)
CurrentSessionTimeOut=Aktuell session timeout
YouCanEditPHPTZ=Om du vill stÀlla in en annan PHP-tidszon (krÀvs inte) kan du försöka lÀgga till en .htaccess-fil med en rad som denna "SetEnv TZ Europe / Paris"
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Varning, i motsats till andra skÀrmar, Àr timmarna pÄ den hÀr sidan inte i din lokala tidszon, utan i tidsserveren pÄ servern.
Box=Widget
Boxes=Widgets
MaxNbOfLinesForBoxes=Max. antal rader för widgets
AllWidgetsWereEnabled=Alla tillgÀngliga widgets Àr aktiverade
PositionByDefault=Standard för
Position=Position
MenusDesc=Menyfunktioner stÀller in innehÄllet i de tvÄ menyerna (horisontellt och vertikalt).
MenusEditorDesc=Menyredigeraren lÄter dig definiera egna menyposter. AnvÀnd den försiktigt för att undvika instabilitet och permanent otillgÀngliga menyposter. <br> Vissa moduler lÀgger till menyposter (i menyn <b> Alla </b> mestadels). Om du av misstag tar bort nÄgra av dessa poster kan du ÄterstÀlla dem genom att inaktivera och Äteraktivera modulen.
MenuForUsers=Meny för anvÀndare
LangFile=Fil. Lang
Language_en_US_es_MX_etc=SprÄk (en_US, es_MX, ...)
System=System
SystemInfo=Systeminformation
SystemToolsArea=Systemverktyg omrÄde
SystemToolsAreaDesc=Detta omrÄde ger administrationsfunktioner. AnvÀnd menyn för att vÀlja önskad funktion.
Purge=Rensa
PurgeAreaDesc=PÄ den hÀr sidan kan du radera alla filer som genereras eller lagras av Dolibarr (temporÀra filer eller alla filer i <b> %s </b> katalog). Att anvÀnda den hÀr funktionen Àr normalt inte nödvÀndig. Den tillhandahÄlls som en lösning för anvÀndare vars Dolibarr Àr vÀrd av en leverantör som inte erbjuder behörigheter för att radera filer som genereras av webbservern.
PurgeDeleteLogFile=Ta bort loggfiler, inklusive <b> %s </b> definierad för Syslog-modulen (ingen risk att förlora data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data). Note: Deletion is done only if the temp directory was created 24 hours ago.
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Ta bort temporÀra filer
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Ta bort alla filer i katalogen: <b> %s </b>. <br> Detta tar bort alla genererade dokument relaterade till elementer (tredje part, fakturor etc ...), filer som laddas upp i ECM-modulen, databassÀkerhetskopior och tillfÀlliga filer.
PurgeRunNow=Rensa nu
PurgeNothingToDelete=Ingen katalog eller filer att radera.
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> filer eller kataloger bort.
PurgeNDirectoriesFailed=Misslyckades med att ta bort <b> %s </b> filer eller kataloger.
PurgeAuditEvents=Rensa alla evenemang
ConfirmPurgeAuditEvents=Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill rensa alla sĂ€kerhetshĂ€ndelser? Alla sĂ€kerhetsloggar tas bort, inga andra data kommer att tas bort.
GenerateBackup=Skapa backup
Backup=Backup
Restore=ÅterstĂ€ll
RunCommandSummary=Backup kommer att ske genom följande kommando
BackupResult=Backup resultat
BackupFileSuccessfullyCreated=Backup fil framgÄngsrikt genereras
YouCanDownloadBackupFile=Den genererade filen kan nu laddas ner
NoBackupFileAvailable=Ingen backup filer tillgÀngliga.
ExportMethod=Export metod
ImportMethod=Import metoden
ToBuildBackupFileClickHere=Att bygga en backup fil, klicka <a href="%s">hÀr</a> .
ImportMySqlDesc=För att importera en MySQL-sÀkerhetskopieringsfil kan du anvÀnda phpMyAdmin via din vÀrd eller anvÀnda kommandot mysql frÄn kommandoraden. <br> Till exempel:
ImportPostgreSqlDesc=Om du vill importera en backup fil mÄste du anvÀnda pg_restore kommando frÄn kommandoraden:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=Filnamn för sÀkerhetskopiering:
Compression=Komprimering
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Kommando för att stÀnga av frÀmmande nycklar vid import
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatoriskt om du vill kunna ÄterstÀlla din sql-dump vid ett senare tillfÀlle
ExportCompatibility=Förenlighet genererade exportfil
MySqlExportParameters=MySQL export parametrar
PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL exportparametrar
UseTransactionnalMode=AnvÀnd affÀrsbeslut lÀge
FullPathToMysqldumpCommand=FullstÀndiga sökvÀgen till mysqldump kommandot
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Hela sökvÀgen till pg_dump kommandot
AddDropDatabase=LĂ€gg DROP DATABASE-kommandot
AddDropTable=LĂ€gg DROP TABLE kommandot
ExportStructure=Struktur
NameColumn=Namn kolumner
ExtendedInsert=Utökade INSERT
NoLockBeforeInsert=Inga lÄs kommandon runt INSERT
DelayedInsert=Fördröjd in
EncodeBinariesInHexa=Koda binÀra data i hexadecimal
IgnoreDuplicateRecords=Ignorera fel pÄ dubbla poster (INSERT IGNORE)
AutoDetectLang=Autodetektera (webblÀsare sprÄk)
FeatureDisabledInDemo=Funktion avstÀngd i demo
FeatureAvailableOnlyOnStable=Funktionen Àr endast tillgÀnglig pÄ officiella stabila versioner
BoxesDesc=Widgets Àr komponenter som visar lite information som du kan lÀgga till för att anpassa vissa sidor. Du kan vÀlja mellan att visa widgeten eller inte, genom att vÀlja mÄlsida och klicka pÄ "Aktivera", eller genom att klicka pÄ papperskorgen för att inaktivera den.
OnlyActiveElementsAreShown=Endast delar av <a href="%s">aktiverade moduler</a> visas.
ModulesDesc=Modulerna / programmen bestÀmmer vilka funktioner som finns i programvaran. Vissa moduler krÀver att behörigheter beviljas anvÀndare efter aktivering av modulen. Klicka pÄ pÄ / av-knappen (vid slutet av modullinjen) för att aktivera / inaktivera en modul / applikation.
ModulesMarketPlaceDesc=Du kan hitta fler moduler att ladda ner pÄ externa webbplatser pÄ Internet ...
ModulesDeployDesc=Om behörigheter i ditt filsystem tillÄter det kan du anvÀnda det hÀr verktyget för att distribuera en extern modul. Modulen kommer dÄ att visas pÄ fliken <strong> %s </strong>.
ModulesMarketPlaces=Hitta externa app / moduler
ModulesDevelopYourModule=Utveckla din egen app / moduler
ModulesDevelopDesc=Du kan ocksÄ utveckla din egen modul eller hitta en partner för att utveckla en för dig.
DOLISTOREdescriptionLong=I stÀllet för att starta <a href="https://www.dolistore.com"> www.dolistore.com </a> webbplats för att hitta en extern modul, kan du anvÀnda det hÀr inbÀddade verktyget som ska utföra sökningen pÄ den externa marknaden för dig (kan vara lÄngsam, behöver en internetÄtkomst) ...
NewModule=Ny
FreeModule=Gratis
CompatibleUpTo=Kompatibel med version %s
NotCompatible=Den hÀr modulen verkar inte vara kompatibel med din Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
CompatibleAfterUpdate=Den hÀr modulen krÀver en uppdatering av din Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
SeeInMarkerPlace=Se pÄ marknaden
Updated=Uppdaterad
Nouveauté=Nyhet
AchatTelechargement=Köp / HÀmta
GoModuleSetupArea=För att distribuera / installera en ny modul, gÄ till modulens instÀllningsomrÄde: <a href="%s"> %s </a>.
DoliStoreDesc=DoliStore, den officiella marknadsplatsen för Dolibarr ERP / CRM externa moduler
DoliPartnersDesc=Lista över företag som tillhandahÄller anpassade moduler eller funktioner. <br> Obs! Eftersom Dolibarr Àr en öppen kÀllkod, <i> nÄgon </i> som har erfarenhet av PHP-programmering kan utveckla en modul.
WebSiteDesc=Externa webbplatser för fler moduler utan tillÀgg...
DevelopYourModuleDesc=NÄgra lösningar för att utveckla din egen modul ...
URL=LĂ€nk
BoxesAvailable=Widgets tillgÀngliga
BoxesActivated=Widgets aktiverade
ActivateOn=Aktivera pÄ
ActiveOn=Aktiverad pÄ
SourceFile=KĂ€llfil
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Endast tillgÀngligt om JavaScript Àr inte oduglig
Required=Obligatorisk
UsedOnlyWithTypeOption=AnvÀnds av en viss agenda alternativet
Security=SĂ€kerhet
Passwords=Lösenord
DoNotStoreClearPassword=Kryptera lösenord som Àr lagrade i databasen (INTE som vanlig text). Det rekommenderas starkt att aktivera det hÀr alternativet.
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Kryptera databaslösenord som lagras i conf.php. Det rekommenderas starkt att aktivera det hÀr alternativet.
InstrucToEncodePass=Att ha lösenord kodad i <b>conf.php</b> filen, ersÀtt raden <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "...";</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypterad:%s";</b>
InstrucToClearPass=Att ha lösenord avkodas (klar) i <b>conf.php</b> filen, ersÀtt raden <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypterat: ...";</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s";</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Skydda genererade PDF-filer. Detta rekommenderas INTE eftersom det bryter massprodukten i PDF-format.
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Skyddet av ett PDF-dokument hÄller det tillgÀngligt att lÀsa och skriva ut med en PDF-webblÀsare. Redigering och kopiering Àr dock inte lÀngre möjligt. Observera att anvÀndandet av den hÀr funktionen gör det möjligt att bygga en global sammanslagen PDF-fil inte fungerar.
Feature=Huvudnummer
DolibarrLicense=Licens
Developpers=Utvecklare / bidragsgivare
OfficialWebSite=Dolibarrs officiella webbplats
OfficialWebSiteLocal=Lokal webbplats (%s)
OfficialWiki=Dolibarr dokumentation / Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demo
OfficialMarketPlace=Officiella marknadsplats för externa moduler / addons
OfficialWebHostingService=Refererade webbhotell (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Andra resurser
ExternalResources=Externa resurser
SocialNetworks=Sociala nÀtverk
ForDocumentationSeeWiki=För anvÀndarens eller utvecklarens dokumentation (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt pÄ Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
ForAnswersSeeForum=För alla andra frÄgor / hjÀlp, kan du anvÀnda Dolibarr forumet: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
HelpCenterDesc1=HÀr finns nÄgra resurser för att fÄ hjÀlp och support med Dolibarr.
HelpCenterDesc2=NĂ„gra av dessa resurser finns endast i <b> engelska </b>.
CurrentMenuHandler=Aktuell meny handler
MeasuringUnit=MĂ€tenhet
LeftMargin=VĂ€nster marginal
TopMargin=Toppmarginal
PaperSize=Papperstyp
Orientation=Orientering
SpaceX=Utrymme x
SpaceY=Rymlig
FontSize=Textstorlek
Content=InnehÄll
NoticePeriod=UppsÀgningstid
NewByMonth=Ny i mÄnaden
Emails=E-post
EMailsSetup=E-postinstÀllningar
EMailsDesc=PÄ den hÀr sidan kan du ÄsidosÀtta dina standard PHP-parametrar för att skicka e-post. I de flesta fall pÄ Unix / Linux OS Àr PHP-instÀllningen korrekt och dessa parametrar Àr onödiga.
EmailSenderProfiles=E-postmeddelanden skickar profiler
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP / SMTPS-porten (standardvÀrde i php.ini: <b> %s </b>)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP / SMTPS-vÀrd (standardvÀrde i php.ini: <b> %s </b>)
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS-port (Ej definierad i PHP pÄ Unix-liknande system)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS-vÀrd (Ej definierad i PHP pÄ Unix-liknande system)
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=AvsÀndar-e-post för automatiska e-postmeddelanden (standardvÀrde i php.ini: <b> %s </b>)
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=E-post anvÀnds för att returnera e-postmeddelanden (fÀlt "Fel-Till" i skickade e-postmeddelanden)
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Kopiera (Bcc) alla skickade e-postmeddelanden till
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Inaktivera all e-postsÀndning (för testÀndamÄl eller demo)
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Skicka alla e-postmeddelanden till (i stÀllet för riktiga mottagare, för testÀndamÄl)
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=LÀgg till anstÀllda anvÀndare med e-post till tillÄtet mottagarlista
MAIN_MAIL_SENDMODE=E-postsÀndningsmetod
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP-ID (om sÀndning av server krÀver autentisering)
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP-lösenord (om sÀndning av server krÀver autentisering)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=AnvÀnd kryptering av TLS (SSL)
MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=AnvÀnd TLS (STARTTLS) kryptering
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=AnvÀnd DKIM för att skapa e-signatur
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=E-post domÀn för anvÀndning med dkim
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Namn pÄ dkim-vÀljaren
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Privat nyckel för dkim signering
MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Inaktivera all sms-sÀndning (för testÀndamÄl eller demo)
MAIN_SMS_SENDMODE=Metod som ska anvÀndas för att skicka SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Standard avsÀndarens telefonnummer för sms-sÀndning
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Standard avsÀndarmail för manuell sÀndning (anvÀndar e-post eller företags e-post)
UserEmail=AnvÀndar-e-post
CompanyEmail=Företagets Email
FeatureNotAvailableOnLinux=Funktionen inte finns pÄ Unix-liknande system. Testa din sendmail program lokalt.
SubmitTranslation=Om översÀttningen för detta sprÄk inte Àr fullstÀndigt eller du hittar fel kan du korrigera detta genom att redigera filer i katalogen <b> langs / %s </b> och skicka in din Àndring till www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=Om översÀttning för detta sprÄk inte Àr fullstÀndigt eller om du hittar fel kan du korrigera detta genom att redigera filer i katalogen <b> langs / %s </b> och skicka in Àndrade filer pÄ dolibarr.org/forum eller för utvecklare pÄ github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Modul instÀllning
ModulesSetup=Moduler / PrograminstÀllningar
ModuleFamilyBase=System
ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
ModuleFamilyProducts=Produktledning (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=Projekt / gemensamt arbete
ModuleFamilyOther=Andra
ModuleFamilyTechnic=Multi-moduler verktyg
ModuleFamilyExperimental=Experimentell moduler
ModuleFamilyFinancial=Finansiella Moduler (Redovisning / Treasury)
ModuleFamilyECM=ECM
ModuleFamilyPortal=Webbplatser och annan frontal applikation
ModuleFamilyInterface=GrÀnssnitt med externa system
MenuHandlers=Meny hanterar
MenuAdmin=Menu Editor
DoNotUseInProduction=AnvÀnd inte i poroduktion
ThisIsProcessToFollow=Uppgraderingsprocedur:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=Det hÀr Àr en alternativ instÀllning som ska behandlas manuellt:
StepNb=Steg %s
FindPackageFromWebSite=Hitta ett paket som innehÄller de funktioner du behöver (till exempel pÄ den officiella webbplatsen %s).
DownloadPackageFromWebSite=Ladda ner paketet (till exempel frÄn den officiella hemsidan %s).
UnpackPackageInDolibarrRoot=Packa upp / packa upp de förpackade filerna i din Dolibarr-serverns katalog: <b> %s </b>
UnpackPackageInModulesRoot=För att distribuera / installera en extern modul, packa upp / pakka ut de förpackade filerna i serverns katalog som Àr dedikerad till externa moduler: <br> <b> %s </b>
SetupIsReadyForUse=Modulutbyggnad Àr klar. Du mÄste dock aktivera och konfigurera modulen i din applikation genom att gÄ till modulerna för instÀllning av sidor: <a href="%s"> %s </a>.
NotExistsDirect=Den alternativa rotkatalogen Àr inte definierad till en befintlig katalog. <br>
InfDirAlt=Sedan version 3 Àr det möjligt att definiera en alternativ rotkatalog. Detta gör att du kan lagra, till en dedikerad katalog, plugin-moduler och anpassade mallar. <br> Skapa bara en katalog i roten till Dolibarr (t ex: anpassad). <br>
InfDirExample= <br> Angiv sedan det i filen <strong> conf.php </strong> <br> $ dolibarr_main_url_root_alt = '/ anpassad' <br> $ dolibarr_main_document_root_alt = '/ path / of / dolibarr / htdocs / anpassad' <br> Om dessa rader kommenteras med "#" , bara uncomment genom att ta bort "#" tecknet.
YouCanSubmitFile=Alternativt kan du ladda upp modulen .zip-filpaket:
CurrentVersion=Dolibarr nuvarande version
CallUpdatePage=BlÀddra till den sida som uppdaterar databasstrukturen och data: %s.
LastStableVersion=Senaste stabila versionen
LastActivationDate=Senaste aktiveringsdatum
LastActivationAuthor=Senaste aktiveringsförfattaren
LastActivationIP=Senaste aktivering IP
UpdateServerOffline=Uppdatera server offline
WithCounter=Hantera en rÀknare
GenericMaskCodes=Du kan ange nĂ„gon numrering mask. I denna mask skulle följande taggar anvĂ€ndas: <br> <b>(000000)</b> motsvarar ett antal som kommer att ökas pĂ„ varje %s. Ange sĂ„ mĂ„nga nollor som den önskade lĂ€ngden pĂ„ disken. RĂ€knaren kommer att fyllas ut med nollor frĂ„n vĂ€nster för att fĂ„ sĂ„ mĂ„nga nollor som masken. <br> <b>(000000 000)</b> samma som tidigare men en kompensation som motsvarar det antal till höger om tecknet + tillĂ€mpas med början den första %s. <br> <b>(000000 @ x)</b> samma som tidigare, men rĂ€knaren Ă„terstĂ€lls till noll nĂ€r mĂ„naden x uppnĂ„s (x mellan 1 och 12). Om detta alternativ anvĂ€nds och x Ă€r 2 eller högre, dĂ„ sekvensen (yy) (mm) eller (ÅÅÅÅ) (mm) krĂ€vs ocksĂ„. <br> <b>(Dd)</b> dag (01 till 31). <br> <b>(Mm)</b> mĂ„nad (01 till 12). <br> <b>(Yy), (ÅÅÅÅ) eller (y)</b> Ă„r under 2, 4 eller ett nummer. <br>
GenericMaskCodes2= <b> {cccc} </b> klientkoden pÄ n tecken <br> <b> {cccc000} </b> klientkoden pÄ n tecken följs av en rÀknare som Àr dedikerad till kunden. Denna rÀknare som Àr dedikerad till kunden ÄterstÀlls samtidigt som den globala rÀknaren. <br> <b> {tttt} </b> Koden för tredjepartstyp pÄ n tecken (se menyn Hem - InstÀllning - Ordbok - Typer av tredje part). Om du lÀgger till den hÀr taggen kommer rÀknaren att vara olika för varje typ av tredje part. <br>
GenericMaskCodes3=Alla andra tecken i masken förblir intakt. <br> Blanksteg Àr inte tillÄtna. <br>
GenericMaskCodes4a= <u> Exempel pÄ 99: e %s frÄn tredje part TheCompany, med datum 2007-01-31: </u> <br>
GenericMaskCodes4b=<u>Exempel pÄ tredje part som har skapats pÄ 2007/03/01:</u> <br>
GenericMaskCodes4c=<u>Exempel pÄ artikel skapad 2007-03-01:</u><br>
GenericMaskCodes5= <b> ABC {yy} {mm} - {000 tusen} </b> kommer att ge <b> ABC0701-000099 </b> <br> <b> {0000 + 100 @ 1} -ZZZ / {dd} / XXX </b> ger <b> 0199-ZZZ / 31 / XXX </b> <br> <b> IN {yy} {mm} - {0000} - {t} </b> ger <b> IN0701-0099-A </b> om typen av företag Àr "Responsable Inscripto" med kod för typ som Àr "A_RI"
GenericNumRefModelDesc=Avkastningen en anpassningsbar nummer enligt en faststÀlld mask.
