?i»?
Current Path : /home/s/c/g/scgforma/www/cloud/apps/dav/l10n/ |
Current File : /home/s/c/g/scgforma/www/cloud/apps/dav/l10n/hu.js |
OC.L10N.register( "dav", { "Calendar" : "Naptár", "Todos" : "TeendĹ‘k", "Personal" : "SzemĂ©lyes", "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} lĂ©trehozta a naptárt: {calendar}", "You created calendar {calendar}" : "LĂ©trehoztad a naptárt: {calendar}", "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} törölte a naptárt: {calendar}", "You deleted calendar {calendar}" : "Törölted a naptárt: {calendar}", "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} frissĂtette a napárt: {calendar}", "You updated calendar {calendar}" : "FrissĂtetted a naptárt: {calendar}", "You shared calendar {calendar} as public link" : "Nyilvános hivatkozáskĂ©nt megosztottad ezt a naptárt: {calendar}", "You removed public link for calendar {calendar}" : "EltávolĂtottad a naptár nyilvános hivatkozását: {calendar}", "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} megosztotta veled ezt a naptárt: {calendar}", "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Megosztottad ezt a napárt: {calendar} vele: {user}", "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} megosztotta ezt a napárt: {calendar} vele: {user}", "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} visszavonta töled a naptár megosztását: {calendar}", "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Visszavontad a naptár megosztását: {calendar} tĹ‘le: {user}", "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} visszavonta a naptár megosztását: {calendar} tĹ‘le: {user}", "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} visszavonta tĹ‘lĂĽk a naptár megosztását: {calendar}", "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Megosztottad ezt a naptárt: {calendar} evvel a csoporttal: {group}", "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} megosztotta ezt a naptárt: {calendar} evvel a csoporttal: {group}", "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Visszavontad ennek a naptárnak a magosztását: {calendar} ettĹ‘l a csoporttĂłl: {group}", "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} visszavonta ennek a naptárnak a magosztását: {calendar} ettĹ‘l a csoporttĂłl: {group}", "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} lĂ©trehozta ezt az esemĂ©nyt: {event} ebben a naptárban: {calendar}", "You created event {event} in calendar {calendar}" : "LĂ©trehoztad ezt az esemĂ©nyt: {event} ebben a naptárban: {calendar}", "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} törölte ezt az esemĂ©nyt: {event} ebbĹ‘l a naptárbĂłl: {calendar}", "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Törölted ezt az esemĂ©nyt: {event} ebbĹ‘l a naptárbĂłl: {calendar}", "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} frissĂtette ezt az esemĂ©nyt: {event} ebben a naptárban: {calendar}", "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "FrissĂtetted ezt az esemĂ©nyt: {event} ebben a naptárban: {calendar}", "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} lĂ©trehozta ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "You created todo {todo} in list {calendar}" : "LĂ©trehoztad ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} törölte ezt a teendĹ‘t: {todo} ebbĹ‘l a listábĂłl: {calendar}", "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Törölted ezt a teendĹ‘t: {todo} ebbĹ‘l a listábĂłl: {calendar}", "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} frissĂtette ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "FrissĂtetted ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} elintĂ©zte ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "ElintĂ©zted ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} Ăşjranyitotta ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ăšjranyitottad ezt a teendĹ‘t: {todo} ebben a listában: {calendar}", "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Egy <strong>naptár</strong> megváltozott", "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Egy naptár <strong>esemĂ©ny</strong> megváltozott", "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Egy naptár <strong>teendĹ‘</strong> megváltozott", "Contact birthdays" : "SzĂĽletĂ©snapok", "%s via %s" : "%s - %s", "Invitation canceled" : "MeghĂvás visszavonva", "Hello %s," : "Ăśdv %s,", "The meeting »%s« with %s was canceled." : "A »%s« találkozĂł vele: %s lemondásra kerĂĽlt.", "Invitation updated" : "MeghĂvĂł frissĂtve", "The meeting »%s« with %s was updated." : "A »%s« találkozĂł vele: %s mĂłdosult.", "%s invited you to »%s«" : "%s meghĂvott ide: »%s«", "When:" : "Mikor:", "Where:" : "Hol:", "Description:" : "LeĂrás:", "Link:" : "Link:", "Contacts" : "NĂ©vjegyek", "WebDAV" : "WebDAV", "Technical details" : "Technikai adatok", "Remote Address: %s" : "Távoli cĂm: %s", "Request ID: %s" : "KĂ©relem azonosĂtĂł: %s", "CalDAV server" : "CalDAV szerver", "Send invitations to attendees" : "MeghĂvĂł kĂĽldĂ©se a rĂ©sztvevĹ‘knek", "Please make sure to properly set up the email settings above." : "GyĹ‘zĹ‘dj meg rĂłla, hogy a fenti e-mail beállĂtások helyesek.", "Automatically generate a birthday calendar" : "SzĂĽletĂ©snapokat tartalmazĂł naptár automatikus lĂ©trehozása", "Birthday calendars will be generated by a background job." : "A szĂĽletĂ©snapokat tartalmazĂł naptárakat egy háttĂ©rben futĂł folyamat fogja lĂ©trehozni.", "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Nem lesznek elĂ©rhetĹ‘ek azonnal az engedĂ©lyezĂ©s után, de egy rövid idĹ‘ mĂşlva már láthatĂłak lesznek." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);");