?iป?
Your IP : 3.145.82.191
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=เชชเชนเซเชฒเชพเชจเซ เชชเชพเชจเซเช
previous_label=เชชเชนเซเชฒเชพเชจเซ
next.title=เชเชเชณเชจเซ เชชเชพเชจเซเช
next_label=เชเชเชณเชจเซเช
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
zoom_out.title=เชฎเซเชเซ เชเชฐเซ
zoom_out_label=เชฎเซเชเซ เชเชฐเซ
zoom_in.title=เชจเชพเชจเซเช เชเชฐเซ
zoom_in_label=เชจเชพเชจเซเช เชเชฐเซ
zoom.title=เชจเชพเชจเซเช เชฎเซเชเซ เชเชฐเซ
presentation_mode.title=เชฐเชเซเชเชค เชธเซเชฅเชฟเชคเชฟเชฎเชพเช เชเชพเชต
presentation_mode_label=เชฐเชเซเชเชค เชธเซเชฅเชฟเชคเชฟ
open_file.title=เชซเชพเชเชฒ เชเซเชฒเซ
open_file_label=เชเซเชฒเซ
print.title=เชเชพเชชเซ
print_label=เชเชพเชฐเซ
download.title=เชกเชพเชเชจเชฒเซเชก
download_label=เชกเชพเชเชจเชฒเซเชก
bookmark.title=เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชฆเซเชถเซเชฏ (เชจเชตเซ เชตเชฟเชจเซเชกเซเชฎเชพเช เชจเชเชฒ เชเชฐเซ เช
เชฅเชตเชพ เชเซเชฒเซ)
bookmark_label=เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชฆเซเชถเซเชฏ
# Secondary toolbar and context menu
tools.title=เชธเชพเชงเชจเซ
tools_label=เชธเชพเชงเชจเซ
first_page.label=เชชเชนเซเชฒเชพเช เชชเชพเชจเชพเชฎเชพเช เชเชพเชต
first_page_label=เชชเซเชฐเชฅเชฎ เชชเชพเชจเชพเช เชชเชฐ เชเชพเชต
last_page.label=เชเซเชฒเซเชฒเชพ เชชเชพเชจเชพเชฎเชพเช เชเชพเชต
last_page_label=เชเซเชฒเซเชฒเชพ เชชเชพเชจเชพเช เชชเชฐ เชเชพเชต
page_rotate_cw.label=เชเชกเชฟเชฏเชพเชณเชจเชพเช เชเชพเชเชเชพเชจเซ เชเซเชฎ เชซเซเชฐเชตเซ
page_rotate_cw_label=เชเชกเชฟเชฏเชพเชณเชจเชพเช เชเชพเชเชเชพ เชคเชฐเชซ เชซเซเชฐเชตเซ
page_rotate_ccw.label=เชเชกเชฟเชฏเชพเชณเชจเชพเช เชเชพเชเชเชพเชจเซ เชเชฒเชเซ เชฆเชฟเชถเชพเชฎเชพเช เชซเซเชฐเชตเซ
page_rotate_ccw_label=เชเชกเชฟเชฏเชพเชณเชจเชพเช เชเชพเชเชเชพเชจเซ เชตเชฟเชฐเซเชฆเซเชฆ เชซเซเชฐเชตเซ
# Document properties dialog box
document_properties.title=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเช เชเซเชฃเชงเชฐเซเชฎเซโฆ
document_properties_label=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเช เชเซเชฃเชงเชฐเซเชฎเซโฆ
document_properties_file_name=เชซเชพเชเชฒ เชจเชพเชฎ:
document_properties_file_size=เชซเชพเชเชฒ เชฎเชพเชช:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} เชฌเชพเชเช)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} เชฌเชพเชเช)
document_properties_title=เชถเซเชฐเซเชทเช:
document_properties_author=เชฒเซเชเช:
document_properties_subject=เชตเชฟเชทเชฏ:
document_properties_keywords=เชเชฟเชตเชฐเซเชก:
document_properties_creation_date=เชจเชฟเชฐเซเชฎเชพเชฃ เชคเชพเชฐเซเช:
document_properties_modification_date=เชซเซเชฐเชซเชพเชฐ เชคเชพเชฐเซเช:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=เชจเชฟเชฐเซเชฎเชพเชคเชพ:
document_properties_producer=PDF เชจเชฟเชฐเซเชฎเชพเชคเชพ:
document_properties_version=PDF เชเชตเซเชคเซเชคเชฟ:
document_properties_page_count=เชชเชพเชจเชพเช เชเชฃเชคเชฐเซ:
document_properties_close=เชฌเชเชง เชเชฐเซ
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=เชเซเชเชฒ เชฌเชพเชเซเชชเชเซเชเซ
toggle_sidebar_label=เชเซเชเชฒ เชฌเชพเชเซเชชเชเซเชเซ
document_outline_label=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเช เชฐเซเชชเชฐเซเชเชพ
attachments.title=เชเซเชกเชพเชฃเซเชจเซ เชฌเชคเชพเชตเซ
attachments_label=เชเซเชกเชพเชฃเซ
thumbs.title=เชฅเชเชฌเชจเซเชฒเซเชธ เชฌเชคเชพเชตเซ
thumbs_label=เชฅเชเชฌเชจเซเชฒเซเชธ
findbar.title=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเชเชฎเชพเช เชถเซเชงเซ
findbar_label=เชถเซเชงเซ
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=เชชเชพเชจเซเช {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=เชชเชพเชจเชพเช {{page}} เชจเซเช เชฅเชเชฌเชจเซเชฒเซเชธ
# Find panel button title and messages
find_previous.title=เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซเชนเชจเซ เชชเชพเชเชฒเซ เชเชเชจเชพเชจเซ เชถเซเชงเซ
find_previous_label=เชชเชนเซเชฒเชพเชเชจเซ
find_next.title=เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซเชนเชจเซ เชเชเชณเชจเซ เชเชเชจเชพเชจเซ เชถเซเชงเซ
find_next_label=เชเชเชณเชจเซเช
find_highlight=เชฌเชงเซ เชชเซเชฐเชเชพเชถเชฟเชค เชเชฐเซ
find_match_case_label=เชเซเชธ เชฌเชเชงเชฌเซเชธเชพเชกเซ
find_reached_top=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเชเชจเชพเช เชเซเชเซ เชชเชนเซเชเชเซ เชเชฏเชพ, เชคเชณเชฟเชฏเซเชฅเซ เชเชพเชฒเซ เชเชฐเซเชฒ เชนเชคเซ
find_reached_bottom=เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเชเชจเชพเช เช
เชเชคเซ เชชเชนเซเชเชเซ เชเชฏเชพ, เชเชชเชฐเชฅเซ เชเชพเชฒเซ เชเชฐเซเชฒ เชนเชคเซ
find_not_found=เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซเชน เชฎเชณเซเชฏเซ เชจเชฅเซ
# Error panel labels
error_more_info=เชตเชงเชพเชฐเซ เชเชพเชฃเชเชพเชฐเซ
error_less_info=เชเชเซ เชเชพเชฃเชเชพเชฐเซ
error_close=เชฌเชเชง เชเชฐเซ
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=เชธเชเชฆเซเชถเซ: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=เชธเซเชเซเช: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=เชซเชพเชเชฒ: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=เชตเชพเชเซเชฏ: {{line}}
rendering_error=เชญเซเชฒ เชเชฆเซเชญเชตเซ เชเซเชฏเชพเชฐเซ เชชเชพเชจเชพเชเชจเซ เชฐเซเชจเซเชก เชเชฐเซ เชฐเชนเซเชฏเชพ เชนเซเชฏ.
# Predefined zoom values
page_scale_width=เชชเชพเชจเชพเชจเซ เชชเชนเซเชณเชพเช
page_scale_fit=เชชเชพเชจเซเช เชฌเชเชงเชฌเซเชธเชคเซ
page_scale_auto=เชเชชเชฎเซเชณเซ เชจเชพเชจเซเชเชฎเซเชเซ เชเชฐเซ
page_scale_actual=เชเซเชเซเชเชธ เชฎเชพเชช
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=เชญเซเชฒ
loading_error=เชญเซเชฒ เชเชฆเซเชญเชตเซ เชเซเชฏเชพเชฐเซ PDF เชจเซ เชฒเชพเชตเซ เชฐเชนเซเชฏเชพ เชนเซเชฏ.
invalid_file_error=เช
เชฏเซเชเซเชฏ เช
เชฅเชตเชพ เชญเชพเชเชเซเชฒ PDF เชซเชพเชเชฒ.
missing_file_error=เชเซเชฎ เชฅเชฏเซเชฒ PDF เชซเชพเชเชฒ.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 โ Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
password_label=เช PDF เชซเชพเชเชฒเชจเซ เชเซเชฒเชตเชพ เชชเชพเชธเชตเชฐเซเชกเชจเซ เชฆเชพเชเชฒ เชเชฐเซ.
password_invalid=เช
เชฏเซเชเซเชฏ เชชเชพเชธเชตเชฐเซเชก. เชฎเชนเซเชฐเชฌเชพเชจเซ เชเชฐเซเชจเซ เชซเชฐเซ เชชเซเชฐเชฏเชคเซเชจ เชเชฐเซ.
password_ok=เชฌเชฐเชพเชฌเชฐ
printing_not_supported=เชเซเชคเชตเชฃเซ: เชเชพเชชเชตเชพเชจเซเช เช เชฌเซเชฐเชพเชเชเชฐ เชฆเซเชฆเชพเชฐเชพ เชธเชเชชเซเชฐเซเชฃเชชเชฃเซ เชเชงเชพเชฐเชญเซเชค เชจเชฅเซ.
printing_not_ready=Warning: PDF เช เชเชพเชชเชตเชพ เชฎเชพเชเซ เชธเชเชชเซเชฐเซเชฃเชชเชฃเซ เชฒเชพเชตเซเชฒ เชเซ.
web_fonts_disabled=เชตเซเชฌ เชซเซเชจเซเช เชจเชฟเชทเซเชเซเชฐเชฟเชฏ เชฅเชฏเซเชฒ เชเซ: เชเชฎเซเชฌเซเชก เชฅเชฏเซเชฒ PDF เชซเซเชจเซเชเชจเซ เชตเชพเชชเชฐเชตเชพเชจเซเช เช
เชธเชฎเชฐเซเชฅ.
document_colors_not_allowed=PDF เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซเชเซ เชคเซเชจเชพเช เชชเซเชคเชพเชจเชพ เชฐเชเชเซเชจเซ เชตเชพเชชเชฐเชตเชพ เชชเชฐเชตเชพเชจเชเซ เชเชชเชคเชพ เชจเชฅเซ: 'เชคเซเชจเชพเช เชชเซเชคเชพเชจเชพเช เชฐเชเชเซเชจเซ เชชเชธเชเชฆ เชเชฐเชตเชพ เชฎเชพเชเซ เชชเชพเชจเชพเชเชจเซ เชชเชฐเชตเชพเชจเชเซ เชเชชเซ' เชฌเซเชฐเชพเชเชเชฐเชฎเชพเช เชจเชฟเชทเซเชเซเชฐเชฟเชฏ เชฅเชฏเซเชฒ เชเซ.