ServerAvailableOnIPOrPort=Server finns pÄ adressen <b>%s</b> pÄ port <b>%s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Servern Àr inte tillgÀnglig pÄ adress <b>%s</b> pÄ port <b>%s</b>
DoTestServerAvailability=Test serveranslutning
DoTestSend=Testa att skicka
DoTestSendHTML=Testa att skicka HTML
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Fel, kan inte anvÀnda alternativet @ för att ÄterstÀlla rÀknaren varje Är om sekvens {ÄÄ} eller {yyyy} inte Àr i mask.
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Fel, kan inte anvĂ€nda alternativet @ om sekvensen (yy) (mm) eller (ÅÅÅÅ) (mm) inte Ă€r i mask.
UMask=Umask parameter för nya filer pÄ Unix / Linux / BSD-filsystemet.
UMaskExplanation=Denna parameter gör att du kan definiera behörigheter som standard pÄ filer skapade av Dolibarr pÄ servern (under upp till exempel). <br> Det mÄste vara det oktala vÀrdet (till exempel 0666 innebÀr lÀsa och skriva för alla). <br> Denna parameter Àr meningslöst pÄ en Windows server.
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt pÄ Wiki-sidan för en lista över bidragsgivare och deras organisation
UseACacheDelay= Fördröjning för caching export svar i sekunder (0 eller tomt för ingen cache)
DisableLinkToHelpCenter=Dölj lÀnken <b>&quot;Behöver du hjÀlp eller stöd&quot;</b> pÄ inloggningssidan
DisableLinkToHelp=Dölj lÀnk till online-hjÀlp "<b> %s </b>"
AddCRIfTooLong=Det finns ingen automatisk textförpackning, texten som Àr för lÄng kommer inte att visas pÄ dokument. VÀnligen lÀgg till vagnreturer i textomrÄdet om det behövs.
ConfirmPurge=Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill utföra denna utrensning? <br> Detta kommer permanent radera alla dina datafiler pĂ„ nĂ„got sĂ€tt för att Ă„terstĂ€lla dem (ECM-filer, bifogade filer ...).
MinLength=Minsta lÀngd
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Filer. Lang lastas i det delade minnet
LanguageFile=SprÄkfil
ExamplesWithCurrentSetup=Exempel med nuvarande konfiguration
ListOfDirectories=Förteckning över OpenDocument mallar kataloger
ListOfDirectoriesForModelGenODT=Lista över kataloger som innehÄller mallfiler med OpenDocument-format. <br> <br> SÀtt hÀr hela sökvÀgen till kataloger. <br> LÀgg till en vagnretur mellan eah-katalogen. <br> För att lÀgga till en katalog över GED-modulen, lÀgg till hÀr <b> DOL_DATA_ROOT / ecm / ditt katalognamn </b>. <br> <br> Filer i katalogerna mÄste sluta med <b> .odt </b> eller <b> .ods </b>.
NumberOfModelFilesFound=Antal ODT / ODS-mallfiler som finns i dessa kataloger
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Exempel pÄ syntax: <br> C: \\ Mydir <br> / Home / Mydir <br> DOL_DATA_ROOT / ECM / ecmdir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> Att veta hur du skapar dina odT dokumentmallar, innan du förvarar dem i dessa kataloger, lÀs wiki dokumentation:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=StÄndpunkt av förnamn / namn
DescWeather=Följande bilder visas pÄ instrumentpanelen nÀr antalet sena ÄtgÀrder nÄr följande vÀrden:
KeyForWebServicesAccess=För att kunna anvÀnda Web Services (parameter &quot;dolibarrkey&quot; i WebServices)
TestSubmitForm=IngÄng TestformulÀret
ThisForceAlsoTheme=AnvĂ€ndning av denna menychef kommer ocksĂ„ att anvĂ€nda sitt eget tema oavsett anvĂ€ndarvalet. Även denna menyfunktion som Ă€r specialiserad för smartphones fungerar inte pĂ„ alla smartphones. AnvĂ€nd en annan menychef om du har problem med din.
ThemeDir=Skins katalogen
ConnectionTimeout=Anslutningstidsavbrott
ResponseTimeout=Respons tidsutlösning
SmsTestMessage=Testmeddelande frÄn __ PHONEFROM__ till __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Modul <b> %s </b> mÄste aktiveras först om du behöver den hÀr funktionen.
SecurityToken=Nyckeln till sÀkra webbadresser
NoSmsEngine=Ingen SMS-avsÀndare finns tillgÀnglig. En SMS-avsÀndarhanterare Àr inte installerad med standarddistributionen eftersom de Àr beroende av en extern leverantör, men du kan hitta nÄgra pÄ %s
PDF=PDF
PDFDesc=Globala alternativ för PDF-generering.
PDFAddressForging=Regler för adresslÄdor
HideAnyVATInformationOnPDF=Dölj all information om försÀljningsskatt / moms
PDFRulesForSalesTax=Regler för försÀljningsskatt / moms
PDFLocaltax=Regler för %s
HideLocalTaxOnPDF=Dölj %s-kurs i kolumnskattförsÀljning
HideDescOnPDF=Dölj produktbeskrivning
HideRefOnPDF=Dölj produkter ref.
HideDetailsOnPDF=Dölj produktlinjer detaljer
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=AnvÀnd fransk standardposition (La Poste) för kundadressposition
Library=Bibliotek
UrlGenerationParameters=Parametrar för att sÀkra webbadresser
SecurityTokenIsUnique=AnvÀnd en unik securekey parameter för varje webbadress
EnterRefToBuildUrl=Ange referens för objekt %s
GetSecuredUrl=FÄ berÀknat URL
ButtonHideUnauthorized=Dölj knappar för icke-administrativa anvÀndare för obehöriga ÄtgÀrder istÀllet för att visa grÄtt inaktiverade knappar
OldVATRates=Gammal momssats
NewVATRates=Ny momssats
PriceBaseTypeToChange=Ändra om priser med bas referensvĂ€rde som definieras pĂ„
MassConvert=Starta masskonvertering
PriceFormatInCurrentLanguage=Price Format In Current Language
String=String
TextLong=LĂ„ng text
HtmlText=Html-text
Int=Heltal
Float=Flyttal
DateAndTime=Datum och timme
Unique=Unik
Boolean=Booleska (en kryssruta)
ExtrafieldPhone = Telefonen
ExtrafieldPrice = Pris
ExtrafieldMail = epost
ExtrafieldUrl = Url
ExtrafieldSelect = VĂ€lj lista
ExtrafieldSelectList = VÀlj frÄn tabell
ExtrafieldSeparator=Separator (inte ett fÀlt)
ExtrafieldPassword=Lösenord
ExtrafieldRadio=Radioknappar (endast ett val)
ExtrafieldCheckBox=Kryssrutor
ExtrafieldCheckBoxFromList=Kryssrutor frÄn bordet
ExtrafieldLink=LĂ€nk till ett objekt
ComputedFormula=BerÀknat fÀlt
ComputedFormulaDesc=Du kan ange hÀr en formel med andra objektegenskaper eller nÄgon PHP-kodning för att fÄ ett dynamiskt berÀknat vÀrde. Du kan anvÀnda alla PHP-kompatibla formler inklusive "?" tillstÄndsoperatör och följande globala objekt: <strong> $ db, $ conf, $ lÀngd, $ mysoc, $ user, $ object </strong>. <br> <strong> VARNING </strong>: Endast vissa egenskaper pÄ $ -objekt kan vara tillgÀngliga. Om du behöver en egenskap inte laddad, hÀmta bara objektet i din formel som i det andra exemplet. <br> Med ett berÀknat fÀlt kan du inte ange nÄgot vÀrde frÄn grÀnssnittet sjÀlv. Om det ocksÄ finns ett syntaxfel kan inte formeln returnera nÄgonting. <br> <br> Exempel pÄ formel: <br> $ objekt-> id < 10 ? round($object-> id / 2, 2): ($ objekt-> id + 2 * $ anvÀndar-> id) * (int) substr ($ mysoc-> zip, 1, 2 ) <br> <br> Exempel pÄ att ladda objektet <br> (($ reloadedobj = new Societe ($ db)) && ($ reloadedobj-> hÀmta ($ obj-> id? $ Obj-> id: ($ obj-> rowid? $ Obj- > rowid: $ object-> id))> 0))? $ reloadedobj-> array_options ['options_extrafieldkey'] * $ reloadedobj-> kapital / 5: '-1' <br> <br> Ett annat exempel pÄ formel för att tvinga belastning av objekt och dess moderobjekt: <br> (($ reloadedobj = new Task ($ db )) && ($ reloadedobj-> hÀmta ($ object-> id)> 0) && ($ secondloadedobj = nytt projekt ($ db)) && ($ secondloadedobj-> hÀmta ($ reloadedobj-> fk_project)> 0))? $ secondloadedobj-> ref: 'FörÀldraprojekt hittades inte'
Computedpersistent=Store computed field
ComputedpersistentDesc=Computed extra fields will be stored in the database, however, the value will only be recalculated when the object of this field is changed. If the computed field depends on other objects or global data this value might be wrong!!
ExtrafieldParamHelpPassword=Om du lÀmnar fÀltet tomt betyder det att detta vÀrde kommer att sparas utan kryptering (fÀltet mÄste bara döljas med stjÀrnan pÄ skÀrmen). <br> Ange 'auto' för att anvÀnda standardkrypteringsregeln för att spara lösenord i databasen (dÄ Àr lÀsningsvÀrde endast ett hash, inget sÀtt att hÀmta originalvÀrdet)
ExtrafieldParamHelpselect=Förteckning över vÀrden mÄste vara linjer med formatnyckel, vÀrde (dÀr nyckel inte kan vara '0') <br> <br> till exempel: <br> 1, vÀrde1 <br> 2, vÀrde2 <br> code3, vÀrde3 <br> ... <br> <br> För att fÄ lista beroende pÄ en annan komplementÀr attributlista: <br> 1, vÀrde1 | options_ <i> parent_list_code </i>: parent_key <br> 2, value2 | options_ <i> parent_list_code </i>: parent_key <br> <br> För att fÄ listan beroende pÄ en annan lista: <br> 1, vÀrde1 | <i> parent_list_code </i>: parent_key <br> 2, vÀrde2 | <i> parent_list_code </i>: parent_key
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Lista över vÀrden mÄste vara rader med formatnyckel, vÀrde (dÀr nyckel inte kan vara '0') <br> <br> till exempel: <br> 1, vÀrde1 <br> 2, vÀrde2 <br> 3, vÀrde3 <br> ...
ExtrafieldParamHelpradio=Lista över vÀrden mÄste vara rader med formatnyckel, vÀrde (dÀr nyckel inte kan vara '0') <br> <br> till exempel: <br> 1, vÀrde1 <br> 2, vÀrde2 <br> 3, vÀrde3 <br> ...
ExtrafieldParamHelpsellist=Lista över vÀrden kommer frÄn en tabell <br> Syntax: tabellnamn: label_field: id_field :: filter <br> Exempel: c_typent: libelle: id :: filter <br> <br> - idfilter Àr nödvÀndigtvis en primÀr int nyckel <br> - filtret kan vara ett enkelt test = 1) för att visa endast aktivt vÀrde <br> Du kan ocksÄ anvÀnda $ ID $ i filterhÀxa Àr det aktuella idet av nuvarande objekt <br> För att göra ett SELECT i filter anvÀnder du $ SEL $ <br> om du vill filtrera pÄ extrafÀlt anvÀnder du syntax extra.fieldcode = ... (dÀr fÀltkoden Àr koden för extrafÀltet) <br> <br> För att fÄ listan beroende pÄ en annan komplementÀr attributlista: <br> c_typent: libelle: id: options_ <i> parent_list_code </i> | parent_column: filter <br> <br> För att ha listan beror pÄ en annan lista: <br> c_typent: libelle: id: <i> parent_list_code </i> | parent_column: filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Lista över vÀrden kommer frÄn en tabell <br> Syntax: tabellnamn: label_field: id_field :: filter <br> Exempel: c_typent: libelle: id :: filter <br> <br> filtret kan vara ett enkelt test (t.ex. aktiv = 1) för att visa endast aktivt vÀrde <br> Du kan ocksÄ anvÀnda $ ID $ i filterhÀxa Àr nuvarande ID för nuvarande objekt <br> För att göra ett SELECT i filter anvÀnd $ SEL $ <br> om du vill filtrera pÄ extrafÀlt anvÀnder syntax extra.fieldcode = ... (dÀr fÀltkoden Àr kod för extrafÀlt) <br> <br> För att fÄ listan beroende pÄ en annan komplementÀr attributlista: <br> c_typent: libelle: id: options_ <i> parent_list_code </i> | parent_column: filter <br> <br> För att fÄ listan beroende pÄ en annan lista: <br> c_typent: libelle: id: <i> parent_list_code </i> | parent_column: filter
ExtrafieldParamHelplink=Parametrar mÄste vara ObjectName: Classpath <br> Syntax: ObjectName: Classpath <br> Exempel: <br> Societe: societe / class / societe.class.php <br> Kontakt: kontakt / class / contact.class.php
ExtrafieldParamHelpSeparator=Keep empty for a simple separator<br>Set this to 1 for a collapsing separator (open by default for new session, then status is kept for each user session)<br>Set this to 2 for a collapsing separator (collapsed by default for new session, then status is kept fore each user session)
LibraryToBuildPDF=Bibliotek som anvÀnds för PDF-generering
LocalTaxDesc=Vissa lÀnder kan ansöka om tvÄ eller tre skatter pÄ varje faktura. Om sÄ Àr fallet, vÀlj typ för andra och tredje skatt och dess skattesats. Möjlig typ Àr: <br> 1: Lokal skatt gÀller för produkter och tjÀnster utan moms (localtax berÀknas pÄ belopp utan skatt) <br> 2: Lokal skatt gÀller för produkter och tjÀnster inklusive moms (lokal skatt berÀknas pÄ belopp + huvudskatt) <br> 3: lokal skatt tillÀmpas pÄ varor utan moms (lokal skatt berÀknas pÄ belopp utan skatt) <br> 4: Lokal skatt gÀller för produkter inklusive moms (lokal skatt berÀknas pÄ belopp + huvudskatt) <br> 5: Lokal skatt gÀller för tjÀnster utan moms (lokal skatt berÀknas pÄ belopp utan skatt) <br> 6: Lokal skatt gÀller för tjÀnster inklusive moms (lokal skatt berÀknas pÄ belopp + skatt)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Skriv in ett telefonnummer att ringa upp för att visa en lÀnk för att prova ClickToDial url för anvÀndare <strong>%s</strong>
RefreshPhoneLink=Uppdatera lÀnk
LinkToTest=VÀljbar lÀnk genererad för anvÀndare <strong>%s</strong> (klicka pÄ tfn-nummer för att prova)
KeepEmptyToUseDefault=LÀmna tom för standardvÀrde
DefaultLink=StandardlÀnk
SetAsDefault=Ange som standard
ValueOverwrittenByUserSetup=Varning, kan detta vÀrde skrivas över av anvÀndarspecifik installation (varje anvÀndare kan stÀlla in sin egen clicktodial url)
ExternalModule=Extern modul - Installerad i katalogen %s
BarcodeInitForthird-parties=Mass streckkod init för tredje part
BarcodeInitForProductsOrServices=Mass streckkod init eller ÄterstÀllning efter produkter eller tjÀnster
CurrentlyNWithoutBarCode=För nÀrvarande har du  <strong>%s</strong> rader pÄ <strong>%s</strong> %s utan steckkod angett.
InitEmptyBarCode=Init vÀrde för nÀsta% s tomma poster
EraseAllCurrentBarCode=Radera alla nuvarande streckkoder
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill radera alla nuvarande streckkodsvĂ€rden?
AllBarcodeReset=Alla vÀrden för streckkod har raderats
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=Ingen numrerande streckkodsmall aktiverad i streckkodsmodulens instÀllning.
EnableFileCache=Aktivera filcache
ShowDetailsInPDFPageFoot=LÀgg till fler detaljer i sidfot, till exempel företagsadress eller administratörsnamn (förutom professionell ID, företagskapital och momsnummer).
NoDetails=Inga ytterligare detaljer i sidfot
DisplayCompanyInfo=Visa företagsadress
DisplayCompanyManagers=Visa administratörsnamn
DisplayCompanyInfoAndManagers=Visa företagsadress och administratörsnamn
EnableAndSetupModuleCron=Om du vill generera denna Äterkommande faktura automatiskt mÄste modulen * %s * vara aktiverad och korrekt instÀlld. Annars mÄste generering av fakturor ske manuellt frÄn den hÀr mallen med * Skapa * -knappen. Observera att Àven om du aktiverat automatisk generation kan du fortfarande starta manuellt generering pÄ ett sÀkert sÀtt. Generering av duplikat under samma period Àr inte möjligt.
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s följt av kundkod för kundkodskod
ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s följt av leverantörskod för en leverantörs bokföringskod
ModuleCompanyCodePanicum=ÅtervĂ€nd en tom bokföringskod.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Bokföringskod beror pÄ tredjepartskod. Koden bestÄr av tecknet "C" i det första lÀget följt av de första 5 tecknen i tredje partskoden.
Use3StepsApproval=Som standard mÄste inköpsorder skapas och godkÀnnas av 2 olika anvÀndare (ett steg / anvÀndare att skapa och ett steg / anvÀndare att godkÀnna. Observera att om anvÀndaren har bÄda tillstÄnd att skapa och godkÀnna, Àr ett steg / anvÀndaren tillrÀckligt) . Du kan frÄga med det hÀr alternativet att införa ett tredje steg / anvÀndargodkÀnnande, om beloppet Àr högre Àn ett dedikerat vÀrde (sÄ 3 steg kommer att behövas: 1 = godkÀnnande, 2 = första godkÀnnande och 3 = andra godkÀnnande om beloppet Àr tillrÀckligt). <br> StÀll in det hÀr för att tömma om ett godkÀnnande (2 steg) rÀcker, stÀll det till ett mycket lÄgt vÀrde (0.1) om ett andra godkÀnnande (3 steg) alltid krÀvs.
UseDoubleApproval=AnvÀnd ett 3 steg godkÀnnande nÀr beloppet (utan skatt) Àr högre Àn ...
WarningPHPMail=VARNING: Det Àr ofta bÀttre att konfigurera utgÄende e-postmeddelanden för att anvÀnda din leverantörs e-postserver istÀllet för standardinstÀllningen. Vissa e-postleverantörer (som Yahoo) tillÄter dig inte att skicka ett mail frÄn en annan server Àn sin egen server. Din nuvarande instÀllning anvÀnder servern i programmet för att skicka e-post och inte din e-postleverantörs server, sÄ vissa mottagare (den som Àr kompatibel med det restriktiva DMARC-protokollet) kommer att frÄga din e-postleverantör om de kan acceptera din e-post och vissa e-postleverantörer (som Yahoo) kan svara "nej" eftersom servern inte Àr deras, sÄ fÄ av dina skickade e-postmeddelanden fÄr inte accepteras (var försiktig med din e-postleverantörs sÀndningskvot). <br> Om din e-postleverantör (som Yahoo) har denna begrÀnsning mÄste du Àndra instÀllningar för e-post för att vÀlja den andra metoden "SMTP-server" och ange SMTP-servern och referenser frÄn din e-postleverantör.
WarningPHPMail2=Om din e-post SMTP-leverantör behöver begrÀnsa e-postklienten till vissa IP-adresser (mycket sÀllsynt), Àr detta e-postadressen för e-postanvÀndaragenten (MUA) för din ERP CRM-ansökan: <strong> %s </strong>.
ClickToShowDescription=Klicka för att visa beskrivning
DependsOn=Denna modul behöver modulen / modulerna
RequiredBy=Denna modul krÀvs enligt modul (er)
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=Detta Àr namnet pÄ HTML-fÀltet. Teknisk kunskap krÀvs för att lÀsa innehÄllet pÄ HTML-sidan för att fÄ namnet pÄ ett fÀlt.
PageUrlForDefaultValues=Du mÄste ange den relativa sökvÀgen för sidadressen. Om du anger parametrar i URL, kommer standardvÀrdena att vara effektiva om alla parametrar Àr instÀllda pÄ samma vÀrde.
PageUrlForDefaultValuesCreate= <br> Exempel: <br> För formulÀret för att skapa en ny tredje part Àr det <strong> %s </strong>. <br> För URL för externa moduler installerade i anpassad katalog, inkludera inte "custom /", sÄ anvÀnd sökvÀgen som <strong> mymodule / mypage.php </strong> och inte anpassad / mymodule / mypage.php. <br> Om du bara vill ha standardvÀrde om url har nÄgon parameter kan du anvÀnda <strong> %s </strong>
PageUrlForDefaultValuesList= <br> Exempel: <br> För sidan som listar tredje part Àr den <strong> %s </strong>. <br> För URL för externa moduler installerade i anpassad katalog, inkludera inte "custom /" sÄ anvÀnd en sökvÀg som <strong> mymodule / mypagelist.php </strong> och inte anpassad / mymodule / mypagelist.php. <br> Om du bara vill ha standardvÀrde om url har nÄgon parameter kan du anvÀnda <strong> %s </strong>
AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Also note that overwritting default values for form creation works only for pages that were correctly designed (so with parameter action=create or presend...)
EnableDefaultValues=Aktivera anpassning av standardvÀrden
EnableOverwriteTranslation=Aktivera anvÀndning av överskriven översÀttning
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=En översÀttning har hittats för nyckeln med den hÀr koden. För att Àndra detta vÀrde mÄste du redigera det frÄn Home-Setup-translation.
WarningSettingSortOrder=Varning, om du anger en standard sorteringsordning kan resultera i ett tekniskt fel nÀr du gÄr pÄ listasidan om fÀltet Àr ett okÀnt fÀlt. Om du upplever ett sÄdant fel, kom tillbaka till den hÀr sidan för att ta bort standard sorteringsordning och ÄterstÀll standardbeteendet.
Field=FĂ€lt
ProductDocumentTemplates=Dokumentmallar för att generera produktdokument
FreeLegalTextOnExpenseReports=Fri juridisk text om kostnadsrapporter
WatermarkOnDraftExpenseReports=VattenmÀrke pÄ utkast till utgiftsrapporter
AttachMainDocByDefault=Ange det hÀr till 1 om du vill bifoga huvuddokumentet till e-post som standard (om tillÀmpligt)
FilesAttachedToEmail=Bifoga fil
SendEmailsReminders=Skicka agendan pÄminnelser via e-post
davDescription=Konfigurera en WebDAV-server
DAVSetup=UppstÀllning av modul DAV
DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Aktivera den generiska privata katalogen (WebDAV-dedikerad katalog som heter "privat" - inloggning krÀvs)
DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=Den generiska privata katalogen Àr en WebDAV-katalog som alla kan komma Ät med sin inloggning / pass.
DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Aktivera den generiska offentliga katalogen (WebDAV-dedikerad katalog som heter "allmÀn" - ingen inloggning krÀvs)
DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=Den generiska offentliga katalogen Àr en WebDAV-katalog som alla kan komma Ät (i lÀs- och skrivlÀge), utan tillstÄnd krÀvs (inloggnings- / lösenordskonto).
DAV_ALLOW_ECM_DIR=Aktivera den privata DMS / ECM-katalogen (rootkatalog för DMS / ECM-modulen - inloggning krÀvs)
DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Rotkatalogen dÀr alla filer laddas upp manuellt nÀr du anvÀnder DMS / ECM-modulen. PÄ samma sÀtt som Ätkomst frÄn webbgrÀnssnittet behöver du ett giltigt inloggnings / lösenord med adekvata behörigheter för Ätkomst till det.
# Modules
Module0Name=AnvÀndare & grupper
Module0Desc=AnvÀndare / Medarbetare och Gruppledning
Module1Name=UtomstÄende
Module1Desc=Företag och kontaktledning (kunder, utsikter ...)
Module2Name=Kommersiella
Module2Desc=Kommersiell förvaltning
Module10Name=Redovisning (förenklad)
Module10Desc=Enkla redovisningsrapporter (loggböcker, omsÀttning) baserat pÄ databasinnehÄll. AnvÀnder inte huvudboken.
Module20Name=Förslag
Module20Desc=Hantering av affÀrsförslag
Module22Name=Mass Emailings
Module22Desc=Hantera bulk emailing
Module23Name=Energi
Module23Desc=Övervakning av förbrukningen av energi
Module25Name=FörsÀljningsorder
Module25Desc=FörsÀljningsorderhantering
Module30Name=Fakturor
Module30Desc=Förvaltning av fakturor och kreditanteckningar för kunder. Förvaltning av fakturor och kreditanteckningar för leverantörer
Module40Name=SĂ€ljare
Module40Desc=Leverantörer och inköpshantering (inköpsorder och fakturering)
Module42Name=Felsökningsloggar
Module42Desc=Loggningsfunktioner (fil, syslog, ...). SÄdana loggar Àr för tekniska / debug-ÀndamÄl.
Module49Name=Redaktion
Module49Desc=Redaktör ledning
Module50Name=Produkter
Module50Desc=Förvaltning av produkter
Module51Name=Massutskick
Module51Desc=Massa papper utskick ledning
Module52Name=Lager
Module52Desc=Lagerförvaltning (endast för produkter)
Module53Name=TjÀnster
Module53Desc=Förvaltning av tjÀnster
Module54Name=Avtal / Prenumerationer
Module54Desc=Förvaltning av kontrakt (tjÀnster eller Äterkommande abonnemang)
Module55Name=Streckkoder
Module55Desc=Barcode ledning
Module56Name=Telefoni
Module56Desc=Telefoni integration
Module57Name=Bankdirektbetalningar
Module57Desc=Förvaltning av direktbetalningsorder. Det omfattar generering av SEPA-fil för europeiska lÀnder.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=Integrering av ett ClickToDial system (Asterisk, ...)
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=LÀgg till funktion att generera Bookmark4u konto frÄn en Dolibarr konto
Module70Name=Insatser
Module70Desc=Intervention ledning
Module75Name=Kostnader och resor anteckningar
Module75Desc=Kostnader och resor notera ledning
Module80Name=Transporter
Module80Desc=Leverans och leveranshantering
Module85Name=Banker och kontanter
Module85Desc=Förvaltning av bank eller kontanter konton
Module100Name=Extern webbplats
Module100Desc=LÀgg till en lÀnk till en extern hemsida som huvudmenyikon. Webbplatsen visas i en ram under toppmenyn.
Module105Name=Mailman och Sip
Module105Desc=Mailman eller SPIP grÀnssnitt för medlemmar modulen
Module200Name=LDAP
Module200Desc=LDAP-katalogsynkronisering
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke integration
Module240Name=Data export
Module240Desc=Verktyg för att exportera Dolibarr-data (med assistenter)
Module250Name=Data import
Module250Desc=Verktyg för att importera data till Dolibarr (med assistenter)
Module310Name=Medlemmar
Module310Desc=Foundation i ledningen
Module320Name=RSS-flöde
Module320Desc=LÀgg till ett RSS-flöde till Dolibarr-sidor
Module330Name=BokmÀrken och genvÀgar
Module330Desc=Skapa genvÀgar, alltid tillgÀngliga, till de interna eller externa sidorna som du ofta har tillgÄng till
Module400Name=Projekt eller Leads
Module400Desc=Förvaltning av projekt, ledningar / möjligheter och / eller uppgifter. Du kan ocksÄ tilldela ett element (faktura, order, förslag, ingripande, ...) till ett projekt och fÄ en tvÀrgÄende vy frÄn projektvyn.
Module410Name=WebCalendar
Module410Desc=WebCalendar integration
Module500Name=Skatter och specialkostnader
Module500Desc=Förvaltning av andra utgifter (försÀljningsskatter, sociala eller skattemÀssiga skatter, utdelningar, ...)
Module510Name=Löner
Module510Desc=Spela in och spÄra anstÀllda betalningar
Module520Name=LĂ„n
Module520Desc=Förvaltning av lÄn
Module600Name=Notifications on business event
Module600Desc=Skicka e-postmeddelanden som utlöses av en företagshÀndelse: per anvÀndare (instÀllning definierad pÄ varje anvÀndare), per tredjepartskontakter (instÀllning definierad pÄ var tredje part) eller genom specifika e-postmeddelanden
Module600Long=Observera att den hÀr modulen skickar e-postmeddelanden i realtid nÀr en viss företagshÀndelse intrÀffar. Om du letar efter en funktion för att skicka e-postpÄminnelser för agendahÀndelser, gÄ till instÀllningen av modulens Agenda.
Module610Name=Produktvarianter
Module610Desc=Skapande av produktvarianter (fÀrg, storlek etc.)
Module700Name=Donationer
Module700Desc=Donation ledning
Module770Name=Kostnadsrapporter
Module770Desc=Hantera kostnadsrapportrapporter (transport, mÄltid, ...)
Module1120Name=Leverantörsreklamförslag
Module1120Desc=BegÀr leverantörens kommersiella förslag och priser
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis integration
Module1520Name=Dokument Generation
Module1520Desc=Massa e-postdokumentgenerering
Module1780Name=Taggar/Kategorier
Module1780Desc=Skapa taggar / kategori (produkter, kunder, leverantörer, kontakter eller medlemmar)
Module2000Name=FCKeditor
Module2000Desc=TillÄt textfÀlt att redigeras / formateras med hjÀlp av CKEditor (html)
Module2200Name=Dynamiska priser
Module2200Desc=AnvÀnd mattexempel för automatisk generering av priser
Module2300Name=Schemalagda jobb
Module2300Desc=Schemalagd jobbadministration (alias cron eller chronotabell)
Module2400Name=HĂ€ndelser / agenda
Module2400Desc=SpÄra hÀndelser. Logga in automatiska hÀndelser för spÄrningsÀndamÄl eller spela in manuella hÀndelser eller möten. Detta Àr huvudmodulen för bra kund- eller leverantörsrelation.
Module2500Name=DMS / ECM
Module2500Desc=Dokumenthanteringssystem / Elektronisk innehÄllshantering. Automatisk organisering av dina genererade eller lagrade dokument. Dela dem nÀr du behöver.
Module2600Name=API / webbtjÀnster (SOAP-server)
Module2600Desc=Aktivera Dolibarr SOAP server tillhandahÄller API-tjÀnster
Module2610Name=API / webbtjÀnster (REST-server)
Module2610Desc=Aktivera Dolibarr REST servern tillhandahÄller API-tjÀnster
Module2660Name=Ring webbtjÀnster (SOAP-klient)
Module2660Desc=Aktivera Dolibarr webbtjÀnster klient (Kan anvÀndas för att trycka data / begÀran till externa servrar. Endast inköpsorder stöds för nÀrvarande.)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=AnvÀnd online Gravatar service (www.gravatar.com) för att visa foto av anvÀndare / medlemmar (hittas med sina e-postmeddelanden). Behöver tillgÄng till Internet
Module2800Desc=FTP-klient
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind omvandlingar kapacitet
Module3200Name=OförÀnderliga arkiv
Module3200Desc=Aktivera en oförÀnderlig logg över affÀrshÀndelser. HÀndelser arkiveras i realtid. Loggen Àr en skrivskyddad tabell med kedjda hÀndelser som kan exporteras. Denna modul kan vara obligatorisk för vissa lÀnder.
Module4000Name=HRM
Module4000Desc=Personalhantering (förvaltningen av avdelningen, anstÀllningskontrakt och kÀnslor)
Module5000Name=Multi-bolag
Module5000Desc=Gör att du kan hantera flera företag
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Arbetsflödeshantering (automatisk skapande av objekt och / eller automatisk statusÀndring)
Module10000Name=webbplatser
Module10000Desc=Skapa webbplatser (offentliga) med en WYSIWYG-editor. Justera din webbserver (Apache, Nginx, ...) för att peka pÄ den dedikerade Dolibarr-katalogen för att fÄ den online pÄ internet med ditt eget domÀnnamn.
Module20000Name=LÀmna begÀranhantering
Module20000Desc=Definiera och spÄra begÀran om ansvarsfriskrivning
Module39000Name=Produktpartier
Module39000Desc=Massor, serienummer, mat-by / sÀlj-datum hantering för produkter
Module40000Name=Flera valutor
Module40000Desc=AnvÀnd alternativa valutor i priser och dokument
Module50000Name=Paybox
Module50000Desc=Erbjud kunderna en PayBox online betalningssida (kredit- / betalkort). Detta kan anvÀndas för att dina kunder ska kunna göra ad hoc-betalningar eller betalningar relaterade till ett specifikt Dolibarr-objekt (faktura, order etc ...)
Module50100Name=POS SimplePOS
Module50100Desc=Point of Sale-modulen SimplePOS (enkel POS).
Module50150Name=POS TakePOS
Module50150Desc=Point of Sale-modulen TakePOS (pekskÀrms-POS).
Module50200Name=Paypal
Module50200Desc=Erbjud kunderna en PayPal-betalningssida för PayPal (PayPal-konto eller kredit- / betalkort). Detta kan anvÀndas för att dina kunder ska kunna göra ad hoc-betalningar eller betalningar relaterade till ett specifikt Dolibarr-objekt (faktura, order etc ...)
Module50300Name=Rand
Module50300Desc=Erbjud kunderna en Stripe online betalningssida (kredit- / betalkort). Detta kan anvÀndas för att dina kunder ska kunna göra ad hoc-betalningar eller betalningar relaterade till ett specifikt Dolibarr-objekt (faktura, order etc ...)
Module50400Name=Redovisning (dubbel inmatning)
Module50400Desc=Redovisningshantering (dubbla poster, stöd för generella och extraordinÀra poster). Exportera storleken i flera andra bokföringsformat.
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direktutskrift (utan att öppna dokumenten) med koppar IPP-grÀnssnitt (skrivaren mÄste vara synlig frÄn servern och CUPS mÄste installeras pÄ servern).
Module55000Name=Omröstning, undersökning eller omröstning
Module55000Desc=Skapa online-omröstningar, undersökningar eller röster (som Doodle, Studs, RDVz etc ...)
Module59000Name=Marginaler
Module59000Desc=Modul för att hantera marginaler
Module60000Name=Provision
Module60000Desc=Modul för att hantera uppdrag
Module62000Name=Incoterms
Module62000Desc=LÀgg till funktioner för att hantera Incoterms
Module63000Name=Resurser
Module63000Desc=Hantera resurser (skrivare, bilar, rum, ...) för att tilldela hÀndelser
Permission11=LĂ€s fakturor
Permission12=Skapa / Àndra fakturor
Permission13=MÀrka fakturor frÄn bekrÀftat->utkast 
Permission14=BekrÀfta fakturor
Permission15=Skicka fakturor via e-post
Permission16=Skapa betalningar för fakturor
Permission19=Radera fakturor
Permission21=LÀs affÀrsförslag
Permission22=Skapa / Àndra affÀrsförslag
Permission24=BekrÀfta affÀrsförslag
Permission25=Skicka affÀrsförslag
Permission26=StÀng affÀrsförslag
Permission27=Ta bort affÀrsförslag
Permission28=Export affÀrsförslag
Permission31=LĂ€s produkter
Permission32=Skapa / modifiera produkter
Permission34=Ta bort produkter
Permission36=Se / hantera dold produkter
Permission38=EXPORTVARA
Permission41=LÀs projekt och uppgifter (delat projekt och projekt jag Àr kontakt för). Kan ocksÄ ange tidskrÀvad, för mig eller min hierarki, pÄ tilldelade uppgifter (tidtabell)
Permission42=Skapa / Àndra projekt (delat projekt och projekt jag Àr kontakt för). Kan ocksÄ skapa uppgifter och tilldela anvÀndare projekt och uppgifter
Permission44=Ta bort projekt (delat projekt och projekt jag Àr kontakt för)
Permission45=Exportera projekt
Permission61=LĂ€s insatser
Permission62=Skapa / Àndra inlÀgg
Permission64=Ta bort inlÀgg
Permission67=Export insatser
Permission71=LĂ€s medlemmar
Permission72=Skapa / modifiera medlemmar
Permission74=Ta bort medlemmar
Permission75=Definera typer av medlemskap
Permission76=Exportera data
Permission78=LĂ€s prenumerationer
Permission79=Skapa / Àndra abonnemang
Permission81=LĂ€s kunderna order
Permission82=Skapa / modifiera kunder order
Permission84=BekrÀfta kunder order
Permission86=Skicka kunder order
Permission87=StÀng kunder order
Permission88=Avbryt kunder order
Permission89=Ta bort kunder order
Permission91=LÀs sociala eller skattemÀssiga skatter och moms
Permission92=Skapa / Àndra sociala eller skattemÀssiga skatter och moms
Permission93=Radera sociala eller skattemÀssiga skatter och moms
Permission94=Exportera social eller skatte skatter
Permission95=LĂ€s rapporter
Permission101=LĂ€s sendings
Permission102=Skapa / Àndra sendings
Permission104=BekrÀfta leveranser
Permission106=Exportsend
Permission109=Ta bort sendings
Permission111=LÀs finansiella rÀkenskaper
Permission112=Skapa / Àndra / radera och jÀmför transaktioner
Permission113=StÀll upp finansiella konton (skapa, handha kategorier)
Permission114=Förena transaktioner
Permission115=Exporttransaktioner och kontoutdrag
Permission116=Överföringar mellan konton
Permission117=Hantera kontroller som skickas
Permission121=LÀs tredje part kopplad till anvÀndaren
Permission122=Skapa / Àndra tredje part kopplad till anvÀndaren
Permission125=Radera tredje part kopplad till anvÀndaren
Permission126=Export tredje part
Permission141=LÀs alla projekt och uppgifter (Àven privata projekt som jag inte Àr kontakt med)
Permission142=Skapa / Àndra alla projekt och uppgifter (Àven privata projekt som jag inte Àr kontakt med)
Permission144=Ta bort alla projekt och uppgifter (Àven privata projekt jag Àr inte kontakta för)
Permission146=LÀs leverantörer
Permission147=LĂ€s statistik
Permission151=LĂ€s direkta betalningsuppdrag
Permission152=Skapa / Àndra en order för direktbetalning
Permission153=Skicka / överför direktbetalningsorder
Permission154=Registreringskrediter / Avslag pÄ order för direktbetalning
Permission161=LĂ€s kontrakt / abonnemang
Permission162=Skapa / Àndra avtal / abonnemang
Permission163=Aktivera en tjÀnst / teckning av ett kontrakt
Permission164=Inaktivera en tjÀnst / teckning av ett kontrakt
Permission165=Radera kontrakt / abonnemang
Permission167=Exportkontrakt
Permission171=LĂ€s resor och utgifter (dina och dina underordnade)
Permission172=Skapa / Àndra resor och kostnader
Permission173=Ta bort resor och kostnader
Permission174=LĂ€sa alla resor och kostnader
Permission178=Export resor och kostnader
Permission180=LÀs leverantörer
Permission181=LÀs köporder
Permission182=Skapa / Àndra inköpsorder
Permission183=BekrÀfta inköpsorder
Permission184=GodkÀnn köporder
Permission185=BestÀll eller avbestÀll inköpsorder
Permission186=Ta emot inköpsorder
Permission187=StÀng köporder
Permission188=Avbryt köporder
Permission192=Skapa linjer
Permission193=Avbryt linjer
Permission194=LĂ€s bandbreddslinjerna
Permission202=Skapa ADSL-anslutning
Permission203=BestÀll anslutningar order
Permission204=BestÀll anslutningar
Permission205=Hantera anslutningar
Permission206=LĂ€s anslutningar
Permission211=LĂ€s Telefoni
Permission212=Orderrader
Permission213=Aktivera linje
Permission214=Setup Telefoni
Permission215=Setup leverantörer
Permission221=LĂ€s emailings
Permission222=Skapa / Àndra emailings (Àmne, mottagare ...)
Permission223=BekrÀfta emailings (medger sÀndning)
Permission229=Ta bort emailings
Permission237=Visa mottagare och info
Permission238=Skicka försÀndelserna manuellt
Permission239=Radera utskick efter bekrÀftande eller mÀrkning av skickad
Permission241=LĂ€s kategorier
Permission242=Skapa / Àndra kategorier
Permission243=Ta bort kategorier
Permission244=Se innehÄllet i de dolda kategorier
Permission251=LÀs andra anvÀndare och grupper
PermissionAdvanced251=LÀs andra anvÀndare
Permission252=Skapa / Àndra andra anvÀndare, grupper och permisssions
Permission253=Skapa / Àndra andra anvÀndare, grupper och behörigheter
PermissionAdvanced253=Skapa / Àndra interna / externa anvÀndare och behörigheter
Permission254=Ta bort eller inaktivera andra anvÀndare
Permission255=Skapa / Àndra sin egen anvÀndarinformation
Permission256=Ändra sina egna lösenord
Permission262=Utöka tillgÄngen till alla tredje parter (inte bara tredje part för vilken den anvÀndaren Àr försÀljningsrepresentant). <br> Ej effektiv för externa anvÀndare (alltid begrÀnsad till sig sjÀlva för förslag, order, fakturor, kontrakt etc.). <br> Ej effektiv för projekt (endast regler om projektbehörigheter, synlighet och uppdragsfrÄgor).
Permission271=LĂ€s CA
Permission272=LĂ€s fakturor
Permission273=UtfÀrda fakturor
Permission281=LĂ€s kontakter
Permission282=Skapa / Àndra kontakter
Permission283=Radera kontakter
Permission286=Exportera kontakter
Permission291=LĂ€s taxor
Permission292=Ange behörigheter pÄ den taxor
Permission293=Ändra kundens avgifter
Permission300=LĂ€s streckkoder
Permission301=Skapa / Àndra streckkoder
Permission302=Radera streckkoder
Permission311=LÀs tjÀnster
Permission312=Tilldela tjÀnst / abonnemang att ingÄ avtal
Permission331=LÀs bokmÀrken
Permission332=Skapa / Àndra bokmÀrken
Permission333=Ta bort bokmÀrken
Permission341=LÀs sina egna behörigheter
Permission342=Skapa / Àndra sin egen anvÀndarinformation
Permission343=Ändra sitt lösenord
Permission344=Ändra sina egna behörigheter
Permission351=LĂ€s grupper
Permission352=LÀs grupper tillstÄnd
Permission353=Skapa / Àndra grupper
Permission354=Ta bort eller inaktivera grupper
Permission358=Exportera anvÀndare
Permission401=LĂ€s rabatter
Permission402=Skapa / Àndra rabatter
Permission403=BekrÀfta rabatter
Permission404=Ta bort rabatter
Permission430=Use Debug Bar
Permission511=LÀs lönesÀttning
Permission512=Skapa / Àndra lönesÀttning
Permission514=Radera löner
Permission517=Export löner
Permission520=LĂ€s LĂ„n
Permission522=Skapa / Àndra lÄn
Permission524=Radera lÄn
Permission525=TillgÄng lÄn kalkylator
Permission527=ExportlÄnet
Permission531=LÀs tjÀnster
Permission532=Skapa / modifiera tjÀnster
Permission534=Ta bort tjÀnster
Permission536=Se / Hantera dolda tjÀnster
Permission538=Exportera tjÀnster
Permission650=Read Bills of Materials
Permission651=Create/Update Bills of Materials
Permission652=Delete Bills of Materials
Permission701=LĂ€s donationer
Permission702=Skapa / Àndra donationer
Permission703=Ta bort donationer
Permission771=LĂ€s utgiftsrapporter (din och dina underordnade)
Permission772=Skapa / Àndra utgiftsrapporter
Permission773=Radera rÀkningar
Permission774=LÀs alla utgiftsrapporter (Àven för anvÀndare som inte underordnade)
Permission775=GodkÀnn rÀkningar
Permission776=Betala rÀkningar
Permission779=Export rÀkningar
Permission1001=LĂ€s lager
Permission1002=Skapa / Àndra lager
Permission1003=Radera lager
Permission1004=LÀs lager rörelser
Permission1005=Skapa / Àndra lager rörelser
Permission1101=LĂ€s leveransorder
Permission1102=Skapa / Àndra leveransorder
Permission1104=BekrÀfta leveransorder
Permission1109=Ta bort leveransorder
Permission1121=Read supplier proposals
Permission1122=Create/modify supplier proposals
Permission1123=Validate supplier proposals
Permission1124=Send supplier proposals
Permission1125=Delete supplier proposals
Permission1126=Close supplier price requests
Permission1181=LÀs leverantörer
Permission1182=LÀs köporder
Permission1183=Skapa / Àndra inköpsorder
Permission1184=BekrÀfta inköpsorder
Permission1185=GodkÀnn köporder
Permission1186=BestÀll bestÀllningsorder
Permission1187=BekrÀfta mottagande av inköpsorder
Permission1188=Ta bort inköpsorder
Permission1190=GodkÀnn (andra godkÀnnande) inköpsorder
Permission1201=FĂ„ resultat av en export
Permission1202=Skapa / Àndra en export
Permission1231=LÀs leverantörsfakturor
Permission1232=Skapa / Àndra försÀljningsfakturor
Permission1233=BekrÀfta leverantörsfakturor
Permission1234=Radera försÀljningsfakturor
Permission1235=Skicka försÀljningsfakturor via e-post
Permission1236=Exportera leverantörsfakturor, attribut och betalningar
Permission1237=Exportera inköpsorder och deras uppgifter
Permission1251=Kör massiv import av externa data till databasen (data last)
Permission1321=Export kundfakturor, attribut och betalningar
Permission1322=Öppna en betald faktura igen
Permission1421=Exportera försÀljningsorder och attribut
Permission2401=LÀs ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
Permission2402=Skapa / Àndra ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
Permission2403=Radera ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
Permission2411=LÀs ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) andras
Permission2412=Skapa / Àndra ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) andras
Permission2413=Radera ÄtgÀrder (hÀndelser eller uppgifter) andras
Permission2414=Exportera ÄtgÀrder / uppgifter frÄn andra
Permission2501=LĂ€sa dokument
Permission2502=Skicka eller ta bort dokument
Permission2503=LĂ€mna eller ta bort dokument
Permission2515=Setup dokument kataloger
Permission2801=AnvÀnd FTP-klient i lÀslÀge (blÀddra och ladda endast)
Permission2802=AnvÀnd FTP-klient i skrivlÀge (radera eller ladda upp filer)
Permission3200=Read archived events and fingerprints
Permission4001=See employees
Permission4002=Create employees
Permission4003=Delete employees
Permission4004=Export employees
Permission10001=Read website content
Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content)
Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers.
Permission10005=Delete website content
Permission20001=LÀs ledighetsförfrÄgningar (din ledighet och dina underordnade)
Permission20002=Skapa / Àndra dina förfrÄgningar (din ledighet och dina underordnade)
Permission20003=Radera ledighets förfrÄgningar
Permission20004=LÀs alla lÀmnar förfrÄgningar (Àven om anvÀndare inte Àr underordnade)
Permission20005=Skapa / Àndra ledighetsbegÀran för alla (Àven av anvÀndare som inte Àr underordnade)
Permission20006=Admins ledighetsansökan (upprÀtta och uppdatera balanser)
Permission23001=LĂ€s Planerad jobb
Permission23002=Skapa / uppdatera Schemalagt jobb
Permission23003=Radera schemalagt jobb
Permission23004=Utför schemalagt jobb
Permission50101=AnvÀnd försÀljningsstÀllet
Permission50201=LĂ€s transaktioner
Permission50202=Importera transaktioner
Permission50401=Bind products and invoices with accounting accounts
Permission50411=Read operations in ledger
Permission50412=Write/Edit operations in ledger
Permission50414=Delete operations in ledger
Permission50415=Delete all operations by year and journal in ledger
Permission50418=Export operations of the ledger
Permission50420=Report and export reports (turnover, balance, journals, ledger)
Permission50430=Define and close a fiscal period
Permission50440=Manage chart of accounts, setup of accountancy
Permission51001=Read assets
Permission51002=Create/Update assets
Permission51003=Delete assets
Permission51005=Setup types of asset
Permission54001=Print
Permission55001=LÀs omröstningar
Permission55002=Skapa / Àndra omröstningar
Permission59001=LĂ€s kommersiella marginaler
Permission59002=Definiera kommersiella marginaler
Permission59003=LÀs varje anvÀndaremarginal
Permission63001=LĂ€s resurser
Permission63002=Skapa / modifiera resurser
Permission63003=Ta bort resurser
Permission63004=LÀnka resurser till agendahÀndelser
DictionaryCompanyType=Tredjepartstyper
DictionaryCompanyJuridicalType=Tredjeparts juridiska personer
DictionaryProspectLevel=Prospect potential
DictionaryCanton=Stater / Provinser
DictionaryRegion=Regioner
DictionaryCountry=LĂ€nder
DictionaryCurrency=Valutor
DictionaryCivility=Behörighetens namn
DictionaryActions=Typer av agendahÀndelser
DictionarySocialContributions=Typer av sociala eller skattemÀssiga skatter
DictionaryVAT=Moms Priser och Sales Tax Rates
DictionaryRevenueStamp=Belopp för skattefrimÀrken
DictionaryPaymentConditions=Betalningsvillkor
DictionaryPaymentModes=BetalningslÀgen
DictionaryTypeContact=Kontakt / adresstyper
DictionaryTypeOfContainer=Webbplats - Typ av webbsidor / containrar
DictionaryEcotaxe=Miljöskatt (WEEE)
DictionaryPaperFormat=Pappersformat
DictionaryFormatCards=Kortformat
DictionaryFees=Kostnadsrapport - Typ av kostnadsrapporteringsrader
DictionarySendingMethods=Fraktmetoder
DictionaryStaff=antal anstÀllda
DictionaryAvailability=Leveransförsening
DictionaryOrderMethods=BestÀllningsmetoder
DictionarySource=Ursprung av affÀrsförslag / bestÀllning
DictionaryAccountancyCategory=Personliga grupper för rapporter
DictionaryAccountancysystem=Modeller för kontoplan
DictionaryAccountancyJournal=Bokföringsloggbok
DictionaryEMailTemplates=E-postmallar
DictionaryUnits=Enheter
DictionaryMeasuringUnits=MĂ€tningsenheter
DictionaryProspectStatus=Prospect status
DictionaryHolidayTypes=Typer av ledighet
DictionaryOpportunityStatus=Ledningsstatus för projekt / ledning
DictionaryExpenseTaxCat=Kostnadsrapport - Transportkategorier
DictionaryExpenseTaxRange=Kostnadsrapport - RĂ€ckvidd per transportkategori
SetupSaved=InstÀllningarna sparas
SetupNotSaved=InstÀllningen Àr inte sparad
BackToModuleList=Tillbaka till modullista
BackToDictionaryList=Tillbaka till ordböcker listan
TypeOfRevenueStamp=Typ av skattemÀrke
VATManagement=Sales Tax Management
VATIsUsedDesc=Som standard nÀr du skapar prospekt, fakturor, order etc. följer försÀljningsskattesatsen den aktiva standardregeln: <br> Om sÀljaren inte Àr föremÄl för moms, Àr försÀljningsskatten till 0. Slut pÄ regeln. <br> Om (sÀljarens land = köparens land) Àr försÀljningsskatten som standard lika med försÀljningsskatten för produkten i sÀljarens land. Slut pÄ regeln. <br> Om sÀljaren och köparen Àr bÄde i Europeiska gemenskapen och varor Àr transportrelaterade produkter (frakt, frakt, flygbolag) Àr standardmomsen 0. Denna regel Àr beroende av sÀljarens land - var god kontakta din revisor. Momsen ska betalas av köparen till tullkontoret i sitt land och inte till sÀljaren. Slut pÄ regeln. <br> Om sÀljaren och köparen Àr bÄde i Europeiska gemenskapen och köparen inte Àr ett företag (med ett registrerat momsnumret inom gemenskapen), Àr mervÀrdesskattavgiften till sÀljarens landets mervÀrdesskattesats. Slut pÄ regeln. <br> Om sÀljaren och köparen Àr bÄde i Europeiska gemenskapen och köparen Àr ett företag (med ett registrerat momsnummer inom gemenskapen), Àr momsen 0 som standard. Slut pÄ regeln. <br> I annat fall Àr den föreslagna standarden FörsÀljningsskatt = 0. Slut pÄ regeln.
VATIsNotUsedDesc=Den föreslagna försÀljningsskatten Àr som standard 0 som kan anvÀndas för fall som föreningar, individer eller smÄföretag.
VATIsUsedExampleFR=I Frankrike betyder det att företag eller organisationer har ett riktigt finanssystem (förenklad verklig eller normal verklig). Ett system dÀr momsen deklareras.
VATIsNotUsedExampleFR=I Frankrike betyder det föreningar som inte Àr FörsÀljningsskatt deklarerade eller företag, organisationer eller liberala yrken som har valt mikroföretagets skattesystem (FörsÀljningsskatt i franchise) och betalat en franchise FörsÀkringsskatt utan nÄgon momsdeklaration. Detta val kommer att visa referensen "Ej tillÀmplig FörsÀljningsskatt - art-293B av CGI" pÄ fakturor.
##### Local Taxes #####
LTRate=Betyg
LocalTax1IsNotUsed=AnvÀnd inte andra skatte
LocalTax1IsUsedDesc=AnvÀnd en andra typ av skatt (annan Àn den första)
LocalTax1IsNotUsedDesc=AnvÀnd inte annan typ av skatt (annan Àn den första)
LocalTax1Management=Andra typen av skatt
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=AnvÀnd inte tredje skatt
LocalTax2IsUsedDesc=AnvÀnd en tredje typ av skatt (annan Àn den första)
LocalTax2IsNotUsedDesc=AnvÀnd inte annan typ av skatt (annan Àn den första)
LocalTax2Management=Tredje typen av skatt
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES=RE Förvaltning
LocalTax1IsUsedDescES=RE-rÀntan som standard nÀr du skapar prospekt, fakturor, order etc. följer aktiv standardregel: <br> Om köparen inte utsÀtts för RE, RE som standard = 0. Slut pÄ regeln. <br> Om köparen utsÀtts för RE sÄ Àr RE som standard. Slut pÄ regeln. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=Som standard föreslÄs RE Àr 0. Slut pÄ regeln.
LocalTax1IsUsedExampleES=I Spanien Àr proffs förbehÄll för vissa sÀrskilda delar av den spanska IAE.
LocalTax1IsNotUsedExampleES=I Spanien de Àr professionella och samhÀllen och pÄ vissa delar av den spanska IAE.
LocalTax2ManagementES=IRPF Management
LocalTax2IsUsedDescES=IRPF-rÀntan som standard nÀr du skapar prospekt, fakturor, order etc. följer aktiv standardregel: <br> Om sÀljaren inte utsÀtts för IRPF, dÄ IRPF som standard = 0. Slut pÄ regeln. <br> Om sÀljaren utsÀtts för IRPF, Àr IRPF som standard. Slut pÄ regeln. <br>
LocalTax2IsNotUsedDescES=Som standard föreslÄs IRPF Àr 0. Slut pÄ regeln.
LocalTax2IsUsedExampleES=I Spanien, frilansare och oberoende yrkesutövare som tillhandahÄller tjÀnster och företag som har valt skattesystemet i moduler.
LocalTax2IsNotUsedExampleES=I Spanien Àr de företag som inte omfattas av skattesystem för moduler.
CalcLocaltax=Rapporter om lokala skatter
CalcLocaltax1=FörsÀljning - Inköp
CalcLocaltax1Desc=Lokala skatter rapporter berÀknas med skillnaden mellan localtaxes försÀljning och localtaxes inköp
CalcLocaltax2=Inköp
CalcLocaltax2Desc=Lokala skatter rapporter Àr summan av localtaxes inköp
CalcLocaltax3=FörsÀljning
CalcLocaltax3Desc=Lokala skatter rapporter Àr summan av localtaxes försÀljning
LabelUsedByDefault=Etikett som anvÀnds som standard om ingen översÀttning kan hittas för kod
LabelOnDocuments=Etikett pÄ dokument
LabelOrTranslationKey=Etikett eller översÀttningstangent
ValueOfConstantKey=VĂ€rdet av konstant
NbOfDays=Antal dagar
AtEndOfMonth=I slutet av mÄnaden
CurrentNext=Current / Next
Offset=Offset
AlwaysActive=Alltid aktiv
Upgrade=Uppgradera
MenuUpgrade=Uppgradera / Extend
AddExtensionThemeModuleOrOther=Installera / installera extern app / modul
WebServer=Webbserver
DocumentRootServer=Webbservers rotkatalog
DataRootServer=Datafiler katalog
IP=IP
Port=Port
VirtualServerName=Virtuell server namn
OS=OS
PhpWebLink=Webb-php lÀnk
Server=Server
Database=Databas
DatabaseServer=Databas vÀrd
DatabaseName=Databas namn
DatabasePort=Databas hamn
DatabaseUser=Databas anvÀndare
DatabasePassword=Databas lösenord
Tables=Tabeller
TableName=Tabell namn
NbOfRecord=Antal poster
Host=Server
DriverType=Driver typ
SummarySystem=Systeminformation sammandrag
SummaryConst=Lista över alla Dolibarr instÀllning parametrar
MenuCompanySetup=Företag / Organisation
DefaultMenuManager= Standard Menu Manager
DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone menyhanteraren
Skin=Hud tema
DefaultSkin=Standard hud tema
MaxSizeList=Max lÀngd för lista
DefaultMaxSizeList=Standard max lÀngd för listor
DefaultMaxSizeShortList=Standard max lÀngd för korta listor (dvs i kundkort)
MessageOfDay=Dagens meddelande
MessageLogin=Inloggningssidan meddelande
LoginPage=Login sida
BackgroundImageLogin=Bakgrundsbild
PermanentLeftSearchForm=Permanent sökformulÀret pÄ menyn till vÀnster
DefaultLanguage=StandardsprÄk
EnableMultilangInterface=Aktivera flersprÄkigt stöd
EnableShowLogo=Visa logotypen pÄ vÀnstra menyn
CompanyInfo=Företag / Organisation
CompanyIds=Företag / Organisationsidentiteter
CompanyName=Namn
CompanyAddress=Adress
CompanyZip=Zip
CompanyTown=Staden
CompanyCountry=Land
CompanyCurrency=Viktigaste valuta
CompanyObject=FöremÄlet för bolagets verksamhet
Logo=Logo
DoNotSuggestPaymentMode=Pekar inte
NoActiveBankAccountDefined=Inga aktiva bankkonto definierade
OwnerOfBankAccount=Ägare till %s bankkonto
BankModuleNotActive=Bankkonton modulen inte aktiverad
ShowBugTrackLink=Visa lÀnken <strong>"%s"</strong>
Alerts=Varningar
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Fördröjning innan du visar en varningsvarsel för:
DelaysOfToleranceDesc=StÀll in fördröjningen innan en varningsikon %s visas pÄ skÀrmen för det sena elementet.
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planerade hÀndelser (agendahÀndelser) inte slutförda
Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Projektet Àr inte stÀngt i tid
Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planerad uppgift (projektuppgifter) inte slutförd
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order inte behandlad
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Köporder inte behandlad
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Förslaget Àr inte avslutat
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Förslag inte fakturerat
Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service för att aktivera
Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=FörfallitjÀnst
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Obetalda fakturor utan betalning
Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Obetalda kundfaktura
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=VÀntar pÄ bankavstÀmning
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Försenad medlemsavgift
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Kontrollera insÀttning inte gjort
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=UtlÀggsrapport att godkÀnna
SetupDescription1=Innan du börjar anvÀnda Dolibarr mÄste vissa initialparametrar definieras och moduler aktiveras / konfigureras.
SetupDescription2=Följande tvÄ avsnitt Àr obligatoriska (de tvÄ första inmatningarna i instÀllningsmenyn):
SetupDescription3= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> GrundlÀggande parametrar som anvÀnds för att anpassa standardbeteendet för din applikation (t.ex. för landrelaterade funktioner).
SetupDescription4= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> Denna programvara Àr en serie med mÄnga moduler / applikationer, allt mer eller mindre oberoende. Modulerna som Àr relevanta för dina behov mÄste aktiveras och konfigureras. Nya objekt / alternativ lÀggs till i menyer med aktivering av en modul.
SetupDescription5=Andra instÀllningsmenyposter hanterar valfria parametrar.
LogEvents=SĂ€kerhetsgranskning evenemang
Audit=Revision
InfoDolibarr=Om Dolibarr
InfoBrowser=Om Browser
InfoOS=Om OS
InfoWebServer=Om webbserver
InfoDatabase=Om databasen
InfoPHP=Om PHP
InfoPerf=Om förestÀllningar
BrowserName=Browser namn
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=Förteckning över Dolibarr sÀkerhetshÀndelser
SecurityEventsPurged=SÀkerhetshÀndelser renas
LogEventDesc=Aktivera loggning för specifika sÀkerhetshÀndelser. Administratörer loggen via menyn <b> %s - %s </b>. Varning kan denna funktion generera en stor mÀngd data i databasen.
AreaForAdminOnly=InstÀllningsparametrar kan stÀllas in av <b> endast administratörs anvÀndare </b>.
SystemInfoDesc=System information diverse teknisk information fÄr du i skrivskyddad lÀge och synlig för administratörer bara.
SystemAreaForAdminOnly=Det hÀr omrÄdet Àr endast tillgÀngligt för administratörsanvÀndare. Dolibarr anvÀndarbehörigheter kan inte Àndra denna begrÀnsning.
CompanyFundationDesc=Redigera företagets / enhetens uppgifter. Klicka pÄ "%s" eller "%s" knappen lÀngst ner pÄ sidan.
AccountantDesc=If you have an external accountant/bookkeeper, you can edit here its information.
AccountantFileNumber=Accountant code
DisplayDesc=Parametrar som pÄverkar utseende och beteende hos Dolibarr kan Àndras hÀr.
AvailableModules=TillgÀngliga app / moduler
ToActivateModule=För att aktivera moduler, gÄ pÄ Setup-menyn (Hem-> InstÀllningar-> Modules).
SessionTimeOut=Time out för session
SessionExplanation=Detta nummer garanterar att sessionen aldrig upphör att gÀlla före denna fördröjning, om sessionen rengöringsmedel görs av Internal PHP-rengöringsmedel (och inget annat). Intern rengöringsprogram för PHP-session garanterar inte att sessionen upphör att gÀlla efter denna fördröjning. Det kommer att löpa ut efter denna fördröjning och nÀr sessionen renare körs, sÄ varje <b> %s / %s </b> Ätkomst, men endast under Ätkomst av andra sessioner (om vÀrdet Àr 0, betyder det att rensning av session endast sker av en extern bearbeta). <br> Obs! PÄ vissa servrar med en extern sessionrensningsmekanism (cron under debian, ubuntu ...) kan sessionerna förstöras efter en period som definieras av en extern instÀllning, oavsett vad vÀrdet som anges hÀr Àr.
TriggersAvailable=TillgÀngliga triggers
TriggersDesc=Utlösare Àr filer som Àndrar beteendet hos Dolibarr-arbetsflödet en gÄng kopierat till katalogen <b> htdocs / core / triggers </b>. De inser nya ÄtgÀrder, aktiverade pÄ Dolibarr-evenemang (ny företagsskapande, fakturabekrÀftande, ...).
TriggerDisabledByName=Triggers i denna fil Àr inaktiverade <b>av-NORUN</b> suffixet i deras namn.
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers i denna fil Àr funktionshindrade modul <b>%s</b> Àr inaktiverad.
TriggerAlwaysActive=Triggers i denna fil Àr alltid aktiva, oavsett Àr det aktiverade Dolibarr moduler.
TriggerActiveAsModuleActive=Triggers i denna fil Àr verksamma som modul <b>%s</b> Àr aktiverat.
GeneratedPasswordDesc=VÀlj den metod som ska anvÀndas för automatiskt genererade lösenord.
DictionaryDesc=SÀtt in alla referensdata. Du kan lÀgga till dina vÀrden till standardvÀrdet.
ConstDesc=PÄ den hÀr sidan kan du redigera parametrar som inte Àr tillgÀngliga pÄ andra sidor. Dessa Àr mestadels reserverade parametrar för utvecklare / avancerad felsökning. För en fullstÀndig lista över tillgÀngliga parametrar <a href="https://wiki.dolibarr.org/index.php/Setup_Other#List_of_known_hidden_options" title="External Site - opens in a new window" target="_blank"> se hÀr </a>.
MiscellaneousDesc=Alla andra sÀkerhetsrelaterade parametrar definieras hÀr.
LimitsSetup=GrÀnser / Precision instÀllning
LimitsDesc=Du kan definiera grÀnser, precisioner och optimeringar som anvÀnds av Dolibarr hÀr
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimaler för enhetspriser
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimaler för totala priser
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimaler för priser <b> som visas pÄ skÀrmen </b>. LÀgg till en ellipsis <b> ... </b> efter denna parameter (t ex "2 ...") om du vill se "<b> ... </b>" suffixed till den avkortade priset.
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Steg av avrundningsintervall (för lÀnder dÀr avrundning görs pÄ nÄgot annat Àn bas 10. Till exempel, sÀtt 0,05 om avrundning görs med 0,05 steg)
UnitPriceOfProduct=Net priset per enhet för en produkt
TotalPriceAfterRounding=Totalpris (exkl / moms / inkl skatt) efter avrundning
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effektiv för nÀsta inmatning
NoEventOrNoAuditSetup=Ingen sÀkerhetshÀndelse har loggats. Detta Àr normalt om Audit inte har aktiverats pÄ sidan "InstÀllning - SÀkerhet - HÀndelser".
NoEventFoundWithCriteria=Inga sÀkerhetshÀndelser har hittats för dessa sökkriterier.
SeeLocalSendMailSetup=Se din lokala sendmail instÀllning
BackupDesc=En <b> komplett </b> backup av en Dolibarr-installation krÀver tvÄ steg.
BackupDesc2=SÀkerhetskopiera innehÄllet i "dokument" -katalogen (<b> %s </b>) som innehÄller alla uppladdade och genererade filer. Detta kommer Àven att innehÄlla alla de dumpningsfiler som genereras i steg 1.
BackupDesc3=SÀkerhetskopiera strukturen och innehÄllet i din databas (<b> %s </b>) till en dumpfil. För detta kan du anvÀnda följande assistent.
BackupDescX=Den arkiverade katalogen ska lagras pÄ ett sÀkert stÀlle.
BackupDescY=Den genererade dumpfilen bör förvaras pÄ ett sÀkert stÀlle.
BackupPHPWarning=SÀkerhetskopiering kan inte garanteras med den hÀr metoden. FöregÄende rekommenderas.
RestoreDesc=För att ÄterstÀlla en Dolibarr-sÀkerhetskopiering krÀvs tvÄ steg.
RestoreDesc2=ÅterstĂ€ll sĂ€kerhetskopieringsfilen (t.ex. zip-filen) i katalogen "Dokument" till en ny Dolibarr-installation eller till den hĂ€r aktuella dokumentkatalogen (<b> %s </b>).
RestoreDesc3=ÅterstĂ€ll databasstrukturen och data frĂ„n en sĂ€kerhetskopieringsdumpfil till databasen för den nya Dolibarr-installationen eller i databasen för den aktuella installationen (<b> %s </b>). Varning, nĂ€r Ă„terstĂ€llningen Ă€r klar mĂ„ste du anvĂ€nda ett inloggnings / lösenord som existerade frĂ„n backuptid / installation för att ansluta igen. <br> För att Ă„terstĂ€lla en backup-databas till den hĂ€r nuvarande installationen kan du följa den hĂ€r assistenten.
RestoreMySQL=MySQL import
ForcedToByAModule= Denna regel tvingas <b>%s</b> av en aktiverad modul
PreviousDumpFiles=Befintliga sÀkerhetskopieringsfiler
WeekStartOnDay=Första dagen i veckan
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Att köra uppgraderingsprocessen verkar vara nödvÀndigt (Programversion %s skiljer sig frÄn databasversionen %s)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Du mÄste köra det hÀr kommandot frÄn kommandoraden efter login till ett skal med anvÀndare <b>%s.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL-funktioner inte Àr tillgÀngliga i din PHP
DownloadMoreSkins=Mer skinn att ladda ner
SimpleNumRefModelDesc=Returnerar referensnumret med format %syymm-nnnn var du Àr Är, mm Àr mÄnad och nnnn Àr sekventiell utan ÄterstÀllning
ShowProfIdInAddress=Visa professionellt id med adresser
ShowVATIntaInAddress=Dölj momsnumret inom gemenskapen med adresser
TranslationUncomplete=Partiell översÀttning
MAIN_DISABLE_METEO=Inaktivera meteorologisk syn
MeteoStdMod=StandardlÀge
MeteoStdModEnabled=StandardlÀge aktiverat
MeteoPercentageMod=ProcentlÀge
MeteoPercentageModEnabled=Procentuell lÀge aktiverad
MeteoUseMod=Klicka för att anvÀnda %s
TestLoginToAPI=Testa logga in API
ProxyDesc=Vissa funktioner i Dolibarr krÀver internetÄtkomst. Definiera hÀr internetanslutningsparametrarna, t.ex. tillgÄng via en proxyserver om det behövs.
ExternalAccess=Extern / InternetÄtkomst
MAIN_PROXY_USE=AnvÀnd en proxyserver (annars Àr Ätkomst direkt till internet)
MAIN_PROXY_HOST=Proxyserver: Namn / Adress
MAIN_PROXY_PORT=Proxyserver: Port
MAIN_PROXY_USER=Proxyserver: Logga in / AnvÀndare
MAIN_PROXY_PASS=Proxyserver: Lösenord
DefineHereComplementaryAttributes=Definiera hÀr nÄgra extra / anpassade attribut som du vill inkludera för: %s
ExtraFields=KomplementÀra egenskaper
ExtraFieldsLines=Kompletterande attribut (rader)
ExtraFieldsLinesRec=Kompletterande attribut (mallar fakturor linjer)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Kompletterande attribut (orderrader)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Kompletterande attribut (faktura linjer)
ExtraFieldsThirdParties=Kompletterande attribut (tredje part)
ExtraFieldsContacts=Kompletterande attribut (kontakter / adress)
ExtraFieldsMember=Kompletterande attribut (medlem)
ExtraFieldsMemberType=Kompletterande attribut (ledamot typ)
ExtraFieldsCustomerInvoices=Kompletterande attribut (fakturor)
ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Kompletterande attribut (mallar fakturor)
ExtraFieldsSupplierOrders=Kompletterande attribut (beslut)
ExtraFieldsSupplierInvoices=Kompletterande attribut (fakturor)
ExtraFieldsProject=Kompletterande attribut (projekt)
ExtraFieldsProjectTask=Kompletterande attribut (arbetsuppgifter)
ExtraFieldsSalaries=Complementary attributes (salaries)
ExtraFieldHasWrongValue=Attribut% s har ett felaktigt vÀrde.
AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=endast gemena alfanumeriska tecken utan mellanslag
SendmailOptionNotComplete=Varning, pÄ vissa Linux-system, för att skicka e-post frÄn e-post, sendmail utförande instÀllning mÄste conatins Alternativ-ba (parameter mail.force_extra_parameters i din php.ini-fil). Om vissa mottagare inte emot e-post, försök att redigera den hÀr PHP parameter med mail.force_extra_parameters =-BA).
PathToDocuments=SökvÀg till handlingar
PathDirectory=Directory
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Funktion att skicka mail med hjÀlp av metoden "PHP mail direct" kommer att generera ett mailmeddelande som kanske inte analyseras korrekt av vissa mottagande mailservrar. Resultatet Àr att vissa e-postmeddelanden inte kan lÀsas av personer som Àr vÀrd för dessa bugged-plattformar. Detta Àr fallet för vissa Internetleverantörer (Ex: Orange i Frankrike). Detta Àr inte ett problem med Dolibarr eller PHP men med den mottagande postservern. Du kan dock lÀgga till ett alternativ MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA till 1 i Setup - Other för att Àndra Dolibarr för att undvika detta. Det kan dock uppstÄ problem med andra servrar som strikt anvÀnder SMTP-standarden. Den andra lösningen (rekommenderas) Àr att anvÀnda metoden "SMTP socket library" som inte har nÄgra nackdelar.
TranslationSetup=UppstÀllning av översÀttning
TranslationKeySearch=Sök en översÀttningstangent eller en strÀng
TranslationOverwriteKey=Skriv över en översÀttningsstrÀng
TranslationDesc=SÄ hÀr stÀller du in visningssprÄket: <br> * Standard / Systemwide: Meny <strong> Hem -> InstÀllning -> Display </strong> <br> * Per anvÀndare: Klicka pÄ anvÀndarnamnet högst upp pÄ skÀrmen och Àndra <strong> AnvÀndarskÀrmsinstÀllning </strong> fliken pÄ anvÀndaren kort.
TranslationOverwriteDesc=Du kan ocksÄ ÄsidosÀtta strÀngar som fyller i följande tabell. VÀlj ditt sprÄk frÄn "%s" rullgardinsmenyn, sÀtt in translationsnyckelstrÀngen i "%s" och din nya översÀttning till "%s"
TranslationOverwriteDesc2=Du kan anvÀnda den andra fliken för att hjÀlpa dig veta vilken översÀttningsnyckel som ska anvÀndas
TranslationString=ÖversĂ€ttningsstrĂ€ng
CurrentTranslationString=Aktuell översÀttningstrÀng
WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=En sökkriterium krÀvs Ätminstone för nyckel- eller översÀttningsstrÀngen
NewTranslationStringToShow=Ny översÀttningsstrÀng att visa
OriginalValueWas=Den ursprungliga översÀttningen överskridits. Ursprungligt vÀrde var: <br> <br> %s
TransKeyWithoutOriginalValue=Du tvingade en ny översÀttning till översÀttningsnyckeln '<strong> %s </strong>' som inte finns i nÄgra sprÄkfiler
TotalNumberOfActivatedModules=Aktiverad applikation / moduler: <b> %s </b> / <b> %s </b>
YouMustEnableOneModule=Minst 1 modul mÄste aktiveras
ClassNotFoundIntoPathWarning=Klass %s hittades inte i PHP-sökvÀgen
YesInSummer=Ja, under sommaren
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Observera att endast följande moduler Àr tillgÀngliga för externa anvÀndare (oberoende av behörigheterna för sÄdana anvÀndare) och endast om behörigheter beviljas: <br>
SuhosinSessionEncrypt=Session lagring krypteras av Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition Àr för nÀrvarande% s
YouUseBestDriver=Du anvÀnder drivrutinen %s vilket Àr den bÀsta drivrutinen som för nÀrvarande finns tillgÀnglig.
YouDoNotUseBestDriver=Du anvÀnder drivrutinen %s men drivrutinen %s rekommenderas.
NbOfObjectIsLowerThanNoPb=You have only %s %s in the database. This does not require any particular optimization.
SearchOptim=Sökoptimering
YouHaveXObjectUseSearchOptim=You have %s %s in the database. You should add the constant %s to 1 in Home-Setup-Other. Limit the search to the beginning of strings which makes it possible for the database to use indexes and you should get an immediate response.
YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=You have %s %s in the database and constant %s is set to 1 in Home-Setup-Other.
BrowserIsOK=Du anvÀnder %s webblÀsaren. Den hÀr webblÀsaren Àr ok för sÀkerhet och prestanda.
BrowserIsKO=Du anvÀnder %s webblÀsaren. Den hÀr webblÀsaren Àr kÀnd för att vara ett dÄligt val för sÀkerhet, prestanda och tillförlitlighet. Vi rekommenderar att du anvÀnder Firefox, Chrome, Opera eller Safari.
PHPModuleLoaded=PHP component %s is loaded
PreloadOPCode=Preloaded OPCode is used
AddRefInList=Visa kund / leverantör ref. info lista (vÀlj lista eller combobox) och de flesta av hyperlÀnken. <br> Tredje part kommer att visas med ett namnformat av "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." istÀllet för "The Big Company Corp".
AddAdressInList=Visa adresslista för kund / leverantörs adress (vÀlj lista eller combobox) <br> Tredje parten kommer att visas med ett namnformat för "The Big Company Corp." - 21 Jump Street 123456 Big Town - USA "istÀllet för" The Big Company Corp ".
AskForPreferredShippingMethod=Be om föredragen leveransmetod för tredje parter.
FieldEdition=Edition av fÀlt %s
FillThisOnlyIfRequired=Exempel: +2 (fyll endast om tidszon offset problem Àr erfarna)
GetBarCode=FĂ„ streckkod
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=ÅtergĂ„ ett lösenord som genererats enligt interna Dolibarr algoritm: 8 tecken som innehĂ„ller delade siffror och tecken med gemener.
