?i╗?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/cloud/apps/files_pdfviewer/vendor/pdfjs/web/locale/hi-IN/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/cloud/apps/files_pdfviewer/vendor/pdfjs/web/locale/hi-IN/viewer.properties |
# Copyright 2012 Mozilla Foundation # # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); # you may not use this file except in compliance with the License. # You may obtain a copy of the License at # # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 # # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. # See the License for the specific language governing permissions and # limitations under the License. # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) previous.title=рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рдкреГрд╖реНрда previous_label=рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ next.title=рдЕрдЧрд▓рд╛ рдкреГрд╖реНрда next_label=рдЖрдЧреЗ # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input. page.title=рдкреГрд╖реНрда: # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number # representing the total number of pages in the document. of_pages={{pagesCount}} рдХрд╛ # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}" # will be replaced by a number representing the currently visible page, # respectively a number representing the total number of pages in the document. page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}}) zoom_out.title=\u0020рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд░реЗрдВ zoom_out_label=\u0020рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд░реЗрдВ zoom_in.title=рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ zoom_in_label=рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ zoom.title=рдмрдбрд╝рд╛-рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд░реЗрдВ presentation_mode.title=рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдБ presentation_mode_label=\u0020рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ open_file.title=рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЦреЛрд▓реЗрдВ open_file_label=\u0020рдЦреЛрд▓реЗрдВ print.title=рдЫрд╛рдкреЗрдВ print_label=\u0020рдЫрд╛рдкреЗрдВ download.title=рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб download_label=рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб bookmark.title=рдореМрдЬреВрджрд╛ рджреГрд╢реНрдп (рдирдП рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдирдХрд╝рд▓ рд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЦреЛрд▓реЗрдВ) bookmark_label=\u0020рдореМрдЬреВрджрд╛ рджреГрд╢реНрдп # Secondary toolbar and context menu tools.title=рдФрдЬрд╝рд╛рд░ tools_label=рдФрдЬрд╝рд╛рд░ first_page.title=рдкреНрд░рдердо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ first_page.label=\u0020рдкреНрд░рдердо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ first_page_label=рдкреНрд░рдердо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ last_page.title=рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ last_page.label=\u0020рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ last_page_label=\u0020рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ page_rotate_cw.title=рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдШреБрдорд╛рдПрдБ page_rotate_cw.label=рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдШреБрдорд╛рдПрдБ page_rotate_cw_label=рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдШреБрдорд╛рдПрдБ page_rotate_ccw.title=рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╕реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рдШреБрдорд╛рдПрдБ page_rotate_ccw.label=рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╕реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рдШреБрдорд╛рдПрдБ page_rotate_ccw_label=\u0020рдШрдбрд╝реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╕реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рдШреБрдорд╛рдПрдБ # Document properties dialog box document_properties.title=рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛... document_properties_label=рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛... document_properties_file_name=рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо: document_properties_file_size=рдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрдХрд╛рд░рдГ # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) document_properties_title=рд╢реАрд░реНрд╖рдХ: document_properties_author=рд▓реЗрдЦрдХрдГ document_properties_subject=рд╡рд┐рд╖рдп: document_properties_keywords=рдХреБрдВрдЬреА-рд╢рдмреНрдж: document_properties_creation_date=рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рджрд┐рдирд╛рдВрдХ: document_properties_modification_date=рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рджрд┐рдирд╛рдВрдХ: # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_creator=рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛: document_properties_producer=PDF рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ: document_properties_version=PDF рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг: document_properties_page_count=рдкреГрд╖реНрда рдЧрд┐рдирддреА: document_properties_close=рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ print_progress_message=рдЫрдкрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ... # LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by # a numerical per cent value. print_progress_percent={{progress}}% print_progress_close=рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # tooltips) toggle_sidebar.title=\u0020рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ toggle_sidebar_label=рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдбрд░ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ document_outline.title=рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдЗрдП (рд╕рд╛рд░реА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдлрд▓рдиреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдореЗрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рдмрд╛рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ) document_outline_label=рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдЖрдЙрдЯрд▓рд╛рдЗрди attachments.title=рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирдХ рджрд┐рдЦрд╛рдпреЗрдВ attachments_label=рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирдХ thumbs.title=рд▓рдШреБрдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ thumbs_label=рд▓рдШреБ рдЫрд╡рд┐ findbar.title=\u0020рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page # number. thumb_page_title=рдкреГрд╖реНрда {{page}} # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page # number. thumb_page_canvas=рдкреГрд╖реНрда {{page}} рдХреА рд▓рдШреБ-рдЫрд╡рд┐ # Find panel button title and messages find_previous.title=рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреА рдкрд┐рдЫрд▓реА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ find_previous_label=рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ find_next.title=рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ find_next_label=рдЖрдЧреЗ find_highlight=\u0020рд╕рднреА рдЖрд▓реЛрдХрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ find_match_case_label=рдорд┐рд▓рд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ find_reached_top=рдкреГрд╖реНрда рдХреЗ рдКрдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛, рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ find_reached_bottom=рдкреГрд╖реНрда рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛, рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА find_not_found=рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ # Error panel labels error_more_info=рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реВрдЪрдирд╛ error_less_info=рдХрдо рд╕реВрдЪрдирд╛ error_close=рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be # replaced by the PDF.JS version and build ID. error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an # english string describing the error. error_message=\u0020рд╕рдВрджреЗрд╢: {{message}} # LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack # trace. error_stack=рд╕реНрдЯреИрдХ: {{stack}} # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename error_file=рдлрд╝рд╛рдЗрд▓: {{file}} # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number error_line=рдкрдВрдХреНрддрд┐: {{line}} rendering_error=рдкреГрд╖реНрда рд░реЗрдВрдбрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдЖрдИ. # Predefined zoom values page_scale_width=\u0020рдкреГрд╖реНрда рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ page_scale_fit=рдкреГрд╖реНрда рдлрд┐рдЯ page_scale_auto=рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЬреВрдо page_scale_actual=рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЖрдХрд╛рд░ # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # numerical scale value. page_scale_percent={{scale}}% # Loading indicator messages loading_error_indicator=рддреНрд░реБрдЯрд┐ loading_error=PDF рд▓реЛрдб рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ. invalid_file_error=рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдпрд╛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ PDF рдлрд╝рд╛рдЗрд▓. missing_file_error=\u0020рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд PDF рдлрд╝рд╛рдЗрд▓. unexpected_response_error=рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд╕рд░реНрд╡рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛. # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 тАУ Annotation types). # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" text_annotation_type.alt=\u0020[{{type}} Annotation] password_label=рдЗрд╕ PDF рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдХреВрдЯрд╢рдмреНрдж рднрд░реЗрдВ. password_invalid=рдЕрд╡реИрдз рдХреВрдЯрд╢рдмреНрдж, рдХреГрдкрдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВ. password_ok=OK password_cancel=рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ printing_not_supported=рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА: рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдкрд░ рдЫрдкрд╛рдИ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. printing_not_ready=рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА: PDF рдЫрдкрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. web_fonts_disabled=рд╡реЗрдм рдлреЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВ: рдЕрдВрддрдГрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд PDF рдлреЙрдиреНрдЯрд╕ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде. document_colors_not_allowed=PDF рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рдВрдЧ рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ: "рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рдВрдЧ рдХреЛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреЗрдВ" рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИ.