?i»?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/sv_SE/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/soc064/htdocs/langs/sv_SE/stripe.lang |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe StripeSetup=Stripe modul instĂ€llning StripeDesc=Erbjud kunderna en Stripe online betalningssida för betalningar med kredit- / bankkort via <a href="http://www.stripe.com" target="_blank"> Stripe </a>. Detta kan anvĂ€ndas för att dina kunder ska kunna göra ad hoc-betalningar eller för betalningar relaterade till ett visst Dolibarr-objekt (faktura, order, ...) StripeOrCBDoPayment=Betala med kreditkort eller Stripe FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Följande webbadresser finns att erbjuda en sida till en kund att göra en förskottsbetalning Dolibarr objekt PaymentForm=Inbetalningskort WelcomeOnPaymentPage=VĂ€lkommen till vĂ„r online betalningstjĂ€nst ThisScreenAllowsYouToPay=Denna skĂ€rm tillĂ„ter dig att göra en online-betalning till %s. ThisIsInformationOnPayment=Detta Ă€r information om betalning för att göra ToComplete=För att komplettera YourEMail=E-post för betalning bekrĂ€ftelse STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=E-postmeddelande efter ett betalningsförsök (framgĂ„ng eller misslyckande) Creditor=BorgenĂ€r PaymentCode=Betalning kod StripeDoPayment=Pay with Stripe YouWillBeRedirectedOnStripe=Du kommer att omdirigeras pĂ„ en sĂ€ker Stripe-sida för att mata in kreditkortsinformation Continue=NĂ€sta ToOfferALinkForOnlinePayment=URL för %s betalning ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL för att erbjuda ett %s online betalningsgrĂ€nssnitt för en orderorder ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL för att erbjuda en %s online grĂ€nssnitt betalning anvĂ€ndare för en faktura ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL för att erbjuda en %s online grĂ€nssnitt betalning anvĂ€ndare för ett kontrakt linje ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL för att erbjuda en %s online grĂ€nssnitt betalning anvĂ€ndare för en fri belopp ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL för att erbjuda en %s online grĂ€nssnitt betalning anvĂ€ndare för en medlem prenumeration YouCanAddTagOnUrl=Du kan ocksĂ„ lĂ€gga till url parameter <b>&tag = <i>vĂ€rde</i></b> för nĂ„gon av dessa URL (krĂ€vs endast för gratis betalning) för att lĂ€gga till din egen kommentar tagg betalning. SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=StĂ€ll in din Stripe med url <b> %s </b> för att fĂ„ betalning skapad automatiskt nĂ€r bekrĂ€ftat av Stripe. AccountParameter=Tagen parametrar UsageParameter=AnvĂ€ndning parametrar InformationToFindParameters=HjĂ€lp att hitta din %s kontoinformation STRIPE_CGI_URL_V2=Url av Stripe CGI-modul för betalning VendorName=Namn pĂ„ leverantör CSSUrlForPaymentForm=CSS-formatmall URL för inbetalningskort NewStripePaymentReceived=Ny Stripbetalning mottagen NewStripePaymentFailed=Ny Stripbetalning försökte men misslyckades STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Hemlig testnyckel STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publicerbar testnyckel STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook testnyckel STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Hemlig levande nyckel STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publicerbar levande nyckel STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook levande nyckel ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Lager som ska anvĂ€ndas för lagerminskning nĂ€r online betalning görs <br> (TODO NĂ€r alternativet att minska lagret görs pĂ„ en fakturahandling och online betalning genererar fakturaen?) StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (annars test / sandbox-lĂ€ge) StripeImportPayment=Importera Stripe betalningar ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s => valid, %s => error CVC, %s => expired, %s => charge fails StripeGateways=Stripe gateways OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca _...) OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca _...) BankAccountForBankTransfer=Bankkonto för utbetalningar StripeAccount=Stripe konto StripeChargeList=Lista över Stripe avgifter StripeTransactionList=Lista över Stripe-transaktioner StripeCustomerId=Stripe kund id StripePaymentModes=Stripe betalningssĂ€tt LocalID=Lokalt ID StripeID=Stripe ID NameOnCard=namn pĂ„ kort CardNumber=Kortnummer ExpiryDate=UtgĂ„ngsdatum CVN=CVN DeleteACard=Radera kort ConfirmDeleteCard=Ăr du sĂ€ker pĂ„ att du vill radera detta kredit- eller betalkort? CreateCustomerOnStripe=Skapa kund pĂ„ Stripe CreateCardOnStripe=Skapa kort pĂ„ Stripe ShowInStripe=Visa i Stripe StripeUserAccountForActions=AnvĂ€ndarkonto som ska anvĂ€ndas för e-postnotifiering av vissa Stripe-hĂ€ndelser (Stripe-utbetalningar) StripePayoutList=Lista över Stripe utbetalningar ToOfferALinkForTestWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (test mode) ToOfferALinkForLiveWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (live mode) PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Payment will be recorded for the next period. ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Click here to try again...</a>