PasswordGenerationNone=FöreslÄ inte ett genererat lösenord. Lösenordet mÄste skrivas in manuellt.
PasswordGenerationPerso=Returnera ett lösenord enligt din personligt definierade konfiguration.
SetupPerso=Enligt din konfiguration
PasswordPatternDesc=Lösenordsmönsterbeskrivning
##### Users setup #####
RuleForGeneratedPasswords=Regler för att generera och bekrÀfta lösenord
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Visa inte lÀnken "Glömt lösenord" pÄ sidan Inloggning
UsersSetup=AnvÀndare modul instÀllning
UserMailRequired=E-post krÀvs för att skapa en ny anvÀndare
##### HRM setup #####
HRMSetup=InstÀllning av HRM-modulen
##### Company setup #####
CompanySetup=Företag modul instÀllning
CompanyCodeChecker=Alternativ för automatisk generering av kund / leverantörskoder
AccountCodeManager=Alternativ för automatisk generering av kund / leverantörsrÀkningskod
NotificationsDesc=E-postmeddelanden kan skickas automatiskt för vissa Dolibarr-evenemang. <br> Mottagare av anmÀlningar kan definieras:
NotificationsDescUser=* per anvÀndare, en anvÀndare i taget.
NotificationsDescContact=* per tredjepartskontakter (kunder eller leverantörer), en kontakt i taget.
NotificationsDescGlobal=* eller genom att stÀlla in globala e-postadresser pÄ den hÀr instÀllningssidan.
ModelModules=Dokumentmallar
DocumentModelOdt=Generera dokument frÄn OpenDocument-mallar (.ODT / .ODS-filer frÄn LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit, ...)
WatermarkOnDraft=VattenstÀmpel utkast
JSOnPaimentBill=Aktivera funktionen för att fylla automatiskt betalningslinjer pÄ inbetalningskort
CompanyIdProfChecker=Regler för professionella id
MustBeUnique=MĂ„ste vara unik?
MustBeMandatory=Obligatoriskt att skapa tredje part (om momsnummer eller typ av företag definieras)?
MustBeInvoiceMandatory=Obligatoriskt att bekrÀfta fakturor?
TechnicalServicesProvided=Tekniska tjÀnster tillhandahÄlls
#####DAV #####
WebDAVSetupDesc=Det hÀr Àr lÀnken för Ätkomst till WebDAV-katalogen. Den innehÄller en "allmÀn" dir öppen för alla anvÀndare som kÀnner till webbadressen (om offentlig katalogÄtkomst tillÄts) och en "privat" katalog som behöver ett befintligt inloggningskonto / lösenord för Ätkomst.
WebDavServer=Root-URL för %s-servern: %s
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=En export lÀnk till <b>%s</b> format finns pÄ följande lÀnk: %s
##### Invoices #####
BillsSetup=Fakturor modul instÀllning
BillsNumberingModule=Fakturor och kreditnotor numrering modul
BillsPDFModules=Faktura dokument modeller
BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Faktura dokumentmodeller enligt fakturatyp
PaymentsPDFModules=Betalningsdokumentmodeller
ForceInvoiceDate=Force fakturadatum till giltighetsdatum
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Föreslagna betalningar lÀge pÄ faktura som standard om inte definierat för faktura
SuggestPaymentByRIBOnAccount=FöreslÄ betalning genom uttag pÄ konto
SuggestPaymentByChequeToAddress=FöreslÄ betalning med check till
FreeLegalTextOnInvoices=Fri text pÄ fakturor
WatermarkOnDraftInvoices=VattenstÀmpel pÄ utkast till fakturor (ingen om tom)
PaymentsNumberingModule=Betalningsnummereringsmodell
SuppliersPayment=Leverantörsbetalningar
SupplierPaymentSetup=InstÀllningar för leverantörsbetalningar
##### Proposals #####
PropalSetup=Kommersiella förslag modul instÀllning
ProposalsNumberingModules=Kommersiella förslag numrering moduler
ProposalsPDFModules=Kommersiella förslag dokument modeller
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Förslag till betalningslÀge pÄ förslag som standard om det inte Àr definierat för förslag
FreeLegalTextOnProposal=Fri text pÄ affÀrsförslag
WatermarkOnDraftProposal=VattenstÀmpel pÄ utkast till affÀrsförslag (ingen om tom)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Be om bankkonto destination förslag
##### SupplierProposal #####
SupplierProposalSetup=Pris begÀr leverantörer modul konfiguration
SupplierProposalNumberingModules=Pris förfrÄgningar leverantörer numrerings modeller
SupplierProposalPDFModules=Pris begÀr leverantörer dokument modeller
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Fritext pÄ förfrÄgningar pris leverantörer
WatermarkOnDraftSupplierProposal=VattenstÀmpel om förslaget pris begÀr leverantörer (ingen om tom)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=FrÄga efter bankkonto destination pris begÀran
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Be om lagerkÀlla för order
##### Suppliers Orders #####
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Be om kontokortdestination för inköpsorder
##### Orders #####
OrdersSetup=FörsÀljningsorderhanteringsinstÀllningar
OrdersNumberingModules=BestÀllningar numrering moduler
OrdersModelModule=BestÀll dokument modeller
FreeLegalTextOnOrders=Fri text pÄ order
WatermarkOnDraftOrders=VattenstÀmpel pÄ utkast till bestÀllningar (ingen om tom)
ShippableOrderIconInList=LÀgg en ikon i Order lista som anger om bestÀllningen Àr shippable
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=FrÄga om mÄlbankkonto för order
##### Interventions #####
InterventionsSetup=Insatser modul instÀllning
FreeLegalTextOnInterventions=Fri text om ingripande handlingar
FicheinterNumberingModules=Intervention numrering moduler
TemplatePDFInterventions=Intervention kort dokument modeller
WatermarkOnDraftInterventionCards=VattenstÀmpel pÄ ÄtgÀrdskort dokument (ingen om tom)
##### Contracts #####
ContractsSetup=Avtal / Prenumerationer modul installation
ContractsNumberingModules=Kontrakt numrering moduler
TemplatePDFContracts=Contract documents modeller
FreeLegalTextOnContracts=Fritext om avtal
WatermarkOnDraftContractCards=VattenstÀmpel pÄ kontraktsförslag (inget om de Àr tomma)
##### Members #####
MembersSetup=Medlemmar modul instÀllning
MemberMainOptions=Huvudalternativ
AdherentLoginRequired= Hantera en inloggning för varje medlem
AdherentMailRequired=E-post krÀvs för att skapa en ny medlem
MemberSendInformationByMailByDefault=Kryssruta för att skicka e-post bekrÀftelse till medlemmar (bekrÀftande eller nya abonnemang) Àr aktiverat som standard
VisitorCanChooseItsPaymentMode=Besökare kan vÀlja mellan tillgÀngliga betalningssÀtt
MEMBER_REMINDER_EMAIL=Aktivera automatisk pÄminnelse <b> via e-post </b> av utgÄtt prenumerationer. Obs! Modul <strong> %s </strong> mÄste vara aktiverad och korrekt instÀlld för att skicka pÄminnelser.
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP-instÀllningar
LDAPGlobalParameters=Globala parametrar
LDAPUsersSynchro=AnvÀndare
LDAPGroupsSynchro=Grupper
LDAPContactsSynchro=Kontakter
LDAPMembersSynchro=Medlemmar
LDAPMembersTypesSynchro=Medlemmar typer
LDAPSynchronization=LDAP-synkronisering
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP-funktioner Àr inte tillgÀngliga pÄ ditt PHP
LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
LDAPNamingAttribute=Skriv in LDAP
LDAPSynchronizeUsers=Organisation av anvÀndare i LDAP
LDAPSynchronizeGroups=Organisation av grupper i LDAP
LDAPSynchronizeContacts=Organisation av kontakter i LDAP
LDAPSynchronizeMembers=Organisering av stiftelsens medlemmar i LDAP
LDAPSynchronizeMembersTypes=Organisation av stiftelsens medlemmar i LDAP
LDAPPrimaryServer=PrimÀr server
LDAPSecondaryServer=SekundÀr server
LDAPServerPort=Server port
LDAPServerPortExample=Standardport: 389
LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
LDAPServerUseTLS=AnvÀnd TLS
LDAPServerUseTLSExample=LDAP-servern anvÀnder TLS
LDAPServerDn=Server DN
LDAPAdminDn=Administratör DN
LDAPAdminDnExample=Komplett DN (ex: cn = admin, dc = exempel, dc = com eller cn = Administratör, cn = AnvÀndare, dc = exempel, dc = com för aktiv katalog)
LDAPPassword=Administratören lösenord
LDAPUserDn=AnvÀndarnas DN
LDAPUserDnExample=Komplett DN (ex: ou = anvÀndare, dc = samhÀllet, dc = com)
LDAPGroupDn=Gruppernas DN
LDAPGroupDnExample=Komplett DN (ex: ou = grupper, dc = samhÀllet, dc = com)
LDAPServerExample=Serveradress (ex: localhost, 192.168.0.2, ldaps: / / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Komplett DN (ex: DC = företag, DC = com)
LDAPDnSynchroActive=AnvÀndare och grupper synkronisering
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP Dolibarr eller Dolibarr till LDAP synkronisering
LDAPDnContactActive=Kontakter &quot;synkronisering
LDAPDnContactActiveExample=Aktiveras / Unactivated synkronisering
LDAPDnMemberActive=Ledamöternas synkronisering
LDAPDnMemberActiveExample=Aktiveras / Unactivated synkronisering
LDAPDnMemberTypeActive=Medlemmars typer "synkronisering
LDAPDnMemberTypeActiveExample=Aktiveras / Unactivated synkronisering
LDAPContactDn=Dolibarr kontakter &quot;DN
LDAPContactDnExample=Komplett DN (ex: ou = kontakter, dc = samhÀllet, dc = com)
LDAPMemberDn=Dolibarr medlem DN
LDAPMemberDnExample=Komplett DN (ex: ou = ledamöter, dc = samhÀllet, dc = com)
LDAPMemberObjectClassList=Lista över objektklassen
LDAPMemberObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, anvÀndaren för Active Directory)
LDAPMemberTypeDn=Dolibarr medlemmar typ DN
LDAPMemberTypepDnExample=Komplett DN (ex: ou = medlemtyper, dc = exempel, dc = com)
LDAPMemberTypeObjectClassList=Lista över objektklassen
LDAPMemberTypeObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, groupOfUniqueNames)
LDAPUserObjectClassList=Lista över objektklassen
LDAPUserObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, anvÀndaren för Active Directory)
LDAPGroupObjectClassList=Lista över objektklassen
LDAPGroupObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, groupOfUniqueNames)
LDAPContactObjectClassList=Lista över objektklassen
LDAPContactObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, anvÀndaren för Active Directory)
LDAPTestConnect=Testa LDAP-anslutning
LDAPTestSynchroContact=Test kontakts synkronisering
LDAPTestSynchroUser=Test anvÀndarens synkronisering
LDAPTestSynchroGroup=Test gruppens synkronisering
LDAPTestSynchroMember=Test medlemmens synkronisering
LDAPTestSynchroMemberType=Synkronisering av testmedels typ
LDAPTestSearch= Testa en LDAP-sökning
LDAPSynchroOK=Synkronisering test framgÄngsrika
LDAPSynchroKO=Misslyckades synkronisering test
LDAPSynchroKOMayBePermissions=Felaktigt synkroniseringstest. Kontrollera att anslutningen till servern Àr korrekt konfigurerad och tillÄter LDAP-uppdateringar
LDAPTCPConnectOK=TCP ansluta till LDAP-servern framgÄngsrika (Server = %s, Port = %s)
LDAPTCPConnectKO=TCP ansluta till LDAP-servern misslyckades (Server = %s, Port = %s)
LDAPBindOK=Anslut / autentisera till LDAP-server lyckad (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Lösenord = %s)
LDAPBindKO=Anslut / autentiser till LDAP-server misslyckades (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Lösenord = %s)
LDAPSetupForVersion3=LDAP-server konfigurerad för version 3
LDAPSetupForVersion2=LDAP-server konfigurerad för version 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
LDAPLdapMapping=LDAP-Mapping
LDAPFieldLoginUnix=Logga in (unix)
LDAPFieldLoginExample=Exempel: uid
LDAPFilterConnection=Sökfilter
LDAPFilterConnectionExample=Exempel: & (objectClass = inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Logga in (samba, ActiveDirectory)
LDAPFieldLoginSambaExample=Exempel: Samaccountname
LDAPFieldFullname=Förnamn Namn
LDAPFieldFullnameExample=Exempel: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Lösenordet Àr inte krypterat
LDAPFieldPasswordCrypted=Lösenord krypterat
LDAPFieldPasswordExample=Exempel: userPassword
LDAPFieldCommonNameExample=Exempel: cn
LDAPFieldName=Namn
LDAPFieldNameExample=Exempel: sn
LDAPFieldFirstName=Förnamn
LDAPFieldFirstNameExample=Exempel: givenName
LDAPFieldMail=E-postadress
LDAPFieldMailExample=Exempel: mail
LDAPFieldPhone=Professionella telefonnummer
LDAPFieldPhoneExample=Exempel: telefonnummer
LDAPFieldHomePhone=Personliga telefonnummer
LDAPFieldHomePhoneExample=Exempel: homephone
LDAPFieldMobile=Mobiltelefon
LDAPFieldMobileExample=Exempel: mobil
LDAPFieldFax=Faxnummer
LDAPFieldFaxExample=Exempel: Faxnummer
LDAPFieldAddress=Gata
LDAPFieldAddressExample=Exempel: gata
LDAPFieldZip=Zip
LDAPFieldZipExample=Exempel: postnummer
LDAPFieldTown=Staden
LDAPFieldTownExample=Exempel: l
LDAPFieldCountry=Land
LDAPFieldDescription=Beskrivning
LDAPFieldDescriptionExample=Exempel: beskrivning
LDAPFieldNotePublic=Offentlig anmÀrkning
LDAPFieldNotePublicExample=Exempel: publicnote
LDAPFieldGroupMembers= Gruppmedlemmar
LDAPFieldGroupMembersExample= Exempel: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Födelsedag
LDAPFieldCompany=Företag
LDAPFieldCompanyExample=Exempel: o
LDAPFieldSid=SID
LDAPFieldSidExample=Exempel: objektsidan
LDAPFieldEndLastSubscription=Datum för teckning slut
LDAPFieldTitle=Befattning
LDAPFieldTitleExample=Exempel: titel
LDAPSetupNotComplete=LDAP instÀllning komplett inte (gÄ pÄ andra flikar)
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Ingen administratör eller lösenord anges. LDAP tillgÄng kommer att bli anonym och i skrivskyddat lÀge.
LDAPDescContact=PÄ denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP trÀd för varje data finns pÄ Dolibarr kontakter.
LDAPDescUsers=PÄ denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP trÀd för varje data finns pÄ Dolibarr anvÀndare.
LDAPDescGroups=PÄ denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP trÀd för varje data finns pÄ Dolibarr grupper.
LDAPDescMembers=PÄ denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP trÀd för varje data finns pÄ Dolibarr medlemmar modul.
LDAPDescMembersTypes=PÄ den hÀr sidan kan du definiera LDAP-attributnamn i LDAP-trÀdet för varje data som finns pÄ Dolibarr-medlemmarnas typer.
LDAPDescValues=Exempel pÄ vÀrden Àr avsedda för <b>OpenLDAP</b> med följande laddade scheman: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema).</b> Om du anvÀnder thoose vÀrderingar och OpenLDAP, Àndra LDAP-fil <b>slapd.conf</b> config att ha alla thoose scheman laddad.
ForANonAnonymousAccess=För en bestyrkt tillbehör (för en skrivÄtkomst till exempel)
PerfDolibarr=Prestanda instÀllningar / optimering rapport
YouMayFindPerfAdviceHere=Denna sida ger nÄgra kontroller eller rÄd relaterade till prestanda.
NotInstalled=Inte installerad, sÄ din server inte sakta ner med detta.
ApplicativeCache=Applikativ cache
MemcachedNotAvailable=Ingen applikativ cache hittades. Du kan förbÀttra prestanda genom att installera en cache-server Memcached och en modul kunna anvÀnda denna cache-server. <br> Mer information hÀr <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a> . <br> Observera att en hel del webbhotell leverantör inte lÀmnar sÄdana cache-server.
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Modul memcached för applikativ cache hittades men installationen av modulen Àr inte fullstÀndig.
MemcachedAvailableAndSetup=Modul memcached tillÀgnad anvÀnda memcached server Àr aktiverad.
OPCodeCache=OPCODE cache
NoOPCodeCacheFound=Ingen OPCode-cache hittades. Kanske anvÀnder du en OPCode-cache annan Àn XCache eller eAccelerator (bra), eller kanske har du inte OPCode-cache (mycket dÄligt).
HTTPCacheStaticResources=HTTP-cache för statiska resurser (css, img, javascript)
FilesOfTypeCached=Filer av typen %s cachelagras av HTTP-server
FilesOfTypeNotCached=Filer av typen %s Àr inte cachas av HTTP-server
FilesOfTypeCompressed=Filer av typen %s komprimeras med HTTP-server
FilesOfTypeNotCompressed=Filer av typen %s Àr inte komprimerade av HTTP-server
CacheByServer=Cache med server
CacheByServerDesc=Till exempel med Apache-direktivet "ExpiresByType image / gif A2592000"
CacheByClient=Cache med browser
CompressionOfResources=Komprimering av HTTP-svar
CompressionOfResourcesDesc=Till exempel anvÀnder du Apache-direktivet "AddOutputFilterByType DEFLATE"
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=En sÄdan automatisk detektering Àr inte möjligt med nuvarande webblÀsare
DefaultValuesDesc=HÀr kan du definiera det standardvÀrde du vill anvÀnda nÀr du skapar en ny post och / eller standardfiltrer eller sorteringsordningen nÀr du listar poster.
DefaultCreateForm=StandardvÀrden (för att anvÀnda pÄ formulÀr)
DefaultSearchFilters=Standard sökfilter
DefaultSortOrder=Standard sorteringsorder
DefaultFocus=StandardfokusfÀlt
DefaultMandatory=Obligatoriska formulÀrfÀlt
##### Products #####
ProductSetup=Produkter modul instÀllning
ServiceSetup=TjÀnster modul konfiguration
ProductServiceSetup=Produkter och tjÀnster moduler instÀllning
NumberOfProductShowInSelect=Maximalt antal produkter som ska visas i kombinationsvallista (0 = ingen grÀns)
ViewProductDescInFormAbility=Visa produktbeskrivningar i formulÀr (visas annars i en verktygstips)
MergePropalProductCard=Aktivera i produkt / tjÀnst Bifogade fliken Filer en möjlighet att slÄ samman produkt PDF-dokument till förslag PDF azur om produkten / tjÀnsten Àr pÄ förslaget
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Visa produktbeskrivningar pÄ tredje parts sprÄk
UseSearchToSelectProductTooltip=Även om du har ett stort antal produkter (> 100 000) kan du öka hastigheten genom att stĂ€lla in konstant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Other. Sökningen begrĂ€nsas sedan till början av strĂ€ngen.
