?i»?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nb_NO/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/nb_NO/cashdesk.lang |
# Language file - Source file is en_US - cashdesk CashDeskMenu=Utsalgssted CashDesk=Utsalgssted CashDeskBankCash=Bankkonto (kontanter) CashDeskBankCB=Bankkonto (kort) CashDeskBankCheque=Bankkonto (sjekk) CashDeskWarehouse=Lager CashdeskShowServices=Selgende tjenester CashDeskProducts=Varer CashDeskStock=Lager CashDeskOn=på CashDeskThirdParty=Tredjepart ShoppingCart=Handlekurv NewSell=Nytt salg AddThisArticle=Legg til denne artikkelen RestartSelling=Gå tilbake på salg SellFinished=Salg fullført PrintTicket=Skriv kvittering NoProductFound=Ingen artikler funnet ProductFound=vare funnet NoArticle=Ingen artikkel Identification=Identifisering Article=Artikkel Difference=Forskjell TotalTicket=Totalt kvittering NoVAT=Ingen mva for dette salget Change=For mye mottatt BankToPay=Kontor for betaling ShowCompany=Vis selskap ShowStock=Vis lager DeleteArticle=Klikk for å fjerne denne artikkelen FilterRefOrLabelOrBC=Søk (Referanse/Etikett) UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Du ber om å redusere lager på fakturaopprettelse, så bruker som bruker POS må ha tillatelse til å redigere lager. DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Etikettskriver PointOfSale=Utsalgssted PointOfSaleShort=POS CloseBill=Lukk kreditt Floors=Etasjer Floor=Etasje AddTable=Legg til tabell Place=Sted TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' kreves OrderPrinters=Ordreskrivere SearchProduct=Søk produkt Receipt=Kvittering Header=Overskrift Footer=Bunntekst AmountAtEndOfPeriod=Beløp ved periodens slutt (dag, måned eller år) TheoricalAmount=Teoretisk beløp RealAmount=Virkelig beløp CashFenceDone=Kontantoppgjør ferdig for perioden NbOfInvoices=Ant. fakturaer Paymentnumpad=Tastaturtype for å legge inn betaling Numberspad=Nummertastatur BillsCoinsPad=Mynter og pengesedler Pad DolistorePosCategory=TakePOS-moduler og andre POS-løsninger for Dolibarr TakeposNeedsCategories=TakePOS trenger varekategorier for å fungere OrderNotes=Ordrenotater CashDeskBankAccountFor=Standardkonto for bruk for betalinger i NoPaimementModesDefined=Ingen betalingsmodus definert i TakePOS-konfigurasjonen TicketVatGrouped=Grupper MVA etter sats i kvitteringer AutoPrintTickets=Skriv ut kvitteringer automatisk EnableBarOrRestaurantFeatures=Aktiver funksjoner for Bar eller Restaurant ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Bekrefter du slettingen av pågående salg? ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ? History=Historikk ValidateAndClose=Valider og lukk Terminal=Terminal NumberOfTerminals=Antall terminaler TerminalSelect=Velg terminalen du vil bruke: POSTicket=POS Billett BasicPhoneLayout=Bruk grunnleggende oppsett for telefoner SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete DirectPayment=Direct payment DirectPaymentButton=Direct cash payment button InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated NoLinesToBill=No lines to bill