?i»?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/vi_VN/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/vi_VN/opensurvey.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey Survey=Thăm dò ý kiến Surveys=Bình chá»n OrganizeYourMeetingEasily=Tổ chức các cuá»™c há»p và các cuá»™c thăm dò của bạn dá»… dà ng. Äầu tiên chá»n loại của cuá»™c bình chá»n ... NewSurvey=Thăm dò ý kiến ​​má»›i OpenSurveyArea=Khu vá»±c thăm dò ý kiến AddACommentForPoll=Bạn có thể thêm má»™t bình luáºn và o cuá»™c thăm dò ... AddComment=Thêm bình luáºn CreatePoll=Tạo cuá»™c thăm dò PollTitle=Tiêu Ä‘á» cuá»™c thăm dò ToReceiveEMailForEachVote=Nháºn được má»™t email cho má»—i phiếu bầu TypeDate=Ngà y loại TypeClassic=Loại tiêu chuẩn OpenSurveyStep2=Chá»n số ngà y của bạn amoung những ngà y miá»…n phà (mà u xám). Những ngà y đã chá»n là mà u xanh lá cây. Bạn có thể bá» chá»n má»™t ngà y đã chá»n trÆ°á»›c đó bằng cách nhấn và o nó má»™t lần nữa RemoveAllDays=Hủy bá» tất cả các ngà y CopyHoursOfFirstDay=Giá» bản sao của ngà y đầu tiên RemoveAllHours=Hủy bá» tất cả các giá» SelectedDays=Ngà y đã chá»n TheBestChoice=Sá»± lá»±a chá»n tốt nhất hiện nay là TheBestChoices=Các lá»±a chá»n tốt nhất hiện nay là with=vá»›i OpenSurveyHowTo=Nếu bạn đồng ý bá» phiếu trong cuá»™c bình chá»n nà y, bạn phải cung cấp tên của bạn, chá»n các giá trị phù hợp nhất cho bạn và xác nháºn vá»›i các nút dấu cá»™ng ở cuối dòng. CommentsOfVoters=à kiến ​​của cá» tri ConfirmRemovalOfPoll=Bạn Bạn có chắc chắn muốn xóa bình chá»n nà y (và tất cả các phiếu) RemovePoll=Hủy bá» thăm dò ý kiến UrlForSurvey=URL để giao tiếp để có được má»™t truy cáºp trá»±c tiếp thăm dò ý kiến PollOnChoice=Bạn Ä‘ang tạo ra má»™t cuá»™c bình chá»n để thá»±c hiện má»™t sá»± lá»±a chá»n Ä‘a cho má»™t cuá»™c thăm dò. Äầu tiên nháºp tất cả các lá»±a chá»n có thể cho thăm dò ý kiến ​​của bạn: CreateSurveyDate=Tạo má»™t cuá»™c thăm dò ngà y CreateSurveyStandard=Tạo má»™t cuá»™c thăm dò ý CheckBox=Há»™p Ä‘Æ¡n giản YesNoList=Danh sách (trống / có / không) PourContreList=Danh sách (trống / cho / chống) AddNewColumn=Thêm cá»™t má»›i TitleChoice=Nhãn lá»±a chá»n ExportSpreadsheet=Kết quả xuất khẩu bảng tÃnh ExpireDate=Giá»›i hạn ngà y NbOfSurveys=Số các cuá»™c thăm dò NbOfVoters=Nb của cá» tri SurveyResults=Kết quả PollAdminDesc=Bạn được phép thay đổi tất cả các dòng bá» phiếu trong bầu chá»n nà y vá»›i nút "Edit". Bạn có thể, cÅ©ng nhÆ°, loại bá» má»™t cá»™t hoặc má»™t dòng vá»›i% s. Bạn cÅ©ng có thể thêm má»™t cá»™t má»›i vá»›i% s. 5MoreChoices=HÆ¡n 5 lá»±a chá»n Against=Chống lại YouAreInivitedToVote=Bạn được má»i bá» phiếu cho cuá»™c bình chá»n nà y VoteNameAlreadyExists=Tên nà y đã được sá» dụng cho cuá»™c bình chá»n nà y AddADate=Thêm má»™t ngà y AddStartHour=Thêm bắt đầu giá» AddEndHour=Thêm và o cuối giá» votes=vote (s) NoCommentYet=Không có ý kiến ​​đã được Ä‘Æ°a lên thăm dò ý kiến ​​nà y được nêu ra CanComment=Cá» tri có thể bình luáºn trong cuá»™c thăm dò CanSeeOthersVote=Cá» tri có thể nhìn thấy bầu của ngÆ°á»i khác SelectDayDesc=Äối vá»›i má»—i ngà y đã chá»n, bạn có thể chá»n, hoặc không, giỠđáp ứng theo định dạng sau: <br> - Trống, <br> - "8h", "8H" hoặc "08:00" để cung cấp cho đầu giá» của cuá»™c há»p, <br> - "8-11", "8h-11h", "8H-11H" hoặc "8: 00-11: 00" để cho đầu và cuối giá» của cuá»™c há»p, <br> - "8h15-11h15", "8H15-11H15" hoặc "8: 15-11: 15" cho Ä‘iá»u tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ°ng ở phút. BackToCurrentMonth=Vá» tháng hiện tại ErrorOpenSurveyFillFirstSection=Bạn chÆ°a Ä‘iá»n phần đầu tiên của việc tạo ra cuá»™c thăm dò ErrorOpenSurveyOneChoice=Nháºp Ãt nhất má»™t lá»±a chá»n ErrorInsertingComment=Có má»™t lá»—i trong khi chèn bình luáºn của bạn MoreChoices=Nháºp nhiá»u lá»±a chá»n hÆ¡n cho các cá» tri SurveyExpiredInfo=The poll has been closed or voting delay has expired. EmailSomeoneVoted=% S đã lấp đầy má»™t Ä‘Æ°á»ng thẳng. Bạn có thể tìm thăm dò ý kiến ​​của bạn tại liên kết:% s ShowSurvey=Show survey UserMustBeSameThanUserUsedToVote=You must have voted and use the same user name that the one used to vote, to post a comment