?i»?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/ca_ES/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/soctest/htdocs/langs/ca_ES/ecm.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm ECMNbOfDocs=Nº de documents en el directori ECMSection=Carpeta ECMSectionManual=Carpeta manual ECMSectionAuto=Carpeta automà tica ECMSectionsManual=Arbre manual ECMSectionsAuto=Arbre automà tic ECMSections=Carpetes ECMRoot=Arrel del ECM ECMNewSection=Nova carpeta ECMAddSection=Afegir carpeta ECMCreationDate=Data creació ECMNbOfFilesInDir=Nombre d'arxius a la carpeta ECMNbOfSubDir=nombre de subcarpetes ECMNbOfFilesInSubDir=Nombre d'arxius en les subcarpetes ECMCreationUser=Creador ECMArea=Àrea SGD/GCE ECMAreaDesc=L'à rea SGD / GCE (Sistema de Gestió de Documents / Gestió de Continguts Electrònics) et permet desar, compartir i cercar rà pidament tot tipus de documents a Dolibarr. ECMAreaDesc2=Podeu crear carpetes manuals i adjuntar els documents<br>Les carpetes automà tiques són emplenades automà ticament en l'addició d'un document en una fitxa. ECMSectionWasRemoved=La carpeta <b>%s</b> ha estat eliminada ECMSectionWasCreated=S'ha creat el directori <b>%s</b>. ECMSearchByKeywords=Cercar per paraules clau ECMSearchByEntity=Cercar per objecte ECMSectionOfDocuments=Carpetes de documents ECMTypeAuto=Automà tic ECMDocsBySocialContributions=Documents relacionats als impostos varis ECMDocsByThirdParties=Documents associats a tercers ECMDocsByProposals=Documents associats a pressupostos ECMDocsByOrders=Documents associats a comandes ECMDocsByContracts=Documents associats a contractes ECMDocsByInvoices=Documents associats a factures ECMDocsByProducts=Documents enllaçats a productes ECMDocsByProjects=Documents enllaçats a projectes ECMDocsByUsers=Documents referents a usuaris ECMDocsByInterventions=Documents relacionats amb les intervencions ECMDocsByExpenseReports=Documents relacionats als informes de despeses ECMDocsByHolidays=Documents linked to holidays ECMDocsBySupplierProposals=Documents linked to supplier proposals ECMNoDirectoryYet=No s'ha creat carpeta ShowECMSection=Mostrar carpeta DeleteSection=Eliminació carpeta ConfirmDeleteSection=Vols eliminar el directori <b>%s</b>? ECMDirectoryForFiles=Carpeta relativa per a fitxers CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers o subdirectoris CannotRemoveDirectoryContainsFiles=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers ECMFileManager=Explorador de fitxers ECMSelectASection=Seleccioneu una carpeta en l'arbre... DirNotSynchronizedSyncFirst=Aquest directori sembla que s'ha creat o modificat fora del mòdul ECM. Heu de prémer el botó "Resincronitzar" per sincronitzar el disc i la base de dades per obtenir el contingut d'aquest directori. ReSyncListOfDir=Resincronitzar la llista de directoris HashOfFileContent=Resum matemà tic ("hash") del contingut del fitxer NoDirectoriesFound=No s'han trobat directoris FileNotYetIndexedInDatabase=Fitxer encara no indexat a la base de dades (intenteu pujant-lo de nou)