UseSearchToSelectProduct=VÀnta tills du trycker pÄ en knapp innan du laddar innehÄllet i produktkombinationslistan (Detta kan öka prestanda om du har ett stort antal produkter, men det Àr mindre bekvÀmt)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Standard streckkod som ska anvÀndas för produkter
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Standard streckkod som ska anvÀndas för tredje part
UseUnits=Definiera en mÄttenhet för kvantitet under bestÀllning, förslag eller fakturorutgÄva
ProductCodeChecker= Modul för produkt kodgenerering och kontroll (produkt eller tjÀnst)
ProductOtherConf= Produkt / tjÀnst konfiguration
IsNotADir=Ă€r inte en katalog!
##### Syslog #####
SyslogSetup=Syslog-modul instÀllning
SyslogOutput=Logga utgÄng
SyslogFacility=Facility
SyslogLevel=NivÄ
SyslogFilename=Filnamn och sökvÀg
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan anvÀnda DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log för en loggfil i Dolibarr &quot;dokument&quot; katalogen. Du kan stÀlla in en annan vÀg för att lagra den hÀr filen.
ErrorUnknownSyslogConstant=Konstant %s Àr inte en kÀnd syslog konstant
OnlyWindowsLOG_USER=Endast Windows stöder LOG_USER
CompressSyslogs=Komprimering och sÀkerhetskopiering av felsökningsloggfiler (genererad av modulen Logga för felsökning)
SyslogFileNumberOfSaves=Logga sÀkerhetskopior
ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Konfigurera rengöring schemalagt jobb för att stÀlla in log backupfrekvens
##### Donations #####
DonationsSetup=Donation modul instÀllning
DonationsReceiptModel=Mall för donation kvitto
##### Barcode #####
BarcodeSetup=Barcode instÀllning
PaperFormatModule=Skriv format modul
BarcodeEncodeModule=Barcode kodningstypen
CodeBarGenerator=Barcode generator
ChooseABarCode=Ingen generator definierade
FormatNotSupportedByGenerator=Format not supported by this generator
BarcodeDescEAN8=Barcode av typ EAN8
BarcodeDescEAN13=Barcode av typ EAN13
BarcodeDescUPC=Barcode av typ UPC
BarcodeDescISBN=Barcode av typ ISBN
BarcodeDescC39=Streckkod av typen C39
BarcodeDescC128=Barcode av typ C128
BarcodeDescDATAMATRIX=Barcode av typen Datamatrix
BarcodeDescQRCODE=Barcode typ QR-kod
GenbarcodeLocation=Bar kodgenerering kommandoradsverktyg (som anvÀnds av intern motor för vissa streckkodstyper). MÄste vara kompatibel med "genbarcode". <br> Till exempel: / usr / local / bin / genbarcode
BarcodeInternalEngine=Intern motor
BarCodeNumberManager=Manager för att automatiskt definiera streckkodsnummer
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=InstÀllning av modul Debitbetalningar
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Externa RSS import instÀllning
NewRSS=Nytt RSS-flöde
RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=En intressant RSS-flöde
##### Mailing #####
MailingSetup=E-post modul instÀllning
MailingEMailFrom=AvsÀndar-e-post (FrÄn) för e-postmeddelanden som skickas via e-postmodul
MailingEMailError=ÅtervĂ€nd Email (Fel till) för e-postmeddelanden med fel
MailingDelay=Sekunder fördröjning efter sÀndning av nÀsta meddelande
##### Notification #####
NotificationSetup=AnmÀlan för e-postmeddelandemodul
NotificationEMailFrom=Sender-e-post (FrÄn) för e-postmeddelanden som skickas av Notifieringsmodulen
FixedEmailTarget=Mottagare
##### Sendings #####
SendingsSetup=Inmatning av fraktmodul
SendingsReceiptModel=Att skicka kvitto modell
SendingsNumberingModules=SĂ€nts numrering moduler
SendingsAbility=Support fraktsark för kundleveranser
NoNeedForDeliveryReceipts=I de flesta fall anvÀnds fraktskivor bÄde som ark för kundleveranser (lista över produkter att skicka) och ark som mottas och signeras av kunden. DÀrför Àr leverans kvittot en duplicerad funktion och Àr sÀllan aktiverad.
FreeLegalTextOnShippings=Fritext pÄ fraktsedlar
##### Deliveries #####
DeliveryOrderNumberingModules=Produkter leveranser kvitto numrering modul
DeliveryOrderModel=Produkter leveranser kvitto modell
DeliveriesOrderAbility=Stöd produkter leveranser intÀkter
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Fri text om leverans kvitton
##### FCKeditor #####
AdvancedEditor=Avancerad redaktör
ActivateFCKeditor=Aktivera FCKeditor för:
FCKeditorForCompany=WYSIWYG skapande / upplaga av Companie beskrivning och notera
FCKeditorForProduct=WYSIWYG skapande / upplaga av produkter / tjÀnster: s beskrivning och anteckning
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG skapande / utgÄva av produkter detaljeringslinjer för alla enheter (förslag, order, fakturor, etc ...). <font class="warning"> Varning! AnvÀndning av det hÀr alternativet för det hÀr fallet rekommenderas inte pÄ allvar eftersom det kan skapa problem med specialtecken och sidformatering nÀr du bygger PDF-filer. </font>
FCKeditorForMailing= WYSIWYG skapande / utgÄva av försÀndelser
FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG skapande / upplaga av signatur
FCKeditorForMail=WYSIWIG skapande / utgÄva för all mail (utom Verktygs-> eMailing)
##### Stock #####
StockSetup=InstÀllning av lagermodul
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Om du anvÀnder modulen Point of Sale (POS) som standard eller en extern modul, kan denna instÀllning ignoreras av din POS-modul. De flesta POS-moduler Àr utformade som standard för att skapa en faktura omedelbart och minska lageret oberoende av alternativen hÀr. SÄ om du behöver eller inte har en lagerminskning nÀr du registrerar en försÀljning frÄn din POS, kolla Àven din POS-moduluppsÀttning.
##### Menu #####
MenuDeleted=Meny utgÄr
Menus=Menyer
TreeMenuPersonalized=Personliga menyer
NotTopTreeMenuPersonalized=Personliga menyer som inte Àr kopplade till en toppmenyinmatning
NewMenu=Ny meny
Menu=Val av meny
MenuHandler=Meny handler
MenuModule=KĂ€lla modul
HideUnauthorizedMenu= Göm obehöriga menyer (grÄ)
DetailId=Id-menyn
DetailMenuHandler=Meny hanterare dÀr för att visa nya menyn
DetailMenuModule=Modulnamn om menyalternativet kommer frÄn en modul
DetailType=Typ av menyn (överst eller vÀnster)
DetailTitre=Meny etikett eller etikett kod för översÀttning
DetailUrl=URL dÀr menyn skicka (Absoluta URL-lÀnk eller extern lÀnk med http://)
DetailEnabled=Villkor för att visa eller inte trÀtt
DetailRight=Villkor för att visa obehörig grÄ menyer
DetailLangs=Lang filnamn för mÀrkningen kodnyckel
DetailUser=Intern / Extern / Alla
Target=MĂ„let
DetailTarget=MÄl för lÀnkar (_blank toppen öppnar ett nytt fönster)
DetailLevel=NivÄ (-1: toppmenyn 0: header-menyn&gt; 0 menyn och undermeny)
ModifMenu=Meny förÀndring
DeleteMenu=Ta bort menyalternativet
ConfirmDeleteMenu=Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill radera menyalternativet <b> %s </b>?
FailedToInitializeMenu=Det gick inte att initiera menyn
##### Tax #####
TaxSetup=Skatter, sociala eller skattemÀssiga skatter och dividender modul installations
OptionVatMode=MervÀrdesskatt
OptionVATDefault=Standardbasis
OptionVATDebitOption=Periodiseringsprincipen
OptionVatDefaultDesc=Moms betalas: <br> - vid leverans av varor (baserat pÄ fakturadatum) <br> - pÄ betalningar för tjÀnster
OptionVatDebitOptionDesc=Moms betalas: <br> - vid leverans av varor (baserat pÄ fakturadatum) <br> - pÄ faktura (debitering) för tjÀnster
OptionPaymentForProductAndServices=Kassabas för produkter och tjÀnster
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=Moms betalas: <br> - vid betalning för varor <br> - pÄ betalningar för tjÀnster
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tid för momsberÀttigande som standard enligt det valda alternativet:
OnDelivery=Vid leverans
OnPayment=Mot betalning
OnInvoice=PĂ„ faktura
SupposedToBePaymentDate=Betalningsdag anvÀndas om leveranstid okÀnd
SupposedToBeInvoiceDate=Fakturadatum anvÀnds
Buy=Köp
Sell=SĂ€lj
InvoiceDateUsed=Fakturadatum anvÀnds
YourCompanyDoesNotUseVAT=Ditt företag har definierats för att inte anvÀnda moms (Hem - InstÀllning - Företag / Organisation), sÄ det finns inga momsalternativ att installera.
AccountancyCode=Redovisningskod
AccountancyCodeSell=FörsÀljning konto. kod
AccountancyCodeBuy=Köpa konto. kod
##### Agenda #####
AgendaSetup=ÅtgĂ€rder och dagordning modul instĂ€llning
PasswordTogetVCalExport=Viktiga att tillÄta export lÀnk
PastDelayVCalExport=Inte exporterar fall Àldre Àn
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=AnvÀnd hÀndelsetyper (hanteras i menyn InstÀllningar -> Ordböcker -> Typ av kalenderhÀndelser)
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=StÀll in det hÀr standardvÀrdet för typ av hÀndelse automatiskt i hÀndelse skapa formulÀr
AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=StÀll in denna typ av hÀndelse automatiskt i sökfiltret i kalendervy
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=StÀll in denna status automatiskt för hÀndelser i sökfilter i dagordning
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Vilken flik vill du öppna som standard vid val av meny Agenda
AGENDA_REMINDER_EMAIL=Aktivera hÀndelsepÄminnelse <b> via e-postmeddelanden </b> (pÄminnelse alternativ / fördröjning kan definieras pÄ varje hÀndelse). Obs! Modul <strong> %s </strong> mÄste vara aktiverad och korrekt instÀlld för att fÄ pÄminnelse skickad med rÀtt frekvens.
AGENDA_REMINDER_BROWSER=Aktivera hÀndelsepÄminnelse <b> pÄ anvÀndarens webblÀsare </b> (nÀr hÀndelsedatum har uppnÄtts kan varje anvÀndare neka det frÄn webblÀsarbekrÀftelsespÄfrÄgan)
AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Aktivera ljudanmÀlan
AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Visa lÀnkat objekt i agendan
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Klicka för att Dial modul instÀllning
ClickToDialUrlDesc=Url ringde nÀr ett klick pÄ telefon picto Àr gjort. I URL kan du anvÀnda taggar <br> <b> __PHONETO__ </b> som kommer att ersÀttas med telefonnumret person att ringa <br> <b> __PHONEFROM__ </b> som kommer att ersÀttas med telefonnummer att ringa person (er) <br> <b> __LOGIN__ </b> som kommer att ersÀttas med clicktodial inloggning (definierad pÄ anvÀndarkort) <br> <b> __PASS__ </b> som kommer att ersÀttas med clicktodial lösenord (definierat pÄ anvÀndarkort).
ClickToDialDesc=Denna modul gör telefonnummer till klickbara lÀnkar. Ett klick pÄ ikonen kommer att göra ditt telefonsamtal till numret. Detta kan anvÀndas för att ringa ett call center-system frÄn Dolibarr som exempelvis kan ringa telefonnumret pÄ ett SIP-system.
ClickToDialUseTelLink=AnvÀnd bara en lÀnk "tel:" pÄ telefonnummer
ClickToDialUseTelLinkDesc=AnvÀnd den hÀr metoden om anvÀndarna har en mjukvara eller ett programgrÀnssnitt installerat pÄ samma dator som webblÀsaren och ringde nÀr du klickar pÄ en lÀnk i din webblÀsare som börjar med "tel:". Om du behöver en fullstÀndig serverlösning (inget behov av lokal programinstallation) mÄste du ange detta till "Nej" och fylla i nÀsta fÀlt.
##### Point Of Sale (CashDesk) #####
CashDesk=FörsÀljningsstÀllet
CashDeskSetup=InstÀllning av försÀljningsmodul
CashDeskThirdPartyForSell=Standard generisk tredje part att anvÀnda för försÀljning
CashDeskBankAccountForSell=Konto som ska anvÀndas för att ta emot kontant betalning
CashDeskBankAccountForCheque= Standardkonto som ska anvÀndas för att fÄ betalningar med check
CashDeskBankAccountForCB= Konto som ska anvÀndas för att ta emot kontant betalning med kreditkort
CashDeskDoNotDecreaseStock=Inaktivera lagerminskning nÀr en försÀljning görs frÄn försÀljningsstÀllet (om "nej", lagerminskning görs för varje försÀljning som görs frÄn POS, oberoende av alternativet i modulen Lager).
CashDeskIdWareHouse=Tvinga och begrÀnsa lager att anvÀnda för lagerpostminskning
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Lagerminskning frÄn försÀljningsstÀllet inaktiverat
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Lagerminskning i POS Àr inte kompatibel med modul Serial / Lot-hantering (för nÀrvarande aktiv) sÄ lagerminskning Àr inaktiverad.
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=Du inaktiverade inte lagerminskning nÀr du gör en försÀljning frÄn försÀljningsstÀllet. DÀrför krÀvs ett lager.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=BokmÀrk modul instÀllning
BookmarkDesc=Den hÀr modulen lÄter dig hantera bokmÀrken. Du kan ocksÄ lÀgga till genvÀgar till alla Dolibarr-sidor eller externa webbplatser pÄ din vÀnstra meny.
NbOfBoomarkToShow=Maximalt antal bokmÀrken som visas i vÀnstermenyn
##### WebServices #####
WebServicesSetup=WebServices modul instÀllning
WebServicesDesc=Genom att aktivera denna modul Dolibarr bli en webbtjÀnst server för att tillhandahÄlla diverse webbtjÀnster.
WSDLCanBeDownloadedHere=WSDL-deskriptor fil som serviceses kan ladda ner hÀr
EndPointIs=SOAP-klienter mÄste skicka sina förfrÄgningar till Dolibarr-Àndpunkten pÄ URL
##### API ####
ApiSetup=API-modul konfiguration
ApiDesc=Genom att aktivera denna modul Dolibarr bli en REST-server för att tillhandahÄlla diverse webbtjÀnster.
ApiProductionMode=Aktivera produktionslÀge (detta aktiverar anvÀndning av en cache för servicehantering)
ApiExporerIs=Du kan utforska och testa API: erna pÄ URL
OnlyActiveElementsAreExposed=Endast element frÄn aktiverade moduler utsÀtts
ApiKey=Key för API
WarningAPIExplorerDisabled=API Utforskaren har blivit inaktiverad. API-explorer Àr inte skyldig att tillhandahÄlla API-tjÀnster. Det Àr ett verktyg för utvecklare att hitta / testa REST API. Om du behöver det hÀr verktyget, gÄ till installationen av modulen API REST för att aktivera det.
##### Bank #####
BankSetupModule=Bank modul instÀllning
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Fri text pÄ check kvitton
BankOrderShow=Visningsordning bankkonton för de lÀnder som anvÀnder "Detaljerad bank nummer"
BankOrderGlobal=AllmÀnna
BankOrderGlobalDesc=AllmÀnt visningsordning
BankOrderES=Spanska
BankOrderESDesc=Spanska visningsordning
ChequeReceiptsNumberingModule=Kontrollera mottagningsnummereringsmodul
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Multi-bolag modul instÀllning
##### Suppliers #####
SuppliersSetup=InstÀllning av leverantörsmodul
SuppliersCommandModel=Komplett mall för inköpsorder (logotyp ...)
SuppliersInvoiceModel=Komplett mall av leverantörsfaktura (logotyp ...)
SuppliersInvoiceNumberingModel=Leverantörsfakturor nummereringsmodeller
IfSetToYesDontForgetPermission=Om satt till ja, glöm inte att ge behörighet till grupper eller anvÀndare som tillÄts för den andra godkÀnnande
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind modul instÀllning
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb
NoteOnPathLocation=Observera att ditt ip till land datafil mÄste vara inne i en katalog din PHP kan lÀsa (Kolla din PHP open_basedir instÀllningar och behörigheter filsystem).
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Du kan ladda ner en <b>gratis demoversion</b> av Maxmind GeoIP landet filen pÄ %s.
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Du kan ocksÄ ladda ner en mer <b>komplett version, med uppdateringar av</b> de Maxmind GeoIP landet filen pÄ %s.
TestGeoIPResult=Test av en omvandling IP -> land
##### Projects #####
ProjectsNumberingModules=Projekt numrering modul
ProjectsSetup=Projekt modul instÀllning
ProjectsModelModule=S rapport dokument modell
TasksNumberingModules=Uppgifter nummermodulen
TaskModelModule=Uppgifter rapporter dokumentmodell
UseSearchToSelectProject=VÀnta tills en tangent trycks innan du laddar innehÄllet i projektkombinationen. <br> Detta kan förbÀttra prestanda om du har ett stort antal projekt, men det Àr mindre bekvÀmt.
##### ECM (GED) #####
##### Fiscal Year #####
AccountingPeriods=Redovisningsperioder
AccountingPeriodCard=RĂ€kenskapsperiod
NewFiscalYear=Ny redovisningsperiod
OpenFiscalYear=Öppna redovisningsperiod
CloseFiscalYear=StÀng redovisningsperiod
DeleteFiscalYear=Ta bort rÀkenskapsperiod
ConfirmDeleteFiscalYear=Är du sĂ€ker pĂ„ att radera denna rĂ€kenskapsperiod?
ShowFiscalYear=Visa redovisningsperiod
AlwaysEditable=Kan alltid redigeras
MAIN_APPLICATION_TITLE=Tvinga synliga namn ansökan (varning: stÀlla ditt eget namn hÀr kan bryta funktionen Autofyll inloggning nÀr du anvÀnder DoliDroid mobil applikation)
NbMajMin=Minsta antal versaler
NbNumMin=Minsta antal numeriska tecken
NbSpeMin=Minsta antal specialtecken
NbIteConsecutive=Maximalt antal upprepa samma tecken
NoAmbiCaracAutoGeneration=AnvÀnd inte tvetydiga tecken ("1", "l", "i", "|", "0", "O") för automatisk generering
SalariesSetup=InstÀllning av modul löner
SortOrder=Sorteringsordning
Format=Format
TypePaymentDesc=0: Betalningstyp för kund, 1: Leverantörsbetalningstyp, 2: BÄde kunder och leverantörs betalningstyp
IncludePath=Inkludera sökvÀg (definerad i variabel %s)
ExpenseReportsSetup=InstÀllning av modulrÀkningar
TemplatePDFExpenseReports=Dokumentmallar för att skapa reserÀkning dokument
ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index
ExpenseReportsRulesSetup=InstÀllning av modul UtlÀggsrapportsregler
ExpenseReportNumberingModules=Modul för utlÀggsrapporteringsnummer
NoModueToManageStockIncrease=Ingen modul kunna hantera automatiska lagerökningen har aktiverats. Stock ökning kommer att ske pÄ bara manuell inmatning.
YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Du kan hitta alternativ för e-postmeddelanden genom att aktivera och konfigurera modulen "Meddelande".
ListOfNotificationsPerUser=List of automatic notifications per user*
ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of possible automatic notifications (on business event) available per user* or per contact**
ListOfFixedNotifications=List of automatic fixed notifications
GoOntoUserCardToAddMore=GÄ till fliken "Notifieringar" för en anvÀndare för att lÀgga till eller ta bort meddelanden för anvÀndare
GoOntoContactCardToAddMore=GÄ pÄ fliken "Notifieringar" frÄn en tredje part för att lÀgga till eller ta bort meddelanden för kontakter / adresser
Threshold=TröskelvÀrde
BackupDumpWizard=Trollkarl för att bygga sÀkerhetskopieringsfilen
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation av extern modul Àr inte möjligt frÄn webbgrÀnssnittet av följande skÀl:
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Av den anledningen Àr processen att uppgradera som beskrivs hÀr en manuell process endast en privilegierad anvÀndare kan utföra.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Installation av extern modul frÄn ansökan har inaktiverats av administratören. Du mÄste be honom att ta bort <strong>filen% s</strong> för att tillÄta denna funktion.
ConfFileMustContainCustom=Installera eller bygga en extern modul frÄn programmet mÄste spara modulfilerna i katalogen <strong> %s </strong>. För att fÄ den hÀr katalogen bearbetad av Dolibarr mÄste du konfigurera <strong> conf / conf.php </strong> för att lÀgga till 2 direktivlinjer: <br> <strong> $ dolibarr_main_url_root_alt = '/ custom'; </strong> <br> <strong> $ dolibarr_main_document_root_alt = '%s / custom'; </strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Markera tabelllinjer nÀr musen flytta passerar över
HighlightLinesColor=Markera fÀrg pÄ linjen nÀr musen passerar över (anvÀnd 'ffffff' för ingen höjdpunkt)
HighlightLinesChecked=Markera fÀrg pÄ linjen nÀr den Àr markerad (anvÀnd 'ffffff' för ingen höjdpunkt)
TextTitleColor=TextfÀrg pÄ sidtitel
LinkColor=FÀrg pÄ lÀnkar
PressF5AfterChangingThis=Tryck CTRL + F5 pÄ tangentbordet eller rensa webblÀsarens cacheminne nÀr du har Àndrat det hÀr vÀrdet för att fÄ det effektivt
NotSupportedByAllThemes=Kommer att fungera med kÀrnÀmnen, kanske inte stöds av externa teman
BackgroundColor=BakgrundsfÀrg
TopMenuBackgroundColor=BakgrundsfÀrg för Huvudmeny
TopMenuDisableImages=Dölj bilder i toppmenyn
LeftMenuBackgroundColor=BakgrundsfÀrg för vÀnstermenyn
BackgroundTableTitleColor=BakgrundsfÀrg för tabellens titellinje
BackgroundTableTitleTextColor=TextfÀrg för tabellens titellinje
BackgroundTableLineOddColor=BakgrundsfÀrg för udda bords linjer
BackgroundTableLineEvenColor=BakgrundsfÀrg för Ànnu bords linjer
MinimumNoticePeriod=Minsta varseltid (Din ledighet begÀran mÄste göras innan denna försening)
NbAddedAutomatically=Antal dagar som lÀggs till rÀknare av anvÀndare (automatiskt) varje mÄnad
EnterAnyCode=Detta fÀlt innehÄller en hÀnvisning till identifiera linje. Ange nÄgot vÀrde i ditt val, men utan specialtecken.
UnicodeCurrency=Ange hĂ€r mellan hĂ„llare, lista med byte nummer som representerar valutasymbolen. Till exempel: för $, skriv [36] - för brazil real R $ [82,36] - för €, skriv [8364]
ColorFormat=RGB-fÀrgen Àr i HEX-format, t.ex.: FF0000
PositionIntoComboList=Position of line i kombinationslistor
SellTaxRate=FörsÀljning skattesats
RecuperableOnly=Ja för moms "Ej uppfattad men ÄterstÀllbar" tillÀgnad vissa stater i Frankrike. HÄll vÀrdet till "Nej" i alla andra fall.
UrlTrackingDesc=Om leverantören eller transporttjÀnsten erbjuder en sida eller webbplats för att kontrollera statusen för dina leveranser, kan du ange den hÀr. Du kan anvÀnda nyckeln {TRACKID} i URL-parametrarna sÄ att systemet kommer att ersÀtta det med det spÄrningsnummer som anvÀndaren angett pÄ försÀndelsekortet.
OpportunityPercent=NÀr du skapar en ledning definierar du en berÀknad mÀngd projekt / ledning. Enligt ledningens status kan detta belopp multipliceras med denna kurs för att utvÀrdera ett totalt belopp som alla dina leads kan generera. VÀrdet Àr en procentandel (mellan 0 och 100).
TemplateForElement=Denna mall rekord Àr tillÀgnad vilket element
TypeOfTemplate=Typ av mall
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Mall Àr endast synlig för Àgaren
VisibleEverywhere=Synlig överallt
VisibleNowhere=Synlig ingenstans
FixTZ=Timezone fix
FillFixTZOnlyIfRequired=Exempel: +2 (fyll endast om problem upplevs)
ExpectedChecksum=FörvÀntat kontrollsumma
CurrentChecksum=Nuvarande kontrollsumma
ForcedConstants=Erforderliga konstanta vÀrden
MailToSendProposal=Kundförslag
MailToSendOrder=FörsÀljningsorder
MailToSendInvoice=Kundfakturor
MailToSendShipment=Transporter
MailToSendIntervention=Insatser
MailToSendSupplierRequestForQuotation=OffertförfrÄgan
MailToSendSupplierOrder=BestÀllning
MailToSendSupplierInvoice=Leverantörsfakturor
MailToSendContract=Kontrakt
MailToThirdparty=Tredje part
MailToMember=Medlemmar
MailToUser=AnvÀndare
MailToProject=Projekt sida
ByDefaultInList=Visa som standard i listvy
YouUseLastStableVersion=Du anvÀnder den senaste stabila versionen
TitleExampleForMajorRelease=Exempel pÄ meddelande du kan anvÀnda för att meddela den hÀr stora versionen (gÀrna anvÀnda den pÄ dina webbplatser)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Exempel pÄ meddelande du kan anvÀnda för att tillkÀnnage denna underhÄllsutgÄva (gÀrna anvÀnda den pÄ dina webbplatser)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s Àr tillgÀnglig. Version %s Àr en stor release med mÄnga nya funktioner för bÄde anvÀndare och utvecklare. Du kan hÀmta det frÄn hÀmtningsomrÄdet pÄ https://www.dolibarr.org portal (underkatalog Stabila versioner). Du kan lÀsa <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog"> ChangeLog </a> för fullstÀndig lista över Àndringar.
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s Àr tillgÀnglig. Version %s Àr en underhÄllsversion, sÄ innehÄller bara buggfixar. Vi rekommenderar alla anvÀndare att uppgradera till den hÀr versionen. En underhÄllsutgivning introducerar inte nya funktioner eller Àndringar i databasen. Du kan hÀmta det frÄn hÀmtningsomrÄdet pÄ https://www.dolibarr.org portal (underkatalog Stabila versioner). Du kan lÀsa <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog"> ChangeLog </a> för fullstÀndig lista över Àndringar.
MultiPriceRuleDesc=NÀr alternativet "Flera prisnivÄer per produkt / tjÀnst" Àr aktiverat kan du definiera olika priser (en per prisnivÄ) för varje produkt. För att spara tid kan du hÀr ange en regel för att autokaluta ett pris för varje nivÄ baserat pÄ priset pÄ första nivÄn, sÄ du mÄste bara ange ett pris för första nivÄn för varje produkt. Den hÀr sidan Àr utformad för att spara tid, men Àr endast anvÀndbar om dina priser för varje nivÄ Àr i förhÄllande till första nivÄn. Du kan ignorera den hÀr sidan i de flesta fall.
ModelModulesProduct=Mallar för produktdokument
ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=För att kunna generera koder automatiskt mÄste du först definiera en chef för att automatiskt definiera streckkodsnumret.
SeeSubstitutionVars=Se * anteckning för lista över möjliga substitutionsvariabler
SeeChangeLog=Se ChangeLog-fil (endast pÄ engelska)
AllPublishers=Alla utgivare
UnknownPublishers=OkÀnda förlag
AddRemoveTabs=LĂ€gg till eller ta bort flikar
AddDataTables=LĂ€gg till objekt tabeller
AddDictionaries=LÀgg till ordböcker tabeller
AddData=LÀgg till objekt eller ordböcker data
AddBoxes=LĂ€gg till widgets
AddSheduledJobs=LĂ€gg till schemalagda jobb
AddHooks=LĂ€gg till krokar
AddTriggers=LĂ€gg till triggers
AddMenus=LĂ€gg till menyer
AddPermissions=LÀgg till behörigheter
AddExportProfiles=LĂ€gg till exportprofiler
AddImportProfiles=LĂ€gg till importprofiler
AddOtherPagesOrServices=LÀgg till andra sidor eller tjÀnster
AddModels=LĂ€gg till dokument eller nummermallar
AddSubstitutions=LĂ€gg till nyckelsubstitutioner
DetectionNotPossible=Detektion Àr inte möjligt
UrlToGetKeyToUseAPIs=Url för att fÄ token att anvÀnda API (en gÄng token har tagits emot den sparas i databas anvÀndar tabellen och mÄste tillhandahÄllas pÄ varje API-samtal)
ListOfAvailableAPIs=Lista över tillgÀngliga API: er
activateModuleDependNotSatisfied=Modulen "%s" beror pÄ modulen "%s", som saknas, sÄ modulen "%1$s" kanske inte fungerar korrekt. VÀnligen installera modulen "%2$s" eller inaktivera modulen "%1$s" om du vill vara sÀker frÄn nÄgon överraskning
CommandIsNotInsideAllowedCommands=Kommandot du försöker springa Àr inte i listan med tillÄtna kommandon definierade i parameter <strong> $ dolibarr_main_restrict_os_commands </strong> i filen <strong> conf.php </strong>.
LandingPage=Landningssida
SamePriceAlsoForSharedCompanies=Om du anvÀnder en multicompany-modul med valet "Singelpris" kommer priset ocksÄ att vara detsamma för alla företag om produkter delas mellan miljöer
ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Modulen har aktiverats. TillstÄnd för aktiverade moduler (s) gavs endast till administratörer. Du kan behöva ge behörigheter till andra anvÀndare eller grupper manuellt om det behövs.
UserHasNoPermissions=Den hÀr anvÀndaren har inga behörigheter definierade
TypeCdr=AnvÀnd "None" om datumet för betalningsperioden Àr fakturadatum plus ett delta i dagar (delta Àr fÀltet "%s") <br> AnvÀnd "Vid slutet av mÄnaden", om, efter delta, datumet mÄste ökas för att nÄ slutet av dagen (+ en valfri "%s" i dagar) <br> AnvÀnd "Current / Next" för att ha betalningsdatum som första mÄnaden efter delta (delta Àr fÀlt "%s", N lagras i fÀlt "%s")
BaseCurrency=Referensvaluta för företaget (gÄ in i företagets instÀllning för att Àndra detta)
WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=Denna modul %s överensstÀmmer med franska lagar (Loi Finance 2016).
WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=Denna modul %s överensstÀmmer med franska lagar (Loi Finance 2016) eftersom modulen Non Reversible Logs automatiskt aktiveras.
WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=Du försöker installera modul %s som Àr en extern modul. Aktivering av en extern modul innebÀr att du litar pÄ utgivaren av den modulen och att du Àr sÀker pÄ att denna modul inte pÄverkar beteendet pÄ din ansökan negativt och överensstÀmmer med landets lagar (%s). Om modulen introducerar en olaglig funktion, blir du ansvarig för anvÀndningen av olaglig programvara.
MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=VÀnster marginal pÄ PDF
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Höger marginal pÄ PDF
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Toppmarginal pÄ PDF
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottenmarginal pÄ PDF
NothingToSetup=Det finns ingen specifik instÀllning som krÀvs för den hÀr modulen.
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=StÀll det hÀr pÄ ja om den hÀr gruppen Àr en berÀkning av andra grupper
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Ange berÀkningsregel om föregÄende fÀlt satt till Ja (till exempel "CODEGRP1 + CODEGRP2")
SeveralLangugeVariatFound=Flera sprÄkvarianter hittades
COMPANY_AQUARIUM_REMOVE_SPECIAL=Ta bort specialtecken
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex-filter till rent vÀrde (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
GDPRContact=Dataskyddsansvarig (DPO, Data Privacy eller GDPR-kontakt)
GDPRContactDesc=Om du lagrar data om europeiska företag / medborgare kan du namnge den kontaktperson som ansvarar för AllmÀnna databeskyddsförordningen hÀr
HelpOnTooltip=HjÀlptext för att visa pÄ verktygstips
HelpOnTooltipDesc=LÀgg text eller en översÀttningstangent hÀr för att texten ska visas i ett verktygstips nÀr detta fÀlt visas i en blankett
YouCanDeleteFileOnServerWith=Du kan ta bort den hÀr filen pÄ servern med kommandorad: <br> %s
ChartLoaded=Kontoplan laddad
SocialNetworkSetup=UppstÀllning av modulen Sociala nÀtverk
EnableFeatureFor=Aktivera funktioner för <strong> %s </strong>
VATIsUsedIsOff=Obs! Alternativet att anvÀnda moms eller moms har stÀllts till <strong> Av </strong> i menyn %s - %s, sÄ FörsÀljningsskatt eller moms anvÀnds alltid 0 för försÀljning.
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address position on PDF documents
FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Varning, funktion som endast stöds pÄ textfÀlt. OcksÄ en URL-parameter ÄtgÀrd = skapa eller ÄtgÀrd = redigera mÄste stÀllas in ELLER sidnamn mÄste sluta med "new.php" för att utlösa denna funktion.
EmailCollector=E-post samlare
EmailCollectorDescription=LÀgg till ett schemalagt jobb och en installationssida för att skanna regelbundet e-postrutor (med IMAP-protokoll) och spela in e-postmeddelanden som tas emot i din ansökan, pÄ rÀtt plats och / eller skapa nÄgra poster automatiskt (som ledningar).
NewEmailCollector=Ny e-postsamlare
EMailHost=VÀrd för e-post IMAP-server
MailboxSourceDirectory=PostkÀlla kÀllkatalog
MailboxTargetDirectory=MÄlkatalogen för brevlÄdan
EmailcollectorOperations=Verksamhet att göra av samlare
MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect
CollectNow=Samla nu
ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s ?
DateLastCollectResult=Datum senaste samlingen försökt
DateLastcollectResultOk=Datum senaste samla framgÄngsrikt
LastResult=Senaste resultatet
EmailCollectorConfirmCollectTitle=E-post samla bekrÀftelse
EmailCollectorConfirmCollect=Vill du springa samlingen för den hÀr samlaren nu?
NoNewEmailToProcess=Ingen ny email (matchande filter) att bearbeta
NothingProcessed=Inget gjort
XEmailsDoneYActionsDone=%s e-postadresser kvalificerade, %s e-postmeddelanden som bearbetats framgÄngsrikt (för %s-post / ÄtgÀrder gjorda)
RecordEvent=Spela in e-post hÀndelse
CreateLeadAndThirdParty=Skapa ledning (och tredje part om det behövs)
CreateTicketAndThirdParty=Skapa biljett (och tredje part om det behövs)
CodeLastResult=Senaste resultatkoden
NbOfEmailsInInbox=Antal e-postmeddelanden i kÀllkatalogen
LoadThirdPartyFromName=Ladda tredjepartsökning pÄ %s (endast belastning)
LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Ladda tredjepartsökning pÄ %s (skapa om ej hittad)
WithDolTrackingID=Dolibarr Tracking ID hittades
WithoutDolTrackingID=Dolibarr SpÄrnings ID inte hittat
FormatZip=Zip
MainMenuCode=Menyinmatningskod (huvudmeny)
ECMAutoTree=Visa automatiskt ECM-trÀd
OperationParamDesc=Define values to use for action, or how to extract values. For example:<br>objproperty1=SET:abc<br>objproperty1=SET:a value with replacement of __objproperty1__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:abc<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey.*[^\\s]+(.*)<br>options_myextrafield=EXTRACT:SUBJECT:([^\\s]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties.
OpeningHours=Öppettider
OpeningHoursDesc=Ange hÀr företagets vanliga öppettider.
ResourceSetup=Konfiguration av resursmodulen
UseSearchToSelectResource=AnvÀnd en sökformulÀr för att vÀlja en resurs (snarare Àn en rullgardinslista).
DisabledResourceLinkUser=Inaktivera funktionen för att lÀnka en resurs till anvÀndarna
DisabledResourceLinkContact=Inaktivera funktionen för att lÀnka en resurs till kontakter
ConfirmUnactivation=BekrÀfta modulÄterstÀllning
OnMobileOnly=PÄ en liten skÀrm (smartphone) bara
DisableProspectCustomerType=Inaktivera "Prospect + Customer" tredjepartstyp (sÄ tredje part mÄste vara Prospect eller Kund men kan inte vara bÄda)
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Förenkla grÀnssnittet för blinda personer
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Aktivera det hÀr alternativet om du Àr blind person, eller om du anvÀnder programmet frÄn en textblÀsare som Lynx eller Links.
MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Change  interface's color for color blind person
MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Enable this option if you are a color blind person, in some case interface will change color setup to increase contrast.
Protanopia=Protanopia
Deuteranopes=Deuteranopes
Tritanopes=Tritanopes
ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Detta vÀrde kan skrivas över av varje anvÀndare frÄn anvÀndarens sida - fliken '%s'
DefaultCustomerType=Standard tredjepartstyp för skapande av "Ny kund"
ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Obs! Bankkontot mÄste definieras i modulen för varje betalningslÀge (Paypal, Stripe, ...) för att den hÀr funktionen ska fungera.
RootCategoryForProductsToSell=Root kategori av produkter att sÀlja
RootCategoryForProductsToSellDesc=Om det Àr definierat kommer endast produkter inom denna kategori eller barn i denna kategori att vara tillgÀngliga i försÀljningsstÀllet
DebugBar=FelsökningsfÀltet
DebugBarDesc=VerktygsfÀlt som levereras med mÄnga verktyg för att förenkla felsökningen
DebugBarSetup=DebugBar Setup
GeneralOptions=Generella val
LogsLinesNumber=Antal rader som ska visas pÄ loggfliken
UseDebugBar=AnvÀnd felsökningsfÀltet
DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Antal sista logglinjer för att hÄlla i konsolen
WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Varning, högre vÀrden sÀnker dramaticaly-utgÄngen
ModuleActivated=Module %s is activated and slows the interface
EXPORTS_SHARE_MODELS=Exportmodeller delas med alla
ExportSetup=InstÀllning av modul Export
InstanceUniqueID=Unikt ID för förekomsten
SmallerThan=Mindre Àn
LargerThan=Större Àn
IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Observera att Om ett spÄrnings-ID finns i inkommande e-post, kopplas hÀndelsen automatiskt till relaterade objekt.
WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=Med ett GMail-konto, om du aktiverade valet av 2 steg, rekommenderas att du skapar ett dedikerat andra lösenord för programmet istÀllet för att anvÀnda ditt eget lösenordsord frÄn https://myaccount.google.com/.
EndPointFor=End point for %s : %s
DeleteEmailCollector=Delete email collector
ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector?
RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value
AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined
RESTRICT_API_ON_IP=Allow available APIs to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can use the available APIs.
RESTRICT_ON_IP=Allow access to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can access.
BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version
NotAPublicIp=Not a public IP
MakeAnonymousPing=Make an anonymous Ping '+1' to the Dolibarr foundation server (done 1 time only after installation) to allow the foundation to count the number of Dolibarr